映画アクションサスペンス中学生から

ミッション:インポッシブルで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Mission: Impossible (1996)

仲間を失い、裏切り者にされたスパイ。真犯人は誰だ!?

監督
ブライアン・デ・パルマ
出演
トム・クルーズ、ジョン・ヴォイト、エマニュエル・ベアール、ジャン・レノ
国
アメリカ・110分
英語
アメリカ英語が中心。ヨーロッパ出身の俳優たちの、なまりのある英語も聞ける
受賞
グラミー賞 最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス賞ノミネート(テーマ曲)
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ミッション:インポッシブル』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

This tape will self-destruct in five seconds.

このテープは5秒後に自動的に消滅する。

指令テープの声

Lv.1名ゼリフ

Good morning, Mr. Phelps.

おはよう、フェルプス君。

指令テープの声

Lv.2ジョーク・皮肉

Red light, green light.

赤信号、青信号。

ジャック(エミリオ・エステベス)

Lv.3ジョーク・皮肉

Just mail him his clothes.

服は後で郵送してやれ。

キトリッジ(ヘンリー・ツェルニー)

Lv.2日常会話

Don't think. Be sure.

「思う」じゃだめだ。確かめろ。

キトリッジ(ヘンリー・ツェルニー)

Lv.2日常会話

You follow me?

分かるか?

キトリッジ(ヘンリー・ツェルニー)

Lv.3名ゼリフ

Kittridge, you've never seen me very upset.

キトリッジ、俺が本気で怒ったところは見たことがないだろう。

イーサン・ハント(トム・クルーズ)

Lv.3ジョーク・皮肉

Relax, Luther. It's much worse than you think.

安心しろ、ルーサー。思ってるよりずっとひどい。

イーサン・ハント(トム・クルーズ)

Lv.3イディオム

I guess you're all out of excuses.

どうやら言い訳は品切れのようだな。

イーサン・ハント(トム・クルーズ)

Lv.2日常会話

So far so good.

今のところは順調だ。

マティアス(マックスの部下)

S受験に出る! so far
Lv.3イディオムネタバレ注意

You know, the whole nine yards.

ほら、何から何まで全部さ。

ルーサー(ヴィング・レイムス)

C受験に出る! the whole nine yards
Lv.3イディオムネタバレ注意

Hey, I'm the flavor of the month.

なにしろ今月の人気者だからな。

ルーサー(ヴィング・レイムス)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧