映画アニメミュージカルファンタジー全年齢

アナと雪の女王2で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Frozen II (2019)

エルサにだけ聞こえる不思議な声、その正体は?

監督
クリス・バック、ジェニファー・リー
出演
イディナ・メンゼル、クリステン・ベル、ジョシュ・ギャッド、ジョナサン・グロフ
国
アメリカ・103分
英語
アメリカ英語(標準的で聞き取りやすい)
受賞
アカデミー賞 歌曲賞(「イントゥ・ジ・アンノウン」)ノミネート
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『アナと雪の女王2』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1日常会話

So, you know, I'm coming.

だから、ね、私も行くから。

アナ(クリステン・ベル)

Lv.3名ゼリフ

That's just your fear. Fear is what can't be trusted.

それはただの恐れよ。信じちゃいけないのは、恐れの方。

エルサ(イディナ・メンゼル)

Lv.1日常会話

This is my fault.

私のせいだわ。

エルサ(イディナ・メンゼル)

Lv.2ジョーク・皮肉

Guess what? I'm the bad guy!

なんとね、悪者は僕でした!

オラフ(ジョシュ・ギャッド)

A受験に出る! Guess what!
Lv.4イディオム

We may be getting on in years, but we're still strong.

我々は年を取ったかもしれんが、まだまだ強いぞ。

マティアス中尉(スターリング・K・ブラウン)

Lv.3日常会話

You don't want me following you into fire, then don't run into fire!

火の中までついてきてほしくないなら、火の中に飛び込まないでよ!

アナ(クリステン・ベル)

S受験に出る! run into ~
Lv.3ジョーク・皮肉

She's a little pitchy.

ちょっと音程が不安定だね。

オラフ(ジョシュ・ギャッド)

Lv.2名ゼリフ

Water has memory.

水は記憶を持っている。

エルサ(イディナ・メンゼル)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I'm here. What do you need?

ここにいるよ。何をすればいい?

クリストフ(ジョナサン・グロフ)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

You got it.

了解、任せて。

クリストフ(ジョナサン・グロフ)

A受験に出る! You got it.
Lv.2日常会話ネタバレ注意

That'll work.

それでいける。

アナ(クリステン・ベル)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

We did this together.

私たち、2人でやり遂げたのよ。

エルサ(イディナ・メンゼル)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧