『キャスト・アウェイ』予告編
映画ドラマラブストーリー中学生から

キャスト・アウェイで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Cast Away (2000)

無人島で4年。話し相手はバレーボールだけ。それでも人は生きられるか!?

監督
ロバート・ゼメキス
出演
トム・ハンクス、ヘレン・ハント、ニック・サーシー
国
アメリカ・143分
英語
アメリカ英語(標準的)。前半は仕事人間の早口、島の場面はほぼ独り言で、ゆっくりはっきり
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『キャスト・アウェイ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を14個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

I have made fire!

火をおこしたぞ!

チャック(トム・ハンクス)

Lv.1名ゼリフ

Wilson!

ウィルソン!

チャック(トム・ハンクス)

Lv.1日常会話

I'll be right back!

すぐ戻るよ!

チャック(トム・ハンクス)

Lv.2日常会話

You're hard to shop for.

君へのプレゼント選びは難しいよ。

チャック(トム・ハンクス)

Lv.3ジョーク・皮肉

I absolutely, positively have to get to Memphis tonight.

どうしても、絶対に今夜メンフィスに着かなきゃならないんだ。

チャック(トム・ハンクス)

Lv.2日常会話

That's the spirit!

その意気だ!

チャック(トム・ハンクス)

A受験に出る! That's the spirit.
Lv.3イディオム

A girl's gotta do what a girl's gotta do.

女にはやらなきゃいけない時があるのよ。

グウェン(貨物機の操縦士)

Lv.1日常会話

We'll do our best.

最善を尽くすよ。

ジャック(貨物機の操縦士)

S受験に出る! do one's best
Lv.3イディオム

In the nick of time

ぎりぎり間に合った

チャック(トム・ハンクス)

A受験に出る! in the nick of time
Lv.2日常会話

Better buckle up.

シートベルトを締めたほうがいい。

アル(貨物機の操縦士)

Lv.3ジョーク・皮肉

Did that thought ever cross your brain?

そういう考えは頭をよぎらなかったのか?

チャック(トム・ハンクス)

Lv.3日常会話ネタバレ注意

Here's the drill.

段取りはこうだ。

スタン(ニック・サーシー)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Who knows what the tide could bring?

潮が何を運んでくるか、誰にも分からない。

チャック(トム・ハンクス)

A受験に出る! Who knows?
Lv.2日常会話ネタバレ注意

Where're you headed?

どこへ行くの?

ベッティーナ(ラリ・ホワイト)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧