LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(42ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1名ゼリフ

People always leave

人はいつか必ず去っていく

ペイトン(ヒラリー・バートン)の口ぐせ / 『ワン・トゥリー・ヒル』(2003)

Lv.1日常会話

That's what friends are for, right?

友達なんだから当然だろ?

ルーカス(チャド・マイケル・マーレイ) / 『ワン・トゥリー・ヒル』(2003)

Lv.1名ゼリフ

Friends share secrets.

友達なら秘密を分け合うものよ。

アリソン(サシャ・ピーターズ) / 『プリティ・リトル・ライアーズ』(2010)

Lv.1日常会話

We all get it wrong sometimes.

誰だって、間違えることはあるよ。

アリア(ルーシー・ヘイル) / 『プリティ・リトル・ライアーズ』(2010)

B受験に出る! get ~ wrong
Lv.1日常会話

Don't worry. I got this.

心配しないで。任せといて。

ミゲル・ディアス(ショロ・マリデュエニャ) / 『コブラ会』(2018)

Lv.1日常会話

Have a good time, all the time.

いつでも、とことん楽しむこと。

ジョン・B(チェイス・ストークス)のナレーション / 『アウターバンクス』(2020)

A受験に出る! all the time
Lv.1スラング

Dude, chill.

おい、落ち着けって。

JJ(ルディ・パンコウ) / 『アウターバンクス』(2020)

Lv.1スラング

My bad.

悪い、俺のせい。

ジョン・B(チェイス・ストークス) / 『アウターバンクス』(2020)

B受験に出る! My bad.
Lv.1日常会話

I'm gonna need a driver.

運転手が要るな。

ミッキー・ハラー(マヌエル・ガルシア=ルルフォ) / 『リンカーン弁護士』(2022)

Lv.1日常会話

You can take my seat.

どうぞ、私の席に座ってください。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ) / 『ナイト・エージェント』(2023)

Lv.1名ゼリフ

No comment.

ノーコメント。

ダイアン・ファー(ホン・チャウ) / 『ナイト・エージェント』(2023)

Lv.1日常会話

That's kind of rude.

それって、ちょっと失礼じゃない?

ローズ・ラーキン(ルシアン・ブキャナン) / 『ナイト・エージェント』(2023)

Lv.1日常会話

You're staying for dinner.

夕食、食べていきなさい。

ディーサ(ソフィア・ノムヴェテ) / 『ロード・オブ・ザ・リング:力の指輪』(2022)

Lv.1日常会話

You don't know me.

あんたに俺の何が分かる。

ジョン・ブラックソーン(コスモ・ジャーヴィス) / 『SHOGUN 将軍』(2024)

Lv.1日常会話

What's so funny?

何がそんなにおかしい?

ジョン・ブラックソーン(コスモ・ジャーヴィス) / 『SHOGUN 将軍』(2024)

Lv.1名ゼリフ

Not a gift.

才能なんかじゃない。

モーガン・ギロリー(ケイトリン・オルソン) / 『ハイ・ポテンシャル』(2024)

Lv.1日常会話

I want a raise.

お給料を上げてほしいの。

モーガン・ギロリー(ケイトリン・オルソン) / 『ハイ・ポテンシャル』(2024)

Lv.1日常会話

You got a deal.

それで決まりね。

セレーナ・ソト(ジュディ・レイエス) / 『ハイ・ポテンシャル』(2024)

Lv.1日常会話

Don't you trust me?

私を信用していないの?

マティ・マトロック(キャシー・ベイツ) / 『マトロック』(2024)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

You look tired, darling.

疲れた顔をしているね。

エドウィン(サム・アンダーソン) / 『マトロック』(2024)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Are you sure you can do this?

本当にやれるのか?

エドウィン(サム・アンダーソン) / 『マトロック』(2024)

Lv.1名ゼリフ

I love New York.

ニューヨークって最高!

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

Lv.1日常会話

You have no idea.

あなたには想像もつかないくらいよ。

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

A受験に出る! have no idea
Lv.1日常会話

And people like that?

それをみんな好きで聞いてるの?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

Lv.1日常会話

Oh no, so where do they go?

えっ、じゃあみんなどこへ行くの?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

Lv.1名ゼリフ

Hello, Detective.

やあ、刑事さん。

ルシファー・モーニングスター(トム・エリス) / 『LUCIFER/ルシファー』(2016)

Lv.1日常会話

Surprise me.

当ててみな。/お好きにどうぞ。

ルシファー・モーニングスター(トム・エリス) / 『LUCIFER/ルシファー』(2016)

Lv.1ジョーク・皮肉

Well... Just a little.

まあ……少しはね。

クリス・クリングル(リチャード・アッテンボロー) / 『34丁目の奇跡』(1994)

Lv.1日常会話

What's on your mind?

何か考えごと?

ドリー・ウォーカー(エリザベス・パーキンス) / 『34丁目の奇跡』(1994)

Lv.1名ゼリフ

Do you believe in Santa Claus?

あなたは、サンタクロースを信じますか?

C・F・コール(ウィリアム・ウィンダム) / 『34丁目の奇跡』(1994)

S受験に出る! believe in ~
Lv.1日常会話

I'm busy.

忙しい。

エベニーザー・スクルージ(アラステア・シム) / 『クリスマス・キャロル』(1951)

Lv.1日常会話

Not bad, huh?

悪くないだろ?

フランク・クロス(ビル・マーレイ) / 『3人のゴースト』(1988)

A受験に出る! Not bad.
Lv.1スラング

Rats.

ちぇっ。

チャーリー・ブラウン(ピーター・ロビンズ) / 『スヌーピーのメリークリスマス』(1965)

Lv.1ジョーク・皮肉

Five cents, please.

5セントいただきます。

ルーシー(トレイシー・ストラットフォード) / 『スヌーピーのメリークリスマス』(1965)

Lv.1ジョーク・皮肉

Baa!

メェー!

ショーンとひつじたち(ジャスティン・フレッチャーほか) / 『映画 ひつじのショーン 〜バック・トゥ・ザ・ホーム〜』(2015)

Lv.1日常会話

get a haircut

髪を切ってもらう

(作中のせりふではありません:「ミスターX」の場面を表す英語) / 『映画 ひつじのショーン 〜バック・トゥ・ザ・ホーム〜』(2015)

Lv.1名ゼリフ

Then call him George!

じゃあジョージって呼べばいい!

テッド(ウィル・フェレル) / 『おさるのジョージ(映画)』(2006)

Lv.1日常会話

Bloomsberry Museum, please.

ブルームズベリー博物館まで、お願いします。

テッド(ウィル・フェレル) / 『おさるのジョージ(映画)』(2006)

Lv.1日常会話

Oh, no! I'm too late.

しまった!遅かった。

テッド(ウィル・フェレル) / 『おさるのジョージ(映画)』(2006)

Lv.1日常会話

I am so proud of you.

君を本当に誇りに思うよ。

ブルームズベリー館長(ディック・ヴァン・ダイク) / 『おさるのジョージ(映画)』(2006)

Lv.1日常会話

Do you understand?

分かった?

テッド(ウィル・フェレル) / 『おさるのジョージ(映画)』(2006)

Lv.1日常会話

His eyes are orange

目はオレンジ色

ヘビ(ロブ・ブライドン)/ネズミ(ジェームズ・コーデン) / 『グラファロ』(2009)

Lv.1日常会話

his favorite food is

大好物はね

フクロウ・キツネ・ヘビ / 『グラファロ』(2009)

Lv.1日常会話

By that stream!

あの小川のそばで!

フクロウ(ジョン・ハート) / 『グラファロ』(2009)

Lv.1ジョーク・皮肉

Whoosh!

ビューン!

ナレーター(サイモン・ペッグ) / 『ルーム・オン・ザ・ブルーム』(2012)

Lv.1日常会話

She dropped her hat.

魔女は帽子を落としてしまった。

(作中のせりふではありません:場面を説明する英語) / 『ルーム・オン・ザ・ブルーム』(2012)

Lv.1日常会話

Don't worry. I'll protect you!

心配しないで。守ってあげるから!

ホートン(ジム・キャリー) / 『ホートン/ふしぎな世界のダレダーレ』(2008)

Lv.1日常会話

Mom, be careful!

ママ、気をつけて!

ルーディ(カンガルーおばさんの息子) / 『ホートン/ふしぎな世界のダレダーレ』(2008)