映画ロマンスファンタジー中学生から

ビューティフル・ジャーニー ふたりの時空旅行で英語学習:英語フレーズの意味と解説

A Big Bold Beautiful Journey (2025)

レンタカーのカーナビが連れて行くのは、過去への扉。

監督
コゴナダ
出演
マーゴット・ロビー、コリン・ファレル、ケヴィン・クライン、フィービー・ウォーラー=ブリッジ
国
アメリカ・109分
英語
アメリカ英語と、アイルランド出身のデヴィッドのアイルランドなまり。会話のテンポはゆったりめで、聞き取りやすい
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ビューティフル・ジャーニー ふたりの時空旅行』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

…go on a big, bold, beautiful journey?

……大きく、大胆で、美しい旅に出たい?

カーナビの声(ジョディ・ターナー=スミス)

S受験に出る! go on
Lv.2ジョーク・皮肉

Doors are tricky.

扉っていうのは、難しいものなのよ。

レンタカー会社の受付係(フィービー・ウォーラー=ブリッジ)

Lv.2名ゼリフ

Be open. Life is better when you're open.

心を開いておけ。その方が人生は楽しい。

デヴィッドの父(ハミッシュ・リンクレイター)

Lv.3イディオム

I wouldn't have missed it for the world.

何があっても来たさ。

デヴィッド(コリン・ファレル)

Lv.2名ゼリフ

I'm not afraid of you. I'm afraid of hurting you.

あなたが怖いんじゃない。あなたを傷つけるのが怖いの。

サラ(マーゴット・ロビー)

Lv.3イディオム

Well, humor me for a second.

まあ、ちょっと付き合ってよ。

デヴィッド(コリン・ファレル)

Lv.2日常会話

I have nothing to lose.

失うものなんて、何もないさ。

デヴィッド(コリン・ファレル)

Lv.3名ゼリフ

...the most beautiful places make you feel the most alone.

……一番美しい場所ほど、一番孤独を感じさせるんだ。

デヴィッド(コリン・ファレル)

Lv.2日常会話

I suppose I haven't met the right one yet.

まだ運命の人に出会っていないんだろうね。

デヴィッド(コリン・ファレル)

Lv.3イディオム

Break a leg, okay?

頑張れよ、な?

デヴィッドの高校の同級生

S受験に出る! Break a leg!
Lv.1日常会話

I do dance.

本当は、踊るんだ。

デヴィッド(コリン・ファレル)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧