海外ドラマドラマシリーズアクションサスペンス高校生から

ナイト・エージェントで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Night Agent (2023)

鳴らないはずの電話が、真夜中に鳴った。ホワイトハウスの陰謀に挑む!

制作
ショーン・ライアン(原作:マシュー・クワーク)
出演
ガブリエル・バッソ、ルシアン・ブキャナン、ホン・チャウ、フォラ・エヴァンス=アキングボラ
国
アメリカ・45分・シーズン3まで配信(全30話・シーズン4で完結予定)
英語
アメリカ英語(ワシントンD.C.が舞台。政府や捜査機関の言葉と、短く速い会話が中心)
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『ナイト・エージェント』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2ジョーク・皮肉

One good deed a day, for my health.

1日1善。健康のためにね。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

Lv.1日常会話

You can take my seat.

どうぞ、私の席に座ってください。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

Lv.1名ゼリフ

No comment.

ノーコメント。

ダイアン・ファー(ホン・チャウ)

Lv.2イディオム

I was keeping my cool.

冷静にしてたんですよ。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

Lv.3イディオム

You pay your dues in Night Action

ナイト・アクションで下積みをすれば…

ダイアン・ファー(ホン・チャウ)

Lv.2名ゼリフ

You can know me later.

俺を知るのは、後でいい。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

Lv.2名ゼリフ

Right now, we have to get through the night.

今は、この夜を乗り切らなきゃならない。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

A受験に出る! get through ~
Lv.1日常会話

That's kind of rude.

それって、ちょっと失礼じゃない?

ローズ・ラーキン(ルシアン・ブキャナン)

Lv.2日常会話

I won't hang up on you tonight, I promise.

今夜は電話を切らないよ。約束する。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

A受験に出る! hang up
Lv.2日常会話

You're really on my side, aren't you?

あなた、本当に私の味方なのよね?

ローズ・ラーキン(ルシアン・ブキャナン)

Lv.4ジョーク・皮肉

Nobody's about to punch a grizzly.

ハイイログマを殴ろうなんてやつはいないからね。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

Lv.2日常会話

I appreciate everything, man.

いろいろ本当にありがとな。

ピーター・サザーランド(ガブリエル・バッソ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧