LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(28ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2スラング

Is it cool with Dracula?

ドラキュラ的にはオッケーなの?

ジョニー(アンディ・サムバーグ) / 『モンスター・ホテル』(2012)

Lv.2ジョーク・皮肉

Guess what? I'm the bad guy!

なんとね、悪者は僕でした!

オラフ(ジョシュ・ギャッド) / 『アナと雪の女王2』(2019)

A受験に出る! Guess what!
Lv.2名ゼリフ

Water has memory.

水は記憶を持っている。

エルサ(イディナ・メンゼル) / 『アナと雪の女王2』(2019)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

That'll work.

それでいける。

アナ(クリステン・ベル) / 『アナと雪の女王2』(2019)

Lv.2イディオム

Tell me about it.

まったくだよ。

ボブ/Mr.インクレディブル(クレイグ・T・ネルソン) / 『インクレディブル・ファミリー』(2018)

A受験に出る! Tell me about it.
Lv.2日常会話

It's nice to be wanted.

必要とされるのって、うれしいものよ。

ヘレン/イラスティガール(ホリー・ハンター) / 『インクレディブル・ファミリー』(2018)

Lv.2日常会話

May I be excused?

(食事の席を)立ってもいい?

ダッシュ(ハック・ミルナー) / 『インクレディブル・ファミリー』(2018)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

We've got this.

ここは私たちに任せて。

ヴァイオレット(サラ・ヴォーウェル) / 『インクレディブル・ファミリー』(2018)

Lv.2名ゼリフ

Last night, I made a wish on a star.

昨日の夜、星に願いをかけたの。

アーシャ(アリアナ・デボーズ) / 『ウィッシュ』(2023)

Lv.2日常会話

So some wishes will never come true?

じゃあ、決してかなわない願いもあるんですか?

アーシャ(アリアナ・デボーズ) / 『ウィッシュ』(2023)

S受験に出る! come true
Lv.2ジョーク・皮肉

It's not falling if you jump!

自分から飛べば、落ちるとは言わないのさ!

バレンティノ(アラン・テュディック) / 『ウィッシュ』(2023)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I started this. I have to finish it.

私が始めたことよ。最後までやり遂げなきゃ。

アーシャ(アリアナ・デボーズ) / 『ウィッシュ』(2023)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

I'm going to make it happen.

絶対に実現させてみせる。

ロサスの国民 / 『ウィッシュ』(2023)

Lv.2ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Never trust a handsome face.

顔がいいやつは信用するなってことさ。

ギャボ(ハーヴェイ・ギーエン) / 『ウィッシュ』(2023)

Lv.2ジョーク・皮肉

There's a difference.

そこは違うんだよ。

ジーニー(ウィル・スミス) / 『アラジン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

As you wish, Master.

仰せのままに、ご主人様。

ジーニー(ウィル・スミス) / 『アラジン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

I was born to do more.

私はもっと大きなことをするために生まれてきたの。

ジャスミン(ナオミ・スコット) / 『アラジン』(2019)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

Coming right up!

はい、ただいま!

ジーニー(ウィル・スミス) / 『アラジン』(2019)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I owe you everything.

君にはすべてを感謝してるよ。

アラジン(メナ・マスード) / 『アラジン』(2019)

Lv.2名ゼリフ

Everything I am is because of you.

今の私があるのは、全部パパのおかげよ。

ベル(エマ・ワトソン) / 『美女と野獣』(2017)

S受験に出る! because of ~
Lv.2日常会話

Let me do the talking.

話は私に任せてくれ。

ルミエール(ユアン・マクレガー) / 『美女と野獣』(2017)

Lv.2日常会話

That's not a request.

これはお願いではない。

野獣(ダン・スティーヴンス) / 『美女と野獣』(2017)

Lv.2イディオム

Be my guest!

好きにしろ!

野獣(ダン・スティーヴンス) / 『美女と野獣』(2017)

A受験に出る! Be my guest.
Lv.2イディオム

Enough is enough.

もうたくさんだ。

ガストン(ルーク・エヴァンズ) / 『美女と野獣』(2017)

C受験に出る! Enough is enough.
Lv.2日常会話

I saw that coming.

そうなると思ったよ。

ル・フウ(ジョシュ・ギャッド) / 『美女と野獣』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

Some of them are in Greek.

ギリシャ語の本もあるからね。

野獣(ダン・スティーヴンス) / 『美女と野獣』(2017)

Lv.2日常会話

Is that a challenge?

それは挑戦か?

ムファサ(ジェームズ・アール・ジョーンズ) / 『ライオン・キング』(2019)

Lv.2名ゼリフ

I'm only brave when I have to be.

わしが勇敢になるのは、そうしなければならないときだけだ。

ムファサ(ジェームズ・アール・ジョーンズ) / 『ライオン・キング』(2019)

Lv.2日常会話

I guess even kings get scared, huh?

王様でも怖くなるんだね。

シンバ(JD・マクレイリー) / 『ライオン・キング』(2019)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Everybody is somebody.

誰もが、誰かなのだよ。

ラフィキ(ジョン・カニ) / 『ライオン・キング』(2019)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Remember who you are.

自分が何者かを思い出せ。

ムファサ(ジェームズ・アール・ジョーンズ) / 『ライオン・キング』(2019)

Lv.2日常会話

It's probably 'cause you're a bit scruffy.

多分、ちょっと身なりがだらしないからだよ。

マシュー(ジョン・ハナ) / 『フォー・ウェディング』(1994)

Lv.2日常会話

Maybe it's me.

もしかして、問題は僕のほうなのかも。

チャールズ(ヒュー・グラント) / 『フォー・ウェディング』(1994)

Lv.2名ゼリフ

That'll do, pig. That'll do.

よくやった、ブタ。もう十分だ。

ホゲットさん(ジェームズ・クロムウェル) / 『ベイブ』(1995)

Lv.2名ゼリフ

Baa-ram-ewe.

バー・ラム・ユー(羊の合言葉)

羊たち / 『ベイブ』(1995)

Lv.2ジョーク・皮肉

I am a ewe!

あたしは、雌羊(ユー)だよ!

羊のマー(ミリアム・フリン) / 『ベイブ』(1995)

Lv.2日常会話

What's got into you?

いったいどうしちゃったの?

羊のマー(ミリアム・フリン) / 『ベイブ』(1995)

A受験に出る! get into ~
Lv.2スラング

I am out of here.

あばよ、ここから出ていくぜ。

アヒルのフェルディナンド(ダニー・マン) / 『ベイブ』(1995)

Lv.2名ゼリフ

Like electricity.

電気みたいな感じ。

ビリー(ジェイミー・ベル) / 『リトル・ダンサー』(2000)

Lv.2ジョーク・皮肉

Aren't you a bit old, Miss?

先生、ちょっと年がいきすぎてない?

ビリー(ジェイミー・ベル) / 『リトル・ダンサー』(2000)

Lv.2日常会話

I'll never be good enough.

僕なんか、絶対に無理だよ。

ビリー(ジェイミー・ベル) / 『リトル・ダンサー』(2000)

Lv.2日常会話

I think you're good enough to go for it.

あなたなら挑戦できるくらい上手いと思う。

ウィルキンソン先生(ジュリー・ウォルターズ) / 『リトル・ダンサー』(2000)

A受験に出る! go for ~
Lv.2日常会話

I'm not doing it for the money, Billy.

お金のためにやるんじゃないのよ、ビリー。

ウィルキンソン先生(ジュリー・ウォルターズ) / 『リトル・ダンサー』(2000)

Lv.2日常会話

Got company! Hello, love.

あら、お客さん!いらっしゃい。

パクストン夫人(ジュリエット・スティーヴンソン) / 『ベッカムに恋して』(2002)

Lv.2名ゼリフ

You've got red on you.

なんか赤いの、ついてるよ。

いろいろな登場人物 / 『ショーン・オブ・ザ・デッド』(2004)

Lv.2スラング

Have you got a quid?

1ポンド持ってる?

エド(ニック・フロスト) / 『ショーン・オブ・ザ・デッド』(2004)

Lv.2スラング

Yarp. / Narp.

うん。/いや。

マイケル(ロリー・マッキャン)、エンジェル(サイモン・ペッグ) / 『ホット・ファズ -俺たちスーパーポリスメン!-』(2007)

Lv.2ジョーク・皮肉

Morning, the swan's escaped.

おはようございます、白鳥が逃げました。

村の住民(電話の声) / 『ホット・ファズ -俺たちスーパーポリスメン!-』(2007)