LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(22ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2ジョーク・皮肉

I'm going to NYU, not Mongolia.

ニューヨーク大学に行くだけだよ、モンゴルじゃなくて。

テレサ・デルガド(ルナ・ブレイズ) / 『ジュラシック・ワールド/復活の大地』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Three laps is a lifetime!

3周あれば何だってできる!

ソニー・ヘイズ(ブラッド・ピット) / 『F1®/エフワン』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Hope is not a strategy.

希望は戦略じゃない。

ソニー・ヘイズ(ブラッド・ピット) / 『F1®/エフワン』(2025)

Lv.2日常会話

You're just worried I'm quicker than you.

俺のほうが速いのが心配なんだろ。

ソニー・ヘイズ(ブラッド・ピット) / 『F1®/エフワン』(2025)

Lv.2日常会話

Well, I have news for you.

いいこと教えてあげる。

ケイト・マッケナ(ケリー・コンドン) / 『F1®/エフワン』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Formula One is a team sport.

F1はチームスポーツよ。

ケイト・マッケナ(ケリー・コンドン) / 『F1®/エフワン』(2025)

Lv.2イディオム

A lone wolf.

一匹狼ってわけね。

ケイト・マッケナ(ケリー・コンドン) / 『F1®/エフワン』(2025)

C受験に出る! a lone wolf
Lv.2ジョーク・皮肉

Mira, that's not even a real number.

ミラ、それ、そもそも数字じゃないから。

ルミ(アーデン・チョー) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

Why do they always interrupt our snacking?!

なんでいつも、おやつの時間を邪魔するわけ?!

ルミ(アーデン・チョー) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

Lv.2日常会話

That's the stuff.

これこれ、最高。

ゾーイ(ジヨン・ユー) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

Lv.2日常会話

Rumi, you didn't.

ルミ、まさか……やってないよね。

ミラ&ゾーイ(メイ・ホン、ジヨン・ユー) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

Lv.2スラング

Your new single is on fire!

新曲、大ヒットしてるぞ!

ボビー(ケン・チョン) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

A受験に出る! on fire
Lv.2日常会話

Let me guess.

当ててやろうか。

グィマ(イ・ビョンホン) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

Lv.2日常会話

We'll get through this.

私たちなら乗り越えられる。

ゾーイ(ジヨン・ユー) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

A受験に出る! get through ~
Lv.2日常会話

I would support you a hundred percent.

100パーセント応援するって。

テス・コールマン(ジェイミー・リー・カーティス) / 『シャッフル・フライデー』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

Please drive away like you don't know me.

お願いだから、他人のふりして走り去って。

ハーパー・コールマン(ジュリア・バターズ) / 『シャッフル・フライデー』(2025)

B受験に出る! drive away ~
Lv.2ジョーク・皮肉

If you're me and I'm you, then… who's that?!

あなたが私で、私があなたなら……あれは誰?!

ハーパー(アンナの体の中)(リンジー・ローハン) / 『シャッフル・フライデー』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm grandma, sweetheart.

おばあちゃんよ、かわいい子。

テス(リリーの体の中)(ソフィア・ハモンズ) / 『シャッフル・フライデー』(2025)

Lv.2日常会話

As teenagers, we have no power.

10代の私たちには、何の力もない。

ハーパー(アンナの体の中)(リンジー・ローハン) / 『シャッフル・フライデー』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

Who wants to see a big explosion?

大爆発、見たい人?

リード・リチャーズ(ペドロ・パスカル) / 『ファンタスティック4:ファースト・ステップ』(2025)

Lv.2イディオム

Sunday at seven on the dot.

日曜の7時ぴったりに。

リード・リチャーズ(ペドロ・パスカル) / 『ファンタスティック4:ファースト・ステップ』(2025)

B受験に出る! on the dot
Lv.2日常会話

We are out of options.

もう打つ手がない。

リード・リチャーズ(ペドロ・パスカル) / 『ファンタスティック4:ファースト・ステップ』(2025)

Lv.2イディオム

It runs in the family.

それは家系だな。

ゴバー(ニック・フロスト) / 『ヒックとドラゴン』(2025)

C受験に出る! run in the family
Lv.2イディオム

No turning back.

もう後戻りはできない。

アスティ(ニコ・パーカー) / 『ヒックとドラゴン』(2025)

B受験に出る! turn back
Lv.2日常会話

Just let me show you.

とにかく見せるから。

ヒック(メイソン・テムズ) / 『ヒックとドラゴン』(2025)

Lv.2日常会話

That's more like it.

そうこなくっちゃ。

アスティ(ニコ・パーカー) / 『ヒックとドラゴン』(2025)

C受験に出る! That's more like it.
Lv.2日常会話

Well, can't win 'em all.

まあ、いつも勝てるわけじゃないさ。

ニック・ワイルド(ジェイソン・ベイトマン) / 『ズートピア2』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

You miss me already, huh?

もう俺が恋しくなった?

ニック・ワイルド(ジェイソン・ベイトマン) / 『ズートピア2』(2025)

Lv.2日常会話

Act casual.

自然にふるまえ。

ニック・ワイルド(ジェイソン・ベイトマン) / 『ズートピア2』(2025)

Lv.2名ゼリフ

There's no going back.

もう後戻りはできない。

エルファバ(シンシア・エリヴォ) / 『ウィキッド 永遠の約束』(2025)

B受験に出る! go back
Lv.2日常会話

Is that so wrong?

それっていけないこと?

グリンダ(アリアナ・グランデ) / 『ウィキッド 永遠の約束』(2025)

A受験に出る! Is that so?
Lv.2日常会話

You've got to face it.

現実を受け止めなきゃ。

グリンダ(アリアナ・グランデ) / 『ウィキッド 永遠の約束』(2025)

Lv.2日常会話

She's made her choice.

彼女はもう自分で選んだのよ。

グリンダ(アリアナ・グランデ) / 『ウィキッド 永遠の約束』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Smile, wave, and shut up.

笑って、手を振って、黙ってなさい。

マダム・モリブル(ミシェル・ヨー) / 『ウィキッド 永遠の約束』(2025)

B受験に出る! shut up (~)
Lv.2日常会話

I came this close.

あと少しのところまで行ったんだ。

サイ・ドレイヴン(ダリル・マコーマック) / 『ナイブズ・アウト: ウェイク・アップ・デッドマン』(2025)

Lv.2名ゼリフ

This world goes much deeper than you imagine.

この世界は、君が想像するよりずっと深い。

ジェイク・サリー(サム・ワーシントン) / 『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Do you think Eywa will come to save him?

エイワが彼を救いに来るとでも思っているのか?

ヴァラン(ウーナ・チャップリン) / 『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』(2025)

Lv.2日常会話

My people cried for help.

私の民は助けを求めて叫んだ。

ヴァラン(ウーナ・チャップリン) / 『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』(2025)

B受験に出る! cry for ~
Lv.2日常会話

You cannot live like this, baby, in hate!

憎しみの中で、こんなふうに生きてはいけないよ!

ジェイク・サリー(サム・ワーシントン) / 『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』(2025)

Lv.2日常会話

You're smart. You'll figure it out.

あなたは賢い。自分で答えを出せるわ。

エヴァ・ストラット(ザンドラ・ヒュラー) / 『プロジェクト・ヘイル・メアリー』(2026)

Lv.2日常会話

I wasn't expecting company.

お客が来るなんて思ってなかったんだよ。

ライランド・グレース(ライアン・ゴズリング) / 『プロジェクト・ヘイル・メアリー』(2026)

Lv.2日常会話

I'm having a moment.

今、ちょっと浸ってるんだ。

ライランド・グレース(ライアン・ゴズリング) / 『プロジェクト・ヘイル・メアリー』(2026)

Lv.2日常会話

You just feel it.

感覚で分かるんだよ。

ライランド・グレース(ライアン・ゴズリング) / 『プロジェクト・ヘイル・メアリー』(2026)

Lv.2日常会話

You're missing your own party.

自分のパーティーなのに、出ないの?

マリオ(クリス・プラット) / 『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』(2026)

Lv.2日常会話

That must be so hard.

それは本当につらいよね。

マリオ(クリス・プラット) / 『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』(2026)

Lv.2日常会話

Sometimes, I just feel so... lost.

ときどき、自分がどこにいるのか分からなくなるの。

ピーチ姫(アニャ・テイラー=ジョイ) / 『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』(2026)

Lv.2ジョーク・皮肉

Love the colors!

色づかいがいいね!

ルイージ(チャーリー・デイ) / 『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』(2026)

Lv.2ジョーク・皮肉

Don't ask me personal questions.

プライベートなことは聞くな。

フォックス・マクラウド(グレン・パウエル) / 『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』(2026)

B受験に出る! Don't ask me.