LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(26ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

You've no idea.

君には想像もつかないよ。

マイク・スタンフォード(ジョンの旧友) / 『SHERLOCK(シャーロック)』(2010)

Lv.2日常会話

Not really my area.

あまり僕の専門じゃない。

シャーロック・ホームズ(ベネディクト・カンバーバッチ) / 『SHERLOCK(シャーロック)』(2010)

A受験に出る! Not really.
Lv.2ジョーク・皮肉

Do you know you do that out loud?

それ、声に出してるって気づいてる?

シャーロック・ホームズ(ベネディクト・カンバーバッチ) / 『SHERLOCK(シャーロック)』(2010)

Lv.2ジョーク・皮肉

I have plenty of friends I don't like.

好きじゃない友達なんて、たくさんいますわ。

バイオレット・クローリー(マギー・スミス) / 『ダウントン・アビー』(2010)

S受験に出る! plenty of ~
Lv.2イディオム

You're as white as a sheet.

顔が真っ青ですよ。

ヒューズ夫人(フィリス・ローガン) / 『ダウントン・アビー』(2010)

C受験に出る! (as) white as a sheet
Lv.2日常会話

I take that as a compliment.

ほめ言葉として受け取っておきますわ。

イザベル・クローリー(ペネロープ・ウィルトン) / 『ダウントン・アビー』(2010)

Lv.2日常会話

As many times as it takes.

必要なだけ何度でも。

コーラ・クローリー(エリザベス・マクガヴァン) / 『ダウントン・アビー』(2010)

Lv.2日常会話

It's nothing personal.

個人的な恨みじゃない。

ハーヴィー・スペクター(ガブリエル・マクト) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2ジョーク・皮肉

You're rehired.

再雇用だ。

ハーヴィー・スペクター(ガブリエル・マクト) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2名ゼリフ

You want to lose small, I want to win big.

お前は小さく負けたい、俺は大きく勝ちたい。

ハーヴィー・スペクター(ガブリエル・マクト) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2日常会話

I think I owe you one for that.

今のは借りができたわね。

ドナ・ポールセン(サラ・ラファティ) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2日常会話

Jessica it is.

ジェシカで決まり。

マイク・ロス(パトリック・J・アダムス) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2ジョーク・皮肉

Remind me to fire you.

あとでクビにするのを忘れないよう言ってくれ。

ハーヴィー・スペクター(ガブリエル・マクト) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2ジョーク・皮肉

When you lie, try less details.

嘘をつくときは、細かい話を減らしなさい。

レイチェル・ゼイン(メーガン・マークル) / 『SUITS/スーツ』(2011)

Lv.2日常会話

We should pretend it never happened.

何もなかったことにしましょう。

メレディス・グレイ(エレン・ポンピオ) / 『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』(2005)

Lv.2ジョーク・皮肉

You are so my favorite person today.

今日のあなたは最高よ。

イジー・スティーブンス(キャサリン・ハイグル) / 『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』(2005)

Lv.2イディオム

They say practice makes perfect.

練習を重ねれば完璧になる、と言われる。

メレディス・グレイ(エレン・ポンピオ) / 『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』(2005)

S受験に出る! Practice makes perfect.
Lv.2日常会話

I'm fine being alone.

一人でいるのは平気。

ベス・ハーモン(アニャ・テイラー=ジョイ) / 『クイーンズ・ギャンビット』(2020)

Lv.2日常会話

Chess isn't the only thing in life.

人生、チェスだけがすべてじゃないわ。

アルマ・ウィートリー(マリエル・ヘラー) / 『クイーンズ・ギャンビット』(2020)

Lv.2日常会話

There's nothing to be afraid of.

怖がることなんて、何もない。

アリス・ハーモン(クロエ・ピリー) / 『クイーンズ・ギャンビット』(2020)

S受験に出る! be afraid of ~
Lv.2日常会話ネタバレ注意

I'm sorry. I resign.

ごめんなさい。投了します。

ベス・ハーモン(アニャ・テイラー=ジョイ) / 『クイーンズ・ギャンビット』(2020)

Lv.2イディオム

We must all start somewhere.

誰だって最初はあるものです。

サイモン・バセット/ヘイスティングス公爵(レゲ=ジャン・ペイジ) / 『ブリジャートン家』(2020)

Lv.2日常会話

You're welcome to it.

どうぞお使いください。

アンソニー・ブリジャートン(ジョナサン・ベイリー) / 『ブリジャートン家』(2020)

S受験に出る! You're welcome.
Lv.2日常会話

You exaggerate!

大げさだな!

アンソニー・ブリジャートン(ジョナサン・ベイリー) / 『ブリジャートン家』(2020)

Lv.2ジョーク・皮肉

You do not count. You are my friend.

君は数に入らないよ。友達だから。

コリン・ブリジャートン(ルーク・ニュートン) / 『ブリジャートン家』(2020)

Lv.2日常会話

I can take care of myself!

自分のことは自分でできます!

ペネロペ・フェザリントン(ニコラ・コクラン) / 『ブリジャートン家』(2020)

S受験に出る! take care of ~
Lv.2ジョーク・皮肉

What is life without a little gossip?

少しのうわさ話もない人生なんて。

シャーロット王妃(ゴルダ・ロシューベル) / 『ブリジャートン家』(2020)

Lv.2ジョーク・皮肉

Thanks for considering.

検討よろしくね。

デーヴィ(マイトレイ・ラマクリシュナン) / 『私の"初めて"日記』(2020)

Lv.2イディオム

Devi is not a fan.

デーヴィは気に入っていない。

ナレーター(ジョン・マッケンロー) / 『私の"初めて"日記』(2020)

Lv.2ジョーク・皮肉

Hot people don't have problems.

イケてる人に悩みなんてないでしょ。

デーヴィ(マイトレイ・ラマクリシュナン) / 『私の"初めて"日記』(2020)

Lv.2イディオム

Dad's not here. It's my call.

お父さんはもういないの。決めるのは私よ。

ナリーニ(プールナ・ジャガンナタン) / 『私の"初めて"日記』(2020)

Lv.2スラング

Don't sweat it.

心配いらないって。

デーヴィ(マイトレイ・ラマクリシュナン) / 『私の"初めて"日記』(2020)

B受験に出る! Don't sweat it.
Lv.2日常会話

I don't know anything about boyfriends.

彼氏のことなんて、私に聞かれても分からないわ。

カマラ(リチャ・ムーアジャニ) / 『私の"初めて"日記』(2020)

Lv.2日常会話

Fair enough.

まあ、ごもっともね。

デーヴィ(マイトレイ・ラマクリシュナン) / 『私の"初めて"日記』(2020)

A受験に出る! Fair enough.
Lv.2スラング

What's a-poppin'?

調子はどう?

デーヴィ(マイトレイ・ラマクリシュナン) / 『私の"初めて"日記』(2020)

Lv.2日常会話

We're going out.

僕たち、付き合ってるんだ。

ニック・ネルソン(キット・コナー) / 『HEARTSTOPPER ハートストッパー』(2022)

A受験に出る! go out
Lv.2ジョーク・皮肉

I wasn't born in the 18th century.

18世紀生まれじゃないんだから。

サラ・ネルソン(オリヴィア・コールマン) / 『HEARTSTOPPER ハートストッパー』(2022)

Lv.2日常会話

I started liking him way before that.

その前から、ずっと好きだったんだ。

ニック・ネルソン(キット・コナー) / 『HEARTSTOPPER ハートストッパー』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Bi, actually.

いや、バイなんだ。

ニック・ネルソン(キット・コナー) / 『HEARTSTOPPER ハートストッパー』(2022)

Lv.2日常会話

I was in the neighborhood.

近くまで来たから。

ダン(ペン・バッジリー) / 『ゴシップガール』(2007)

Lv.2ジョーク・皮肉

Since when were you a rock star?

いつからロックスターになったのよ?

リリー(ケリー・ラザフォード) / 『ゴシップガール』(2007)

Lv.2日常会話

For the record. I like you.

はっきり言っておくけど、君が好きだ。

ダン(ペン・バッジリー) / 『ゴシップガール』(2007)

Lv.2日常会話

Glad that's cleared up.

はっきりしてよかった。

ダン(ペン・バッジリー) / 『ゴシップガール』(2007)

A受験に出る! clear up
Lv.2名ゼリフ

May the Force be with you.

フォースと共にあらんことを。

アソーカ・タノ(ロザリオ・ドーソン) / 『マンダロリアン』(2019)

Lv.2ジョーク・皮肉

That's my line.

それは俺のセリフだ。

マンダロリアン(ペドロ・パスカル) / 『マンダロリアン』(2019)

Lv.2ジョーク・皮肉

Weapons are part of my religion.

武器は俺の宗教の一部だ。

マンダロリアン(ペドロ・パスカル) / 『マンダロリアン』(2019)

Lv.2日常会話

I can't thank you enough.

感謝してもしきれない。

マンダロリアン(ペドロ・パスカル) / 『マンダロリアン』(2019)

A受験に出る! I can't thank you enough.
Lv.2スラング

Go with it.

話を合わせろ。

グリーフ・カルガ(カール・ウェザース) / 『マンダロリアン』(2019)