LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(25ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2スラング

You literally had one job.

あなたの仕事、たった一つだったでしょ。

アレクシス(アニー・マーフィ) / 『シッツ・クリーク』(2015)

Lv.2ジョーク・皮肉

Oh, always. Just not now.

もちろん、いつでも。ただ今は無理。

モイラ(キャサリン・オハラ) / 『シッツ・クリーク』(2015)

Lv.2日常会話

Fair enough.

まあ、それもそうだね。

デヴィッド(ダン・レヴィ) / 『シッツ・クリーク』(2015)

A受験に出る! Fair enough.
Lv.2日常会話

Dinner it is.

じゃあ、夕食で決まりだ。

ジョニー(ユージン・レヴィ) / 『シッツ・クリーク』(2015)

Lv.2ジョーク・皮肉

Let's not focus on me right now.

今は僕のことはいいじゃないか。

ジョニー(ユージン・レヴィ) / 『シッツ・クリーク』(2015)

S受験に出る! focus on ~
Lv.2日常会話

Why are we having this conversation?

なんでこんな話になってるの?

デヴィッド(ダン・レヴィ) / 『シッツ・クリーク』(2015)

Lv.2スラング

Wow, I am on fire!

うわ、今日の私、冴えてる!

オリバー(マーティン・ショート) / 『マーダーズ・イン・ビルディング』(2021)

A受験に出る! on fire
Lv.2スラング

Mind your business.

余計なお世話。

エヴァ校長(ジャネール・ジェームズ) / 『アボット エレメンタリー』(2021)

Lv.2ジョーク・皮肉

That's nice, dear.

それはよかったわね。

バーバラ(シェリル・リー・ラルフ) / 『アボット エレメンタリー』(2021)

Lv.2日常会話

That's news to me.

それは初耳だ。

ビリー(バスの運転手) / 『アボット エレメンタリー』(2021)

B受験に出る! That's news to me.
Lv.2ジョーク・皮肉

Point to them.

どこにいるのか指してみて。

エヴァ校長(ジャネール・ジェームズ) / 『アボット エレメンタリー』(2021)

A受験に出る! point to ~
Lv.2日常会話

Absolutely not. Let's go.

絶対にだめ。さあ行くわよ。

バーバラ(シェリル・リー・ラルフ) / 『アボット エレメンタリー』(2021)

Lv.2ジョーク・皮肉

What the fork?

なんなのよ、これ!?

エレノア(クリステン・ベル) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.2日常会話

No offense, but...

悪気はないんだけど…

エレノア(クリステン・ベル) / 『グッド・プレイス』(2016)

B受験に出る! No offense.
Lv.2日常会話

Why do I always have a stomachache?

どうして僕はいつもお腹が痛いんだ?

チディ(ウィリアム・ジャクソン・ハーパー) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.2ジョーク・皮肉

Cool lecture. And cooler shirt.

いい講義だったね。シャツはもっといいけど。

エレノア(クリステン・ベル) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

Whenever you're ready.

準備ができたらでいいよ。

ジャネット(ダーシー・カーデン) / 『グッド・プレイス』(2016)

Lv.2日常会話

You didn't say corner.

「コーナー」って言わなかっただろ。

リッチー(エボン・モス=バクラック) / 『一流シェフのファミリーレストラン』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Delicious is impressive.

おいしいってことが、すごいってことなの。

シドニー(アヨ・エデビリ) / 『一流シェフのファミリーレストラン』(2022)

Lv.2スラング

Word.

それな。

スウィープス(コーリー・ヘンドリックス) / 『一流シェフのファミリーレストラン』(2022)

Lv.2日常会話

It's not that big of a deal.

そんなに大したことじゃないよ。

マーカス(ライオネル・ボイス) / 『一流シェフのファミリーレストラン』(2022)

Lv.2日常会話

Cut it out.

やめろって。

リッチー(エボン・モス=バクラック) / 『一流シェフのファミリーレストラン』(2022)

A受験に出る! Cut it out.
Lv.2日常会話

I didn't mean it like that.

そういう意味じゃなかったの。

いとこのミシェル(サラ・ポールソン) / 『一流シェフのファミリーレストラン』(2022)

A受験に出る! I didn't mean it.
Lv.2日常会話

I'm just being realistic.

現実的に考えてるだけだよ。

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ) / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

Lv.2イディオム

Speak of the devil.

噂をすれば、だね。

トミー / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

A受験に出る! Speak of the devil.
Lv.2スラング

Spill it.

白状しろよ。

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ) / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

Lv.2日常会話

You're trying way too hard.

お前、頑張りすぎなんだよ。

スティーブ(ジョー・キーリー) / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

Lv.2日常会話

You better take that back.

今の言葉、取り消しなさいよ。

エリカ(プリア・ファーガソン) / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

Lv.2ジョーク・皮肉

We are nerds and freaks!

僕たちはオタクで変わり者なんだよ!

ダスティン(ゲイテン・マタラッツォ) / 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』(2016)

Lv.2日常会話

Do I even want to know?

それ、聞かないほうがいいやつ?

イーニッド・シンクレア(エマ・マイヤーズ) / 『ウェンズデー』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

It's definitely my kind of party.

これぞ私好みのパーティーね。

ウェンズデー・アダムス(ジェナ・オルテガ) / 『ウェンズデー』(2022)

Lv.2日常会話

Sounds tempting.

それは魅力的ね。

ウェンズデー・アダムス(ジェナ・オルテガ) / 『ウェンズデー』(2022)

Lv.2日常会話

Admit it, you're a little impressed.

認めなよ、ちょっと感心したでしょ。

アグネス・デミル(イーヴィ・テンプルトン) / 『ウェンズデー』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉ネタバレ注意

I guess I have a type.

どうやら私には好みのタイプがあるみたい。

ウェンズデー・アダムス(ジェナ・オルテガ) / 『ウェンズデー』(2022)

Lv.2イディオム

Fake it till you make it.

できるふりをしていれば、そのうち本物になる。

エミリー・クーパー(リリー・コリンズ) / 『エミリー、パリへ行く』(2020)

Lv.2日常会話

You don't talk about work at a party.

パーティーで仕事の話はしないものよ。

シルヴィー(フィリピーヌ・ルロワ=ボーリュー) / 『エミリー、パリへ行く』(2020)

C受験に出る! work at ~
Lv.2ジョーク・皮肉

I'm fitting right in.

すっかりなじんでるわ。

エミリー・クーパー(リリー・コリンズ) / 『エミリー、パリへ行く』(2020)

Lv.2イディオム

You'll get the hang of it!

そのうちコツがつかめるわよ!

カミーユ(カミーユ・ラザ) / 『エミリー、パリへ行く』(2020)

B受験に出る! get the hang of ~
Lv.2日常会話

It's really just a small town.

本当は、ただの小さな町なのよ。

カミーユ(カミーユ・ラザ) / 『エミリー、パリへ行く』(2020)

Lv.2ジョーク・皮肉

You didn't hear me say that.

今のは聞かなかったことにしてくれ。

ジョージ6世(ジャレッド・ハリス) / 『ザ・クラウン』(2016)

Lv.2日常会話

Do sit down, Prime Minister.

どうぞお掛けになって、首相。

エリザベス2世(クレア・フォイ) / 『ザ・クラウン』(2016)

Lv.2日常会話

Don't overreact. Give it time.

大げさに考えないで。少し時間を置いてください。

グレアム・サザーランド(スティーヴン・ディレイン) / 『ザ・クラウン』(2016)

Lv.2イディオム

It's the end of the road.

もうおしまいです。

ハロルド・マクミラン(アントン・レッサー) / 『ザ・クラウン』(2016)

Lv.2日常会話

What on earth does that mean?

それって一体どういう意味?

エリザベス2世(クレア・フォイ) / 『ザ・クラウン』(2016)

A受験に出る! on earth
Lv.2日常会話

I'm with you so far.

ここまでは分かりますよ。

エリザベス2世(クレア・フォイ) / 『ザ・クラウン』(2016)

S受験に出る! so far
Lv.2スラング

Oh, what rubbish!

まったく、ばかばかしい!

チャールズ皇太子(ジョシュ・オコナー) / 『ザ・クラウン』(2016)

Lv.2名ゼリフ

Afghanistan or Iraq?

アフガニスタンですか、イラクですか?

シャーロック・ホームズ(ベネディクト・カンバーバッチ) / 『SHERLOCK(シャーロック)』(2010)

Lv.2日常会話

Put the kettle on.

お湯を沸かしておいて。

シャーロック・ホームズ(ベネディクト・カンバーバッチ) / 『SHERLOCK(シャーロック)』(2010)