LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(35ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1名ゼリフ

Being human is hard.

人間でいるって、大変なことなの。

イヴ・キム(グレタ・リー) / 『トロン:アレス』(2025)

Lv.1日常会話

He's stuck in traffic.

渋滞にはまってるんだ。

アレス(ジャレッド・レト) / 『トロン:アレス』(2025)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

I'm not sure. I guess we'll see.

分からない。いずれ分かるだろう。

アレス(ジャレッド・レト) / 『トロン:アレス』(2025)

Lv.1ジョーク・皮肉

Was that a joke?

今の、冗談?

シア(エル・ファニング) / 『プレデター:バッドランド』(2025)

Lv.1日常会話

You're not alone. I'm with you.

一人じゃないよ。私がついてる。

シア(エル・ファニング) / 『プレデター:バッドランド』(2025)

Lv.1日常会話

Oh, come on!

ちょっと、もう!

シア(エル・ファニング) / 『プレデター:バッドランド』(2025)

Lv.1日常会話

I'm working on it.

今、考え中だ。

ブラッドリー(ダニエル・エズラ) / 『ランニング・マン』(2025)

Lv.1日常会話

Is this a good time to talk?

今、話しても大丈夫?

ジェイ・ケリー(ジョージ・クルーニー) / 『ジェイ・ケリー』(2025)

Lv.1日常会話

Absolutely not.

まったく、そんなことはないよ。

マーク・ケアー(ドウェイン・ジョンソン) / 『スマッシング・マシーン』(2025)

Lv.1日常会話

You have a good eye.

お目が高いですね。

日本の美術品店の店員 / 『スマッシング・マシーン』(2025)

Lv.1日常会話

It's just not the right time.

ただ、今はそのタイミングじゃないんだ。

マーク・ケアー(ドウェイン・ジョンソン) / 『スマッシング・マシーン』(2025)

Lv.1日常会話

I do dance.

本当は、踊るんだ。

デヴィッド(コリン・ファレル) / 『ビューティフル・ジャーニー ふたりの時空旅行』(2025)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

39 great years. Thanks, Chuck.

すばらしい39年間。ありがとう、チャック。

看板やラジオの広告 / 『サンキュー、チャック』(2025)

Lv.1日常会話

You're going to be fine.

君は大丈夫だよ。

チャック(トム・ヒドルストン) / 『サンキュー、チャック』(2025)

Lv.1日常会話

I got a job to do.

僕にはやるべき仕事がある。

ミッキー(ロバート・パティンソン) / 『ミッキー17』(2025)

Lv.1日常会話

You're not mad, right?

怒ってないよね?

ティモ(スティーヴン・ユァン) / 『ミッキー17』(2025)

Lv.1ジョーク・皮肉

Pretty evil!

かなり悪いぜ!

ピーティ(ピート・デヴィッドソン) / 『ドッグマン』(2025)

Lv.1日常会話

don't mess this up

しくじるなよ

署長(リル・レル・ハウリー) / 『ドッグマン』(2025)

Lv.1ジョーク・皮肉

Life's not fair.

人生は不公平なんだよ。

電話の男 / 『ドッグマン』(2025)

Lv.1名ゼリフ

Maybe you just need a friend.

君にはただ、友達が必要なだけかも。

リル・ピーティ(ルーカス・ホプキンス・カルデロン) / 『ドッグマン』(2025)

Lv.1日常会話

Give it time.

時間が解決するさ。

ブルーノ(ジョー・マンガニエロ) / 『マンジャーレ! ノンナのレストランへようこそ』(2025)

Lv.1日常会話

The kitchen is yours.

台所はあなたたちのものだ。

ジョー(ヴィンス・ヴォーン) / 『マンジャーレ! ノンナのレストランへようこそ』(2025)

Lv.1日常会話

Can you keep a secret?

秘密、守れるか?

ジョー(ヴィンス・ヴォーン) / 『マンジャーレ! ノンナのレストランへようこそ』(2025)

B受験に出る! keep a secret
Lv.1名ゼリフ

We can team up!

一緒にチームを組もう!

コズモ(声:アラン・テュディック) / 『エレクトリック・ステイト』(2025)

Lv.1日常会話

Don't you knock?

ノックくらいしてよ。

ミシェル(ミリー・ボビー・ブラウン) / 『エレクトリック・ステイト』(2025)

Lv.1日常会話

Good morning, sunshine.

おはよう、お日さま。

テッド(ジェイソン・アレクサンダー) / 『エレクトリック・ステイト』(2025)

Lv.1日常会話

I get that a lot.

よく言われるんです。

アレックス(ソフィア・カーソン) / 『ライフリスト』(2025)

Lv.1日常会話

Change of plans.

予定変更よ。

オリビア(アリソン・ジャネイ) / 『ミニオンズ&モンスターズ』(2026)

Lv.1日常会話

I believe in you, James.

君を信じているよ、ジェームズ。

マックス(クリストフ・ヴァルツ) / 『ミニオンズ&モンスターズ』(2026)

S受験に出る! believe in ~
Lv.1日常会話

What's my name? I… I can't remember.

私の名前は?私…思い出せない。

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー) / 『ザ・ブライド!』(2026)

Lv.1日常会話

Hug your sister. Now. Just do it.

姉妹で抱きしめ合いなさい。今すぐ。さあ。

フランシスおばさん(ストッカード・チャニング) / 『プラクティカル・マジック/魔女たちの秘密』(2026)

Lv.1日常会話

Good morning, Kansas City. Let's take a look at today.

おはようございます、カンザスシティ。今日のお天気を見てみましょう。

マーガレット・フェアチャイルド(エミリー・ブラント) / 『ディスクロージャー・デイ』(2026)

A受験に出る! take a look at ~
Lv.1名ゼリフ

Do you like scary movies?

怖い映画は好きかい?

電話の声(ゴーストフェイス) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1日常会話

Guess who. Did you miss me?

誰だと思う?会いたかった?

電話の声(ゴーストフェイス) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1日常会話

Do you need a minute?

ちょっと時間が要るかな?

スチュ・マッカー(マシュー・リラード) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1名ゼリフ

I want to be a fighter, like you.

私も、ママみたいに戦える人になりたい。

タタム・エヴァンス(イザベル・メイ) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1日常会話

It's OK. I got you.

大丈夫だ。つかまえたぞ。

チャーリー・ケントン(ヒュー・ジャックマン) / 『リアル・スティール』(2011)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Sounds pretty good to me.

なかなかいい響きだな。

チャーリー・ケントン(ヒュー・ジャックマン) / 『リアル・スティール』(2011)

Lv.1日常会話

Let me guess

当ててみようか

ライナスの母(チェリー・ジョーンズ) / 『オーシャンズ12』(2004)

Lv.1日常会話

I hate that question.

その質問、大嫌いなんだよ。

ヴァージル・マロイ(ケイシー・アフレック) / 『オーシャンズ13』(2007)

Lv.1日常会話

Just let it go.

もう気にするな。

ダニー・オーシャン(ジョージ・クルーニー) / 『オーシャンズ13』(2007)

Lv.1名ゼリフ

Everybody needs help sometimes, Peter.

誰だって助けが必要なときがあるのよ、ピーター。

メリー・ジェーン・ワトソン(キルスティン・ダンスト) / 『スパイダーマン3』(2007)

Lv.1日常会話

They grow up so fast.

子どもの成長って早いよねえ。

ドンキー(エディ・マーフィ) / 『シュレック3』(2007)

S受験に出る! grow up
Lv.1日常会話

Yeah, right.

はいはい、どうせね。

アーティ(ジャスティン・ティンバーレイク) / 『シュレック3』(2007)

B受験に出る! Yeah, right.
Lv.1日常会話

For the fun of it.

楽しいからよ。

アメリア・イアハート(エイミー・アダムス) / 『ナイト ミュージアム2』(2009)

Lv.1名ゼリフ

I am Iron Man.

私がアイアンマンだ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.) / 『アイアンマン2』(2010)

Lv.1日常会話

Oh, it's good to be back.

いやあ、帰ってきたぜ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.) / 『アイアンマン2』(2010)

Lv.1日常会話

Nice work, kid.

よくやったな、坊主。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.) / 『アイアンマン2』(2010)