LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(2ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

You don't look very happy.

あんまりうれしそうじゃないわね。

マリオン・レイヴンウッド(カレン・アレン) / 『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』(1981)

Lv.1名ゼリフ

E.T. phone home.

E.T.、おうち、電話。

E.T.(声:パット・ウェルシュ) / 『E.T.』(1982)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I'll be right here.

ずっとここにいるよ。

E.T.(声:パット・ウェルシュ) / 『E.T.』(1982)

Lv.1日常会話

Be good.

いい子でね。

E.T.(声:パット・ウェルシュ) / 『E.T.』(1982)

Lv.1日常会話

It happens.

よくあることよ。

メアリー(ディー・ウォレス) / 『E.T.』(1982)

Lv.1日常会話

It's your turn to do the dishes.

お皿洗いはあなたたちの番よ。

メアリー(ディー・ウォレス) / 『E.T.』(1982)

A受験に出る! do the dishes
Lv.1日常会話

I'm keeping him.

僕が飼うんだ。

エリオット(ヘンリー・トーマス) / 『E.T.』(1982)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Thank you.

ありがとう。

E.T.(声:パット・ウェルシュ) / 『E.T.』(1982)

Lv.1名ゼリフ

I'll be back.

また来る。

ターミネーター(アーノルド・シュワルツェネッガー) / 『ターミネーター』(1984)

Lv.1日常会話

Pay attention!

よく聞け!

カイル・リース(マイケル・ビーン) / 『ターミネーター』(1984)

Lv.1日常会話

Just talk.

とにかく話して。

サラ・コナー(リンダ・ハミルトン) / 『ターミネーター』(1984)

Lv.1日常会話

He has your eyes.

彼はあなたと同じ目をしている。

カイル・リース(マイケル・ビーン) / 『ターミネーター』(1984)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Where was I?

どこまで話したっけ?

サラ・コナー(リンダ・ハミルトン) / 『ターミネーター』(1984)

C受験に出る! Where was I?
Lv.1日常会話

Going up?

上に行きます?

レイ(ダン・エイクロイド) / 『ゴーストバスターズ』(1984)

B受験に出る! go up
Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I love this town!

この街が大好きだ!

ウィンストン(アーニー・ハドソン) / 『ゴーストバスターズ』(1984)

Lv.1名ゼリフ

Wax on, wax off.

ワックスをかける、ふき取る。

ミヤギ(ノリユキ・パット・モリタ) / 『ベスト・キッド』(1984)

Lv.1日常会話

It's a deal.

約束するよ。

ダニエル(ラルフ・マッチオ) / 『ベスト・キッド』(1984)

A受験に出る! It's a deal.
Lv.1ジョーク・皮肉

You watch too much TV.

テレビの見過ぎだ。

ミヤギ(ノリユキ・パット・モリタ) / 『ベスト・キッド』(1984)

Lv.1日常会話

Wait a minute.

ちょっと待って。

マーティ(マイケル・J・フォックス) / 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』(1985)

Lv.1日常会話

Is that right?

へえ、そうかい?

マーヴェリック(トム・クルーズ) / 『トップガン』(1986)

Lv.1名ゼリフ

Bueller? Bueller?

ビューラー?ビューラー?

経済学の先生(ベン・スタイン) / 『フェリスはある朝突然に』(1986)

Lv.1ジョーク・皮肉

It's over. Go home.

もう終わりだよ。帰りな。

フェリス(マシュー・ブロデリック) / 『フェリスはある朝突然に』(1986)

Lv.1日常会話

Everybody's weird.

みんな変わってるさ。

クリス(リヴァー・フェニックス) / 『スタンド・バイ・ミー』(1986)

Lv.1日常会話

I'll be right there.

すぐ行くよ。

大人になったゴーディ(リチャード・ドレイファス) / 『スタンド・バイ・ミー』(1986)

A受験に出る! I'll be right there.
Lv.1ジョーク・皮肉

I carried a watermelon.

スイカを運んできたの。

ベイビー(ジェニファー・グレイ) / 『ダーティ・ダンシング』(1987)

Lv.1日常会話

I'm scared of everything!

私は何もかもが怖いの!

ベイビー(ジェニファー・グレイ) / 『ダーティ・ダンシング』(1987)

Lv.1日常会話

Think positive, Frank.

前向きに考えようよ、フランク。

ピーター(ジョン・ハード) / 『ホーム・アローン』(1990)

Lv.1日常会話

It's no big deal.

大したことないよ。

ケビン(マコーレー・カルキン) / 『ホーム・アローン』(1990)

A受験に出る! It's no big deal.
Lv.1日常会話

Nice talking to you.

話せてよかったです。

ケビン(マコーレー・カルキン) / 『ホーム・アローン』(1990)

Lv.1日常会話

I had a really good time tonight.

今夜は本当に楽しかった。

ビビアン(ジュリア・ロバーツ) / 『プリティ・ウーマン』(1990)

Lv.1日常会話

It's just a phone call.

電話一本かけるだけだよ。

サム(パトリック・スウェイジ) / 『ゴースト/ニューヨークの幻』(1990)

Lv.1日常会話

I'm proud of you, Oda Mae.

君を誇りに思うよ、オダ・メイ。

サム(パトリック・スウェイジ) / 『ゴースト/ニューヨークの幻』(1990)

Lv.1日常会話

It's your turn, Doctor.

あなたの番ですよ、博士。

クラリス(ジョディ・フォスター) / 『羊たちの沈黙』(1991)

Lv.1名ゼリフ

I'll be back.

すぐ戻る。

ターミネーター(アーノルド・シュワルツェネッガー) / 『ターミネーター2』(1991)

Lv.1日常会話

Trust me.

任せろ。

ターミネーター(アーノルド・シュワルツェネッガー) / 『ターミネーター2』(1991)

Lv.1日常会話

Maybe some other time.

また今度ね。

ベル(ペイジ・オハラ) / 『美女と野獣』(1991)

A受験に出る! Maybe some other time.
Lv.1日常会話

Thank you for saving my life.

命を助けてくれてありがとう。

ベル(ペイジ・オハラ) / 『美女と野獣』(1991)

S受験に出る! thank A for B
Lv.1名ゼリフ

Do you trust me?

僕を信じる?

アラジン(スコット・ウェインガー) / 『アラジン』(1992)

Lv.1日常会話

How do I look?

どう、似合ってる?

アラジン(スコット・ウェインガー) / 『アラジン』(1992)

Lv.1名ゼリフ

Welcome to Jurassic Park.

ジュラシック・パークへようこそ。

ジョン・ハモンド(リチャード・アッテンボロー) / 『ジュラシック・パーク』(1993)

Lv.1ジョーク・皮肉

Must go faster.

もっと速く行かなきゃ。

イアン・マルコム(ジェフ・ゴールドブラム) / 『ジュラシック・パーク』(1993)

Lv.1名ゼリフ

Run, Forrest! Run!

走って、フォレスト!走って!

ジェニー(幼少期) / 『フォレスト・ガンプ/一期一会』(1994)

Lv.1日常会話

You can sit here if you want.

よかったら、ここに座っていいよ。

ジェニー(幼少期) / 『フォレスト・ガンプ/一期一会』(1994)

Lv.1スラング

Hakuna Matata. It means "no worries."

ハクナ・マタタ。「くよくよするな」って意味さ。

ティモン(ネイサン・レイン)とプンバァ / 『ライオン・キング』(1994)

Lv.1日常会話

will you all calm down?

みんな、落ち着いてくれるか?

ウッディ(トム・ハンクス) / 『トイ・ストーリー』(1995)

S受験に出る! calm down
Lv.1日常会話

Nice work, fellas. Good job.

よくやった、みんな。お見事!

ウッディ(トム・ハンクス) / 『トイ・ストーリー』(1995)

Lv.1スラング

Whatever.

どうでもいいし。

アンバー(エリサ・ドノヴァン) / 『クルーレス』(1995)

Lv.1日常会話

Let's do a makeover!

大変身させよう!

シェール(アリシア・シルヴァーストーン) / 『クルーレス』(1995)