LEVEL 1

Lv.1 中学英語のフレーズ(37ページ目)

英語のレベル 1(中学英語)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

2,142PHRASES1034TITLES
ゲームで覚える
Lv.1名ゼリフ

I want to believe.

信じたいんだ。

モルダー(デイヴィッド・ドゥカヴニー) / 『X-ファイル』(1993)

Lv.1名ゼリフ

Trust no one.

誰も信じるな。

モルダー(デイヴィッド・ドゥカヴニー) / 『X-ファイル』(1993)

Lv.1日常会話

I've heard a lot about you.

お噂はかねがね伺っています。

スカリー(ジリアン・アンダーソン) / 『X-ファイル』(1993)

Lv.1日常会話

You're kidding, right?

冗談でしょ?

スカリー(ジリアン・アンダーソン) / 『X-ファイル』(1993)

S受験に出る! You're kidding!
Lv.1日常会話

Mulder, it's me.

モルダー、私よ。

スカリー(ジリアン・アンダーソン) / 『X-ファイル』(1993)

Lv.1名ゼリフ

I'm listening.

どうぞ、聞いていますよ。

フレイジャー(ケルシー・グラマー) / 『そりゃないぜ!? フレイジャー』(1993)

Lv.1日常会話

What's the magic word?

魔法の言葉は?

マーティン(ジョン・マホーニー) / 『そりゃないぜ!? フレイジャー』(1993)

Lv.1ジョーク・皮肉

Your shoe's untied.

靴ひも、ほどけてるよ。

ロズ(ペリ・ギルピン) / 『そりゃないぜ!? フレイジャー』(1993)

Lv.1ジョーク・皮肉

Friday, I love Friday.

金曜日、大好きな金曜日。

コーリー(ベン・サヴェージ) / 『ボーイ・ミーツ・ワールド』(1993)

Lv.1日常会話

Oh, you wish.

あら、そう思いたいのね。

エイミー(ベッツィ・ランドル) / 『ボーイ・ミーツ・ワールド』(1993)

Lv.1日常会話

I am so nervous!

めちゃくちゃ緊張する!

コーリー(ベン・サヴェージ) / 『ボーイ・ミーツ・ワールド』(1993)

Lv.1日常会話

You need to be a kid.

お前に必要なのは、子どもでいることだ。

アラン(ウィリアム・ラス) / 『ボーイ・ミーツ・ワールド』(1993)

Lv.1日常会話

That's nice, Cor… Maybe for Christmas.

いいね、コーリー。クリスマスにでもな。

アラン(ウィリアム・ラス) / 『ボーイ・ミーツ・ワールド』(1993)

Lv.1日常会話

I'll be right there.

すぐ行く。

グリーン医師(アンソニー・エドワーズ) / 『ER緊急救命室』(1994)

A受験に出る! I'll be right there.
Lv.1日常会話

I'm going to bed. Wake me at 6:30.

寝るよ。6時半に起こしてくれ。

グリーン医師(アンソニー・エドワーズ) / 『ER緊急救命室』(1994)

Lv.1日常会話

Let me show you around.

案内しよう。

ベントン医師(エリク・ラ・サール) / 『ER緊急救命室』(1994)

B受験に出る! show A around (~)
Lv.1日常会話

Memorize it.

覚えておけ。

ベントン医師(エリク・ラ・サール) / 『ER緊急救命室』(1994)

Lv.1日常会話

I'm not going, and that's that!

絶対に行かないから。以上!

D.W.(アーサーの妹) / 『アーサー』(1996)

Lv.1日常会話

Saturday afternoon! I can't wait!

土曜日の午後!待ちきれないよ!

アーサー / 『アーサー』(1996)

Lv.1日常会話

Are you my friend or not?

あなた、私の友達なの?違うの?

マフィー / 『アーサー』(1996)

Lv.1日常会話

I guess nobody wins.

どうやら、勝った人はいないみたいだね。

アーサー / 『アーサー』(1996)

Lv.1日常会話

Use your eyes, Troy.

よく見ろ、トロイ。

バーナビー警部(ジョン・ネトルズ) / 『バーナビー警部』(1997)

Lv.1日常会話

…I'm going home to see my daughter.

…私は家に帰って、娘に会うんだ。

バーナビー警部(ジョン・ネトルズ) / 『バーナビー警部』(1997)

Lv.1日常会話

Yeah. What? Is that a big deal?

うん。何?それって大ごと?

エリック(トファー・グレイス) / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.1名ゼリフ

I'm ready! I'm ready! I'm ready!

準備オッケー!準備オッケー!準備オッケー!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.1日常会話

Good morning, Krusty Krew!

おはよう、カニカーニのみなさん!

パトリック(ビル・ファーガーバッキ) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.1ジョーク・皮肉

Is this the Krusty Krab? — No, this is Patrick.

そちらはカニカーニですか?——いいえ、パトリックです。

パトリック(ビル・ファーガーバッキ) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.1ジョーク・皮肉

Is mayonnaise an instrument?

マヨネーズって楽器ですか?

パトリック(ビル・ファーガーバッキ) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.1名ゼリフ

What's next?

次は?

ジェド・バートレット大統領(マーティン・シーン) / 『ザ・ホワイトハウス』(1999)

Lv.1日常会話

Cut it out!

やめろって!

リース(ジャスティン・ベルフィールド) / 『マルコム in the Middle』(2000)

A受験に出る! Cut it out.
Lv.1日常会話

Go to your room!

自分の部屋に行きなさい!

ロイス(ジェーン・カツマレク) / 『マルコム in the Middle』(2000)

Lv.1スラング

My bad.

ごめん、俺のミス。

J.D.(ザック・ブラフ) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

B受験に出る! My bad.
Lv.1日常会話

No worries.

気にしないで。

J.D.(ザック・ブラフ) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

B受験に出る! No worries.
Lv.1日常会話

I'm waiting for someone.

人を待ってるんです。

J.D.(ザック・ブラフ) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

S受験に出る! wait for ~
Lv.1名ゼリフ

Steve Holt!

スティーヴ・ホルト!

スティーヴ・ホルト(ジャスティン・グラント・ウェイド) / 『アレステッド・ディベロプメント』(2003)

Lv.1ジョーク・皮肉

NO TOUCHING!

接触禁止!

刑務所の看守、ジョージ・ブルース・シニア(ジェフリー・タンバー) / 『アレステッド・ディベロプメント』(2003)

Lv.1日常会話

Tell me the truth, okay?

本当のことを言ってくれ、いいね?

マイケル・ブルース(ジェイソン・ベイトマン) / 『アレステッド・ディベロプメント』(2003)

Lv.1日常会話

Welcome to my world.

私の気持ちが分かったでしょ。

キルステン・コーエン(ケリー・ローワン) / 『The O.C.』(2003)

Lv.1名ゼリフ

Guys. Where are we?

みんな……ここ、どこなんだ?

チャーリー・ペイス(ドミニク・モナハン) / 『LOST』(2004)

Lv.1日常会話

Change is good, Hugo.

変化はいいことだよ、ヒューゴ。

ジョン・ロック(テリー・オクィン) / 『LOST』(2004)

Lv.1日常会話

I think I'm going crazy.

俺、頭がおかしくなりそうだ。

ジャック・シェパード(マシュー・フォックス) / 『LOST』(2004)

Lv.1日常会話

I'm still in.

それでも参加するわ。

リネット・スカーヴォ(フェリシティ・ハフマン) / 『デスパレートな妻たち』(2004)

Lv.1名ゼリフ

Everybody lies.

人はみんなウソをつく。

グレゴリー・ハウス(ヒュー・ローリー) / 『Dr.HOUSE』(2004)

Lv.1ジョーク・皮肉

Is anybody here a doctor?

この中に、お医者さんはいますか?

グレゴリー・ハウス(ヒュー・ローリー) / 『Dr.HOUSE』(2004)

Lv.1名ゼリフ

I love muddy puddles.

泥んこの水たまり、大好き!

ペッパ・ピッグ / 『ペッパピッグ』(2004)

Lv.1日常会話

Eeek! Too scary!

きゃー!怖すぎ!

ペッパ・ピッグ / 『ペッパピッグ』(2004)

Lv.1日常会話

He'll be fine, Peppa.

大丈夫だよ、ペッパ。

パパ・ピッグ(リチャード・ライディングス) / 『ペッパピッグ』(2004)

Lv.1日常会話

Now it's my turn!

今度は私の番!

ペッパ・ピッグ / 『ペッパピッグ』(2004)