映画アニメコメディ家族全年齢

ドッグマンで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Dog Man (2025)

頭は犬、体は警官。悪の猫と「子育て」バトル!?

監督
ピーター・ヘイスティングス
出演
ピート・デヴィッドソン、リル・レル・ハウリー、アイラ・フィッシャー、リッキー・ジャーヴェイス
国
アメリカ・89分
英語
アメリカ英語(標準的)。子ども向けで短い文が多く、ギャグのテンポが速い
英語の難しさ1/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ドッグマン』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1ジョーク・皮肉

Pretty evil!

かなり悪いぜ!

ピーティ(ピート・デヴィッドソン)

Lv.2イディオム

You're on thin ice, Dog Man.

もう後がないぞ、ドッグマン。

署長(リル・レル・ハウリー)

B受験に出る! on thin ice
Lv.1日常会話

don't mess this up

しくじるなよ

署長(リル・レル・ハウリー)

Lv.1ジョーク・皮肉

Life's not fair.

人生は不公平なんだよ。

電話の男

Lv.2日常会話

That's the spirit.

その意気だ。

ピーティ(ピート・デヴィッドソン)

A受験に出る! That's the spirit.
Lv.2日常会話

You stay put.

ここでじっとしてろ。

ピーティ(ピート・デヴィッドソン)

Lv.1名ゼリフ

Maybe you just need a friend.

君にはただ、友達が必要なだけかも。

リル・ピーティ(ルーカス・ホプキンス・カルデロン)

Lv.2ジョーク・皮肉

I need another me!

もう一人の俺が必要だ!

ピーティ(ピート・デヴィッドソン)

Lv.3スラング

You know that I gotcha, buddy.

任せとけ、相棒。

ナイト巡査(ピーター・ヘイスティングス)

Lv.2ジョーク・皮肉

Great idea and stuff!

名案だね、たぶん!

医者

Lv.3ジョーク・皮肉

Wait. Aren't dogs colorblind?

待てよ。犬って色が分からないんじゃなかったっけ?

ナイト巡査(ピーター・ヘイスティングス)

Lv.3名ゼリフ

…never be a horrible place… 'cause you're in it.

ひどい場所になんかならない。お前がいるからな。

ピーティ(ピート・デヴィッドソン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧