LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(19ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1名ゼリフ

Alrighty then!

よーし、それじゃあ!

エース・ベンチュラ(ジム・キャリー) / 『ジム・キャリーのエース・ベンチュラ』(1994)

Lv.1日常会話

Good call!

いい判断だ!

エース・ベンチュラ(ジム・キャリー) / 『ジム・キャリーのエース・ベンチュラ』(1994)

Lv.1日常会話

It'll grow back.

また伸びるわよ。

ジョー・マーチ(ウィノナ・ライダー) / 『若草物語』(1994)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

You're fired!

お前はクビだ!

ハリー・タスカー(アーノルド・シュワルツェネッガー) / 『トゥルーライズ』(1994)

Lv.1名ゼリフ

What year is it?

今、何年だ?

アラン・パリッシュ(ロビン・ウィリアムズ) / 『ジュマンジ』(1995)

Lv.1イディオム

Piece of cake.

楽勝さ。

アラン・パリッシュ(ロビン・ウィリアムズ) / 『ジュマンジ』(1995)

Lv.1ジョーク・皮肉

"What's it like?" "Hot."

「どんな所ですか?」「暑い」

ブランドン大佐(アラン・リックマン) / 『いつか晴れた日に』(1995)

S受験に出る! What's ~ like?
Lv.1日常会話

Say cheese!

はい、チーズ!

キャスパー(声:マラキ・ピアソン) / 『キャスパー』(1995)

Lv.1日常会話

Guys, guys, don't fight.

ねえ、ねえ、けんかしないで。

キャスパー(声:マラキ・ピアソン) / 『キャスパー』(1995)

Lv.1ジョーク・皮肉

Peter doesn't have a cat.

ピーターは猫なんて飼ってないよ。

ジャック(ビル・プルマン) / 『あなたが寝てる間に…』(1995)

Lv.1日常会話

Welcome to the family.

家族へようこそ。

ジャック(ビル・プルマン) / 『あなたが寝てる間に…』(1995)

Lv.1ジョーク・皮肉

It's Wednesday, David.

今日は水曜だよ、デイヴィッド。

ライナス(ハリソン・フォード) / 『サブリナ』(1995)

Lv.1日常会話

Don't take a picture. Just look.

写真は撮らないで。ただ見て。

サブリナ(ジュリア・オーモンド) / 『サブリナ』(1995)

A受験に出る! take a picture (of ~)
Lv.1スラング

For real?

マジで?

ルアンのクラスの生徒 / 『デンジャラス・マインド/卒業の日まで』(1995)

Lv.1日常会話

You're kiddin'.

うそでしょ。

ルアンのクラスの生徒 / 『デンジャラス・マインド/卒業の日まで』(1995)

Lv.1日常会話

Do me a favor.

ちょっと頼みがあるんだ。

グレン・ホランド(リチャード・ドレイファス) / 『陽のあたる教室』(1995)

S受験に出る! do A a favor
Lv.1日常会話

Did you see the sky today?

今日の空、見た?

ジョー(ヘレン・ハント) / 『ツイスター』(1996)

Lv.1ジョーク・皮肉

It was windy.

風が強かった。

ジョー(ヘレン・ハント) / 『ツイスター』(1996)

Lv.1名ゼリフ

Good morning, Mr. Phelps.

おはよう、フェルプス君。

指令テープの声 / 『ミッション:インポッシブル』(1996)

Lv.1名ゼリフ

I'm thin!

やせた!

シャーマン・クランプ(エディ・マーフィ) / 『ナッティ・プロフェッサー クランプ教授の場合』(1996)

Lv.1日常会話

Thanks for the dinner, Mama.

ごちそうさま、ママ。

シャーマン・クランプ(エディ・マーフィ) / 『ナッティ・プロフェッサー クランプ教授の場合』(1996)

Lv.1名ゼリフ

Let's play some basketball.

さあ、バスケをやろうぜ。

マイケル・ジョーダン(本人) / 『スペース・ジャム』(1996)

Lv.1日常会話

I'm just asking.

ちょっと聞いてみただけですよ。

精神科医 / 『スペース・ジャム』(1996)

Lv.1ジョーク・皮肉

I knew that!

知ってたし!

ダフィー・ダック(声:ディー・ブラッドリー・ベイカー) / 『スペース・ジャム』(1996)

Lv.1ジョーク・皮肉

I'm stupid. You're smart. I was wrong. You were right.

僕がばかだった。君は賢い。僕が間違ってた。君が正しかった。

ハッピー(アダム・サンドラー) / 『俺は飛ばし屋/プロゴルファー・ギル』(1996)

Lv.1名ゼリフ

Put that cookie down. Now.

そのクッキーを置け。今すぐだ。

ハワード・ラングストン(アーノルド・シュワルツェネッガー) / 『ジングル・オール・ザ・ウェイ』(1996)

Lv.1名ゼリフ

It's Turbo time!

ターボ・タイムだ!

ターボマン(劇中のテレビ番組のヒーロー) / 『ジングル・オール・ザ・ウェイ』(1996)

Lv.1日常会話

My son wants one, too.

うちの息子も欲しがってるんだ。

ハワード・ラングストン(アーノルド・シュワルツェネッガー) / 『ジングル・オール・ザ・ウェイ』(1996)

Lv.1日常会話

Take it.

受け取りなさい。

クルエラ(グレン・クローズ) / 『101』(1996)

Lv.1名ゼリフ

What's your favorite scary movie?

好きなホラー映画は何?

電話の声/ゴーストフェイス(声:ロジャー・L・ジャクソン) / 『スクリーム』(1996)

Lv.1ジョーク・皮肉

I'll be right back!

すぐ戻るよ!

スチュ(マシュー・リラード) / 『スクリーム』(1996)

Lv.1名ゼリフ

The pen is blue!

ペンは青だ!

フレッチャー(ジム・キャリー) / 『ライアー ライアー』(1997)

Lv.1日常会話

Good call!

いい判断だ!

フレッチャー(ジム・キャリー) / 『ライアー ライアー』(1997)

Lv.1日常会話

That was already there.

その傷は前からあったよ。

レッカー移動場の係員 / 『ライアー ライアー』(1997)

Lv.1日常会話

I'm not kidding.

冗談じゃないのよ。

キャロル(ヘレン・ハント) / 『恋愛小説家』(1997)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Get off my plane!

おれの飛行機から降りろ!

マーシャル大統領(ハリソン・フォード) / 『エアフォース・ワン』(1997)

Lv.1日常会話

It's too risky.

危険すぎる。

ディーン国防長官(ディーン・ストックウェル) / 『エアフォース・ワン』(1997)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Welcome aboard, sir!

ようこそ、ご搭乗を歓迎します!

救出機の乗員 / 『エアフォース・ワン』(1997)

Lv.1名ゼリフ

Leeloo Dallas multipass.

リールー・ダラス、マルチパス。

リールー(ミラ・ジョヴォヴィッチ) / 『フィフス・エレメント』(1997)

Lv.1名ゼリフ

Big bada boom.

ビッグ・バダ・ブーム(どっかーん)。

リールー(ミラ・ジョヴォヴィッチ) / 『フィフス・エレメント』(1997)

Lv.1ジョーク・皮肉

Yeah. Just one. Why me?

ああ。一つだけ。なぜおれなんだ?

コーベン・ダラス(ブルース・ウィリス) / 『フィフス・エレメント』(1997)

Lv.1日常会話

I'll call you back in two hours.

2時間後にかけ直す。

コーベン・ダラス(ブルース・ウィリス) / 『フィフス・エレメント』(1997)

S受験に出る! I'll call you back.
Lv.1名ゼリフ

Oh, behave!

おっと、お行儀よく!

オースティン・パワーズ(マイク・マイヤーズ) / 『オースティン・パワーズ』(1997)

Lv.1スラング

Groovy, baby!

イカしてるぜ、ベイビー!

オースティン・パワーズ(マイク・マイヤーズ) / 『オースティン・パワーズ』(1997)

Lv.1名ゼリフ

Yeah, baby, yeah!

いいね、ベイビー、イエーイ!

オースティン・パワーズ(マイク・マイヤーズ) / 『オースティン・パワーズ』(1997)

Lv.1ジョーク・皮肉

Men are such babies.

男って本当に子どもなんだから。

アーニャ(メグ・ライアン) / 『アナスタシア』(1997)

Lv.1日常会話

Hello, anybody home?

こんにちは、誰かいますか?

アーニャ(メグ・ライアン) / 『アナスタシア』(1997)

Lv.1日常会話

Do you see what I see?

おれと同じものが見えるか?

ディミトリ(ジョン・キューザック) / 『アナスタシア』(1997)