海外ドラマアニメコメディ全年齢

スポンジ・ボブで英語学習:英語フレーズの意味と解説

SpongeBob SquarePants (1999)

海の底の町で、元気すぎるスポンジが今日も全力で働き、遊ぶ。

制作
スティーブン・ヒレンバーグ
出演
トム・ケニー、ビル・ファーガーバッキ、ロジャー・バンパス、クランシー・ブラウン
国
アメリカ・22分・全17シーズン(全345話・1999年〜放送中)
英語
アメリカ英語(キャラクターごとに声や話し方が大げさで個性的)
受賞
エミー賞(4回)、アニー賞(6回)、キッズ・チョイス・アワード(23回)
英語の難しさ2/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『スポンジ・ボブ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

I'm ready! I'm ready! I'm ready!

準備オッケー!準備オッケー!準備オッケー!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー)

Lv.2日常会話

Aye aye, captain!

了解しました、船長!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー)

Lv.1日常会話

Good morning, Krusty Krew!

おはよう、カニカーニのみなさん!

パトリック(ビル・ファーガーバッキ)

Lv.3ジョーク・皮肉

Firmly grasp it.

しっかり握るんだ。

パトリック(ビル・ファーガーバッキ)

Lv.1ジョーク・皮肉

Is this the Krusty Krab? — No, this is Patrick.

そちらはカニカーニですか?——いいえ、パトリックです。

パトリック(ビル・ファーガーバッキ)

Lv.2ジョーク・皮肉

I can't see my forehead. What's your problem?

自分のおでこが見えないんだ。君はどうしたの?

パトリック(ビル・ファーガーバッキ)

Lv.5ジョーク・皮肉

The inner machinations of my mind are an enigma.

僕の頭の中の複雑な仕組みは、謎に包まれているのさ。

パトリック(ビル・ファーガーバッキ)

Lv.2日常会話

Boy, when you're right, you're right!

いやあ、君の言う通りだよ!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー)

Lv.1ジョーク・皮肉

Is mayonnaise an instrument?

マヨネーズって楽器ですか?

パトリック(ビル・ファーガーバッキ)

Lv.2名ゼリフ

And... imagination.

それから…想像力。

スポンジ・ボブ(トム・ケニー)

Lv.2日常会話

Order up!

(料理が)できあがり!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー)

Lv.3ジョーク・皮肉

Another day, another migraine.

今日もまた、頭痛の一日か。

イカルド(ロジャー・バンパス)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧