LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(3ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

This stinks!

最悪!

バーバラ・ラヴェル(ジムの娘) / 『アポロ13』(1995)

Lv.1ジョーク・皮肉

It comes after 12, hon.

12の次だからさ。

ジム・ラヴェル(トム・ハンクス) / 『アポロ13』(1995)

C受験に出る! come after ~
Lv.1日常会話

Come on. It'll be fun.

ねえ、きっと楽しいよ。

ジェシー(イーサン・ホーク) / 『恋人までの距離(ディスタンス)』(1995)

Lv.1日常会話

Let me get my bag.

荷物を取ってくるね。

セリーヌ(ジュリー・デルピー) / 『恋人までの距離(ディスタンス)』(1995)

Lv.1日常会話

Hang on, hang on.

待って、待って。

ジェシー(イーサン・ホーク) / 『恋人までの距離(ディスタンス)』(1995)

A受験に出る! hang on
Lv.1名ゼリフ

Welcome to Earth!

地球へようこそ!

スティーヴン・ヒラー大尉(ウィル・スミス) / 『インデペンデンス・デイ』(1996)

Lv.1日常会話

Don't argue with me! Just go!

口答えしないで!とにかく行って!

マーティ(ハーヴェイ・ファイアスタイン) / 『インデペンデンス・デイ』(1996)

A受験に出る! argue with ~
Lv.1日常会話

David, talk to me!

デイヴィッド、説明してくれ!

マーティ(ハーヴェイ・ファイアスタイン) / 『インデペンデンス・デイ』(1996)

Lv.1日常会話

Now what do we do?

これからどうするの?

コンスタンス・スパーノ(マーガレット・コリン) / 『インデペンデンス・デイ』(1996)

C受験に出る! Now what?
Lv.1日常会話

Who's coming with me?

一緒に来る人は?

ジェリー・マグワイア(トム・クルーズ) / 『ザ・エージェント』(1996)

Lv.1日常会話

All right. I'm in.

よし、乗った。

J(ウィル・スミス) / 『メン・イン・ブラック』(1997)

Lv.1名ゼリフ

I'm the king of the world!

俺は世界の王様だ!

ジャック・ドーソン(レオナルド・ディカプリオ) / 『タイタニック』(1997)

Lv.1日常会話

Do you trust me?

僕を信じる?

ジャック・ドーソン(レオナルド・ディカプリオ) / 『タイタニック』(1997)

Lv.1名ゼリフ

I'm flying, Jack.

私、飛んでるわ、ジャック。

ローズ(ケイト・ウィンスレット) / 『タイタニック』(1997)

Lv.1日常会話

I changed my mind.

気が変わったの。

ローズ(ケイト・ウィンスレット) / 『タイタニック』(1997)

S受験に出る! change one's mind
Lv.1日常会話

Time's up.

時間だ。

ショーン・マグワイア(ロビン・ウィリアムズ) / 『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』(1997)

A受験に出る! Time's up.
Lv.1名ゼリフネタバレ注意

It's not your fault.

君のせいじゃない。

ショーン・マグワイア(ロビン・ウィリアムズ) / 『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』(1997)

Lv.1名ゼリフ

Good afternoon, good evening, and good night!

こんにちは、こんばんは、そしておやすみなさい!

トゥルーマン・バーバンク(ジム・キャリー) / 『トゥルーマン・ショー』(1998)

Lv.1名ゼリフ

You've got mail!

メールが届いています!

パソコンの音声 / 『ユー・ガット・メール』(1998)

Lv.1ジョーク・皮肉

Hey, dragon. Dragon. Not lizard.

おい、ドラゴンだ。ドラゴン。トカゲじゃない。

ムーシュー(エディ・マーフィ) / 『ムーラン』(1998)

Lv.1日常会話

let's start over.

最初からやり直そう。

リン(ジェリー・トンド) / 『ムーラン』(1998)

B受験に出る! start over
Lv.1日常会話

No comment.

ノーコメント。

ウィリアム(ヒュー・グラント) / 『ノッティングヒルの恋人』(1999)

Lv.1ジョーク・皮肉

Nice garden.

いい庭だね。

ウィリアム(ヒュー・グラント) / 『ノッティングヒルの恋人』(1999)

Lv.1日常会話

lucky me!

なんてラッキー!

アナ(ジュリア・ロバーツ) / 『ノッティングヒルの恋人』(1999)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

how fast is your car?

お前の車、どれくらい速い?

ウィリアム(ヒュー・グラント) / 『ノッティングヒルの恋人』(1999)

Lv.1名ゼリフ

Welcome to the real world.

現実の世界へようこそ。

モーフィアス(ローレンス・フィッシュバーン) / 『マトリックス』(1999)

Lv.1名ゼリフ

I know Kung Fu.

カンフーを覚えた。

ネオ(キアヌ・リーブス) / 『マトリックス』(1999)

Lv.1スラング

Okie dokie.

オッケー。

ネオ(キアヌ・リーブス) / 『マトリックス』(1999)

Lv.1日常会話

Make yourself at home

くつろいでいて

預言者の家の女性 / 『マトリックス』(1999)

S受験に出る! Make yourself at home.
Lv.1名ゼリフ

Guns. Lots of guns.

銃だ。大量の銃。

ネオ(キアヌ・リーブス) / 『マトリックス』(1999)

Lv.1日常会話

Go for it.

やってみろよ。

パトリック(ヒース・レジャー) / 『恋のからさわぎ』(1999)

A受験に出る! Go for it.
Lv.1日常会話

I need some time.

少し時間をください。

マキシマス(ラッセル・クロウ) / 『グラディエーター』(2000)

Lv.1日常会話

Tell me about your home.

君の故郷の話を聞かせてくれ。

マルクス・アウレリウス(リチャード・ハリス) / 『グラディエーター』(2000)

Lv.1日常会話

Not yet.

まだだ。

ジュバ(ジャイモン・フンスー) / 『グラディエーター』(2000)

Lv.1日常会話

You're doing the right thing.

あなたは正しいことをしてる。

エリン(ジュリア・ロバーツ) / 『エリン・ブロコビッチ』(2000)

Lv.1ジョーク・皮肉

Aww, you love me.

あら、私のこと大好きなくせに。

エリン(ジュリア・ロバーツ) / 『エリン・ブロコビッチ』(2000)

Lv.1名ゼリフ

Wilson!

ウィルソン!

チャック(トム・ハンクス) / 『キャスト・アウェイ』(2000)

Lv.1日常会話

I'll be right back!

すぐ戻るよ!

チャック(トム・ハンクス) / 『キャスト・アウェイ』(2000)

Lv.1日常会話

We'll do our best.

最善を尽くすよ。

ジャック(貨物機の操縦士) / 『キャスト・アウェイ』(2000)

S受験に出る! do one's best
Lv.1日常会話

Let's get to work.

さあ、取りかかろう。

ハーマン・ブーン(デンゼル・ワシントン) / 『タイタンズを忘れない』(2000)

Lv.1日常会話

Works every time.

毎回効くんだよ。

モーリス(ネイルサロンの客) / 『キューティ・ブロンド』(2001)

B受験に出る! every time ~
Lv.1ジョーク・皮肉

Don't ask.

聞かないで。

エル・ウッズ(リース・ウィザースプーン) / 『キューティ・ブロンド』(2001)

Lv.1スラング

Go, girl.

行けー、やっちゃえ!

セリーナ(エルの女子寮の友達) / 『キューティ・ブロンド』(2001)

Lv.1日常会話

Wait a minute! I got a great idea!

ちょっと待って!すごいこと思いついた!

ドンキー(エディ・マーフィ) / 『シュレック』(2001)

Lv.1名ゼリフ

You're a wizard, Harry.

お前は魔法使いだ、ハリー。

ハグリッド(ロビー・コルトレーン) / 『ハリー・ポッターと賢者の石』(2001)

Lv.1日常会話

I'm a what?

僕が、何だって?

ハリー(ダニエル・ラドクリフ) / 『ハリー・ポッターと賢者の石』(2001)

Lv.1日常会話

Excuse me, but, who are you?

すみません、でも、どなたですか?

ハリー(ダニエル・ラドクリフ) / 『ハリー・ポッターと賢者の石』(2001)

Lv.1日常会話

Keep it secret. Keep it safe.

秘密にしておけ。大切に守るのだ。

ガンダルフ(イアン・マッケラン) / 『ロード・オブ・ザ・リング』(2001)