海外ドラマドラマシリーズドラマ中学生から

ザ・ホワイトハウスで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The West Wing (1999)

大統領の側近たちは、今日も早足でしゃべりながら国を動かす!

制作
アーロン・ソーキン
出演
マーティン・シーン、アリソン・ジャネイ、ブラッドリー・ウィットフォード、ロブ・ロウ
国
アメリカ・42分・全7シーズン(全154話)
英語
アメリカ英語(政治家・官僚の早口で知的な言い回し。皮肉と冗談の応酬)
受賞
エミー賞 ドラマシリーズ部門 作品賞(2000〜2003年の4年連続)ほか、エミー賞を合計26回受賞
英語の難しさ5/5
話す速さ5/5
スラング2/5

PHRASES

『ザ・ホワイトハウス』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

What's next?

次は?

ジェド・バートレット大統領(マーティン・シーン)

Lv.4名ゼリフ

I serve at the pleasure of the President.

私は大統領のために仕える身です。

レオ・マクギャリー首席補佐官(ジョン・スペンサー)ほか側近たち

Lv.3名ゼリフ

I've been down here before … I know the way out.

俺はここに落ちたことがある。出口を知ってるんだ。

レオ・マクギャリー首席補佐官(ジョン・スペンサー)

Lv.3イディオム

Don't take the bait.

挑発に乗るな。

ジョシュ・ライマン(ブラッドリー・ウィットフォード)

Lv.4イディオム

They're a red herring.

あれは本題から目をそらすためのものだ。

サム・シーボーン(ロブ・ロウ)

B受験に出る! a red herring
Lv.2ジョーク・皮肉

Could go either way.

どっちとも取れるな。

ジェド・バートレット大統領(マーティン・シーン)

Lv.2日常会話

Fair enough.

まあ、それもそうだ。

トビー・ジーグラー(リチャード・シフ)

A受験に出る! Fair enough.
Lv.2ジョーク・皮肉

Nice job. Take the rest of the night off.

よくやった。今夜はもう上がっていいよ。

C.J.クレッグ報道官(アリソン・ジャネイ)

Lv.2ジョーク・皮肉

Do you see me laughing?

俺が笑ってるように見えるか?

トビー・ジーグラー(リチャード・シフ)

Lv.2日常会話

We do things one thing at a time.

物事は一つずつ片付けるんだ。

トビー・ジーグラー(リチャード・シフ)

Lv.4ジョーク・皮肉

I have a secret plan to fight inflation?

私にインフレ対策の秘密の計画があるだって?

ジェド・バートレット大統領(マーティン・シーン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧