LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(21ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

It's not that simple.

そんなに単純な話じゃない。

ポール・アトレイデス(ティモシー・シャラメ) / 『デューン 砂の惑星PART2』(2024)

Lv.2日常会話

Don't try to impress anyone.

誰かにいいところを見せようとするな。

スティルガー(ハビエル・バルデム) / 『デューン 砂の惑星PART2』(2024)

Lv.2名ゼリフ

Make room for new emotions.

新しい感情のために場所を空けて。

キャッチコピー / 『インサイド・ヘッド2』(2024)

S受験に出る! make room for ~
Lv.2日常会話

Can somebody pinch me?

誰か、ほっぺたつねってくれない?

ビビリ(トニー・ヘイル) / 『インサイド・ヘッド2』(2024)

Lv.2スラング

She gets us.

あの子、私たちのこと分かってる!

シンパイ(マヤ・ホーク) / 『インサイド・ヘッド2』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉

It's good to see me, isn't it?

私に会えてうれしいでしょ?

グリンダ(アリアナ・グランデ) / 『ウィキッド ふたりの魔女』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉

Yes, I've always been green.

そう、生まれてからずっと緑色よ。

エルファバ(シンシア・エリヴォ) / 『ウィキッド ふたりの魔女』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉

Could you please move aside?

ちょっとどいてもらえるかな?

フィエロ(ジョナサン・ベイリー) / 『ウィキッド ふたりの魔女』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉

Oh, he doesn't know yet.

あら、彼はまだ知らないの。

ガリンダ(アリアナ・グランデ) / 『ウィキッド ふたりの魔女』(2024)

Lv.2名ゼリフ

Everyone wants to matter.

誰だって、大切な存在でいたいんだ。

デッドプール(ライアン・レイノルズ) / 『デッドプール&ウルヴァリン』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉

Not to brag, but I do not read.

自慢じゃないが、俺は字を読まないんだ。

デッドプール(ライアン・レイノルズ) / 『デッドプール&ウルヴァリン』(2024)

S受験に出る! not A but B
Lv.2日常会話

Come again?

何だって?

ウルヴァリン(ヒュー・ジャックマン) / 『デッドプール&ウルヴァリン』(2024)

B受験に出る! Come again?
Lv.2イディオム

finish what they started

彼らが始めたことをやり遂げる

モアナ(アウリイ・クラヴァーリョ) / 『モアナと伝説の海2』(2024)

Lv.2日常会話

You might wanna hold on.

つかまっておいた方がいいよ。

モアナ(アウリイ・クラヴァーリョ) / 『モアナと伝説の海2』(2024)

S受験に出る! hold on
Lv.2名ゼリフ

Can I get a Chee-hoo?

「チーフー!」って言ってくれる?

マウイ(ドウェイン・ジョンソン) / 『モアナと伝説の海2』(2024)

Lv.2名ゼリフ

This is bigger than all of us.

これは私たち全員よりも大きな問題なの。

モアナ(アウリイ・クラヴァーリョ) / 『モアナと伝説の海2』(2024)

Lv.2日常会話

It's not like last time.

前回とは違うの。

モアナ(アウリイ・クラヴァーリョ) / 『モアナと伝説の海2』(2024)

Lv.2日常会話

This should be interesting.

これは面白くなりそうね。

ケイト(デイジー・エドガー=ジョーンズ) / 『ツイスターズ』(2024)

Lv.2日常会話

I got it wrong.

私が判断を間違えたの。

ケイト(デイジー・エドガー=ジョーンズ) / 『ツイスターズ』(2024)

B受験に出る! get ~ wrong
Lv.2イディオム

It's high risk, high reward.

ハイリスク、ハイリターンだ。

タイラー(グレン・パウエル) / 『ツイスターズ』(2024)

Lv.2名ゼリフ

Sometimes the old ways are better than the new.

古いやり方の方が、新しいのより良いこともある。

タイラー(グレン・パウエル) / 『ツイスターズ』(2024)

Lv.2日常会話

Do you need assistance?

お手伝いが必要ですか?

ロズ(ルピタ・ニョンゴ) / 『野生の島のロズ』(2024)

Lv.2日常会話

Allow me to introduce myself.

自己紹介させていただこう。

フィンク(ペドロ・パスカル) / 『野生の島のロズ』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉

Do you believe everything you hear?

聞いたことを何でも信じるのか?

フィンク(ペドロ・パスカル) / 『野生の島のロズ』(2024)

Lv.2イディオム

Don't let the work jump on you.

仕事に飛びかかられるな(=仕事に追われる前に片づけろ)。

サミー(マイルズ・ケイトン) / 『罪人たち』(2025)

Lv.2日常会話

I can show you better than I can tell you.

口で言うより、見せたほうが早いよ。

サミー(マイルズ・ケイトン) / 『罪人たち』(2025)

Lv.2日常会話

I'll drink to that.

それには賛成だ(乾杯しよう)。

スタック(マイケル・B・ジョーダン) / 『罪人たち』(2025)

Lv.2日常会話

Depend on who you ask.

誰に聞くかによるね。

デルタ・スリム(デルロイ・リンドー) / 『罪人たち』(2025)

S受験に出る! depend on ~
Lv.2日常会話

Get a drink on the Twins.

1杯は双子のおごりだ。

スタック(マイケル・B・ジョーダン) / 『罪人たち』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Chicken jockey!

チキン・ジョッキーだ!

スティーブ(ジャック・ブラック) / 『マインクラフト/ザ・ムービー』(2025)

Lv.2日常会話

You're so dramatic.

大げさだなあ。

ギャレット(ジェイソン・モモア) / 『マインクラフト/ザ・ムービー』(2025)

Lv.2スラング

Hit me.

言ってみて。

スティーブ(ジャック・ブラック) / 『マインクラフト/ザ・ムービー』(2025)

Lv.2スラング

We cool now?

これで仲直りってことでいい?

ギャレット(ジェイソン・モモア) / 『マインクラフト/ザ・ムービー』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Family means nobody gets left behind.

家族は、誰も置き去りにしないってこと。

リロ(マイア・ケアロハ) / 『リロ&スティッチ』(2025)

S受験に出る! leave behind ~
Lv.2名ゼリフ

You just do bad things sometimes.

ときどき悪いことをしちゃうだけだよ。

リロ(マイア・ケアロハ) / 『リロ&スティッチ』(2025)

Lv.2日常会話

Your future is in your hands.

あなたの未来は、あなたの手の中にあるんだよ。

トゥトゥ(エイミー・ヒル) / 『リロ&スティッチ』(2025)

Lv.2日常会話

I don't wanna hear it.

言い訳は聞きたくない。

ナニ(シドニー・アグドン) / 『リロ&スティッチ』(2025)

Lv.2日常会話

first thing tomorrow morning

明日の朝一番に

ナニ(シドニー・アグドン) / 『リロ&スティッチ』(2025)

Lv.2名ゼリフ

I need you to trust me, one last time.

最後にもう一度だけ、俺を信じてくれ。

イーサン・ハント(トム・クルーズ) / 『ミッション:インポッシブル/ファイナル・レコニング』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

Yeah, I can work with that.

うん、それで何とかなる。

ベンジー(サイモン・ペッグ) / 『ミッション:インポッシブル/ファイナル・レコニング』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

You spend too much time on the internet!

お前はネットに時間を使いすぎだ!

イーサン・ハント(トム・クルーズ) / 『ミッション:インポッシブル/ファイナル・レコニング』(2025)

S受験に出る! spend A on B
Lv.2日常会話

Good luck with that.

せいぜい頑張りな。

スーパーマン(デヴィッド・コレンスウェット) / 『スーパーマン』(2025)

S受験に出る! Good luck (with ~)!
Lv.2日常会話

Hey, buddy! Eyes up here.

おい、こっちを見ろ。

スーパーマン(デヴィッド・コレンスウェット) / 『スーパーマン』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

I can guarantee your safety… more or less.

あなたの安全は保証します……まあ、だいたいは。

ゾーラ・ベネット(スカーレット・ヨハンソン) / 『ジュラシック・ワールド/復活の大地』(2025)

A受験に出る! more or less
Lv.2ジョーク・皮肉

None of what you just said is good.

今あなたが言ったこと、1つもいい話がないんだけど。

ゾーラ・ベネット(スカーレット・ヨハンソン) / 『ジュラシック・ワールド/復活の大地』(2025)

Lv.2日常会話

No hard feelings, Z.

悪く思うなよ、Z。

ダンカン・キンケイド(マハーシャラ・アリ) / 『ジュラシック・ワールド/復活の大地』(2025)

B受験に出る! No hard feelings.
Lv.2イディオム

I slept like a baby.

ぐっすり眠れたよ。

ザビエル(デヴィッド・イアコノ) / 『ジュラシック・ワールド/復活の大地』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Science is for all of us, not some of us.

科学は一部の人のものじゃない、みんなのものだ。

ヘンリー・ルーミス博士(ジョナサン・ベイリー) / 『ジュラシック・ワールド/復活の大地』(2025)