初めての方へ 1Lv
会話表現

A頻出出る順 No.1647会話表現

Cut it out.

やめてよいい加減にして

例例文

“Cut it out! Stop kicking my chair during the movie.”

「やめて!映画の間に私の椅子を蹴らないで」

EN英英で言うと

used to tell someone to stop doing something annoying

源語源・イメージ

「それを切り取れ」→ その行為をやめろ。

!入試ポイント

= Stop it. / Knock it off. 原田英語の問題集で出題。

相手のからかい・うるさい行動に「やめてよ・いい加減にして」。Stop it. / Knock it off. と同じくだけた言い方。it は相手が今していること。cut out ~ は「(食べ物などを)断つ」「切り抜く」の意味でも使う。

同じ意味Stop it.Knock it off.

会話GMARCH

VSここが違う!

Cut it out.vscut out ~

cut out sugar / cut ~ out of the newspaper のように、目的語を取って「断つ・やめる」「切り抜く」。Cut it out. は命令文で、相手の行動を「やめろ」。見分け方:単独の命令文で相手への抗議なら Cut it out。

Stop teasing me. Cut it out! / I'm trying to cut out sugar.

覚覚え方

cut out は「切り取る・取り除く」。今していること(it)を切り取ってしまえ → やめろ。怒り・いら立ちを表す決まり文句として、Knock it off. と並べて覚える。

Q入試形式の例題

A: Ha ha! Look at your funny hair! B:   It's not funny.

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. ACould you pass me the salt?塩を取ってもらえますか