初めての方へ 1Lv
会話表現

A頻出出る順 No.1036会話表現

I'll be right there.

すぐ行きます

例例文

“Dinner's ready!” “OK, I'll be right there.”

「ご飯できたよ!」「分かった、すぐ行く」

EN英英で言うと

used to say that you will come very soon

源語源・イメージ

right は「すぐに」。

!入試ポイント

= I'm coming. / I'll be there in a minute. I'll be right back.(すぐ戻ります)と区別。

呼ばれて「すぐ行きます」と答える。right は「すぐに」、there は相手のいる所。電話で呼ばれたとき、家族に呼ばれたときなど。I'm coming. も同じ場面。I'll be right back. は「すぐ戻ります」で、その場を離れるとき。

同じ意味I'm coming.I'll be there in a minute.

会話共通テスト

VSここが違う!

I'll be right there.vsI'm coming.

相手の所へ行くときは come を使い、I'm coming.(今行く)。I'm going. は「(相手から離れて)出かける」になる。I'll be right there は I'm coming. と同じく相手の所へ向かう言葉。見分け方:呼ばれて相手に近づくなら coming / be right there。

A: Dinner is ready! B: I'll be right there. / A: Ken, come here! B: I'm coming!

覚覚え方

「すぐに(right)そこに(there)いることになる」が直訳。be there は「そこに着く・行く」(I'll be there at six.)。right は right now / right away の「すぐ」と同じ。

Q入試形式の例題

A: Dinner is ready! B: OK,  

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. ACount me in.私も入れて;参加するよ
  2. AGo for it.やってみなよ;頑張れ
  3. AHow did it go?どうだった?;うまくいった?
  4. AI didn't mean it.本気じゃなかった;悪気はなかったんだ
  5. AI see what you mean.おっしゃることは分かります
  6. AIt looks good on you.よく似合っていますね
  7. ALet me think about it.少し考えさせて
  8. ANot much.特に何も;別に