Do you like scary movies?の意味と使い方
怖い映画は好きかい?
電話の声(ゴーストフェイス)
SCENEどんな場面?
直訳「あなたは怖い映画が好きか?」
こなれた訳怖い映画は好きかい?
POINTここがツボ
映画の冒頭で、電話の声が投げかける質問です。普通なら、映画好きの友達との楽しい会話の始まりになる質問ですが、電話の向こうの殺人鬼が言うと、一気に恐ろしい意味になります。このあと What's your favorite scary movie?(一番好きな怖い映画は?)と続き、命がけのホラー映画クイズが始まります。日常では、映画の話題で盛り上がるきっかけとして、ごく普通に使える質問です。scary と scared の違いにも注意しましょう。
GRAMMARしくみ
Do you like+複数名詞?で「〜は好き?」と、種類全体について聞く。scary は「怖い」で、scared(怖がっている)と区別する。
SOUND発音のコツ
Do you like は「ドゥユライク」。scary movies は「スケアリィムーヴィーズ」で、scary を低く、ゆっくり言うと不気味になる。
MINI TALKミニ会話
Do you like scary movies?
「怖い映画は好き?」Not really. I prefer comedies.
「あんまり。コメディの方が好き。」TRY IT例文3つ
- 例1
Do you like scary movies? I just watched a great one.
「怖い映画は好き?最近すごくいいのを観たんだ。」 - 例2
I'm scared of scary movies, but I still watch them.
「怖い映画は怖いけど、それでも観ちゃう。」 - 例3
What's your favorite movie of all time?
「今までで一番好きな映画は?」
REPLYこう言われたら、こう返す
- 返しI love them!「大好き!」
- 返しWho is this?「あなた誰?」
VS似た表現との違い
- Do you like horror movies?ほぼ同じ意味。scary movies の方がくだけていて、子どもでも使う言い方。
CAUTION落とし穴・使う場面に注意
scary(怖がらせる)と scared(怖がっている)を間違えない。I'm scary. だと「私は怖い人だ」になる。
QUIZ腕だめし:意味はどれ?
Do you like scary movies?
WHEREこのセリフに会える場所
ページは外部サイトです。Wikiquote のリンクは、このセリフが載っていることを確かめたものだけ。YouTube は検索結果なので、公式の動画を選んで見てください。
セリフの出典:『Scream 7』(2026)。英語版 Wikiquote で確認。引用は解説に必要な短い部分だけです。会話・例文はすべてオリジナル。