LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(104ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

But if I'm helping him, who's gonna help me?

でも僕があいつを助けたら、誰が僕を助けてくれるの?

クリス(タイラー・ジェームズ・ウィリアムズ) / 『エブリバディ・ヘイツ・クリス』(2005)

Lv.2日常会話

I'm really disappointed in you.

本当にがっかりしたよ。

ジュリアス(テリー・クルーズ) / 『エブリバディ・ヘイツ・クリス』(2005)

Lv.2イディオム

Welcome to my world, kid.

ようこそ、僕の世界へ。

ナレーター(クリス・ロック) / 『エブリバディ・ヘイツ・クリス』(2005)

Lv.2日常会話

Anything can happen at any time.

何がいつ起きるか分からないんだ。

ジュリアス(テリー・クルーズ) / 『エブリバディ・ヘイツ・クリス』(2005)

Lv.2スラング

You kiddin' me?

マジで?

クリス(タイラー・ジェームズ・ウィリアムズ) / 『エブリバディ・ヘイツ・クリス』(2005)

Lv.2名ゼリフ

I'm getting you out of here.

兄さんをここから出してやる。

マイケル(ウェントワース・ミラー) / 『プリズン・ブレイク』(2005)

Lv.2ジョーク・皮肉

You're doing a terrible job.

全然うまくいってないわよ。

サラ(サラ・ウェイン・キャリーズ) / 『プリズン・ブレイク』(2005)

Lv.2日常会話

You gotta do what you gotta do.

やるしかないことは、やるしかない。

シーノート(ロックモンド・ダンバー) / 『プリズン・ブレイク』(2005)

Lv.2ジョーク・皮肉

That's slang, right?

それ、スラングよね?

ブレナン(エミリー・デシャネル) / 『BONES -骨は語る-』(2005)

Lv.2日常会話

You're making it personal.

私情をはさんでるわ。

ブレナン(エミリー・デシャネル) / 『BONES -骨は語る-』(2005)

Lv.2日常会話

Focus on the details.

細かい所に集中して。

ブレナン(エミリー・デシャネル) / 『BONES -骨は語る-』(2005)

S受験に出る! focus on ~
Lv.2日常会話

You're supposed to bump my fist.

ここは拳をぶつけ合うところですよ。

ザック(エリック・ミレガン) / 『BONES -骨は語る-』(2005)

Lv.2日常会話

No offense, but I'm not interested.

悪いけど、興味ないんだ。

マイケル(ブレナンの元恩師) / 『BONES -骨は語る-』(2005)

B受験に出る! No offense.
Lv.2名ゼリフ

Sweet niblets!

うわっ、しまった!

マイリー(マイリー・サイラス) / 『シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ』(2006)

Lv.2ジョーク・皮肉

Don't count on it.

期待しないでね。

ジャクソン(ジェイソン・アールズ) / 『シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ』(2006)

B受験に出る! Don't count on it.
Lv.2日常会話

You have got to be kidding me!

うそでしょ! 冗談だよね!

マイリー(マイリー・サイラス) / 『シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ』(2006)

Lv.2ジョーク・皮肉

Ding, ding, ding! And we have a winner.

ピンポンピンポン! 正解です。

リリー(エミリー・オスメント) / 『シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ』(2006)

Lv.2日常会話

That's one way to put it.

まあ、そういう言い方もできるわね。

アレクシス(レベッカ・ローミン) / 『アグリー・ベティ』(2006)

Lv.2日常会話

That's the nicest thing you've ever said to me.

今まであなたに言われた中で、一番うれしい言葉だわ。

ベティ(アメリカ・フェレーラ) / 『アグリー・ベティ』(2006)

Lv.2スラング

What the what?!

なにそれ、ウソでしょ!?

リズ(ティナ・フェイ) / 『30 ROCK/サーティー・ロック』(2006)

Lv.2日常会話

You're beginning to think like a businessman.

ビジネスマンらしい考え方になってきたな。

ジャック(アレック・ボールドウィン) / 『30 ROCK/サーティー・ロック』(2006)

Lv.2名ゼリフ

Have you tried turning it off and on again?

電源を切って、入れ直してみました?

ロイ(クリス・オダウド) / 『ハイっ、こちらIT課!』(2006)

C受験に出る! off and on
Lv.2名ゼリフ

This, Jen, is the Internet.

ジェン、これが「インターネット」です。

モス(リチャード・アイオアディ) / 『ハイっ、こちらIT課!』(2006)

Lv.2日常会話

I'm sorry for your loss.

このたびはご愁傷さまです。

ロイ(クリス・オダウド)/モス(リチャード・アイオアディ) / 『ハイっ、こちらIT課!』(2006)

C受験に出る! I'm sorry for your loss.
Lv.2日常会話

What does IT stand for?

ITって、何の略?

ジューン(ジェンの面接官) / 『ハイっ、こちらIT課!』(2006)

S受験に出る! stand for ~
Lv.2日常会話

I'm not gonna lie to you.

正直に言うけどさ。

ネッサ(ルース・ジョーンズ) / 『ギャヴィン&ステイシー』(2007)

Lv.2名ゼリフ

That's what the money is for!

そのために金を払ってるんだ!

ドン(ジョン・ハム) / 『マッドメン』(2007)

Lv.2名ゼリフ

Happiness is the smell of a new car.

幸せとは、新車の匂いのことだ。

ドン(ジョン・ハム) / 『マッドメン』(2007)

Lv.2日常会話

Pick a job and become the person who does it.

仕事を選んで、その仕事をする人になればいい。

ボビー(メリンダ・マグロウ) / 『マッドメン』(2007)

Lv.2日常会話

Just tell the truth. Don't worry about the outcome.

正直に話せばいい。結果は気にしないで。

ペギー(エリザベス・モス) / 『マッドメン』(2007)

S受験に出る! worry about ~
Lv.2名ゼリフ

Ferb, I know what we're gonna do today!

ファーブ、今日やること決まったよ!

フィニアス(ヴィンセント・マーテラ) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

Lv.2名ゼリフ

Oh, there you are, Perry.

あ、そこにいたんだね、ペリー。

フィニアス(ヴィンセント・マーテラ) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

Lv.2スラング

Whatcha doin'?

なにしてるの?

イザベラ(アリソン・ストーナー) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

Lv.2名ゼリフ

You guys are so busted!

あんたたち、もうおしまいよ!

キャンディス(アシュリー・ティスデイル) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

Lv.2ジョーク・皮肉

But the Internet is forever.

でも、ネットは永遠だよ。

ファーブ(トーマス・サングスター) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

Lv.2ジョーク・皮肉

Let's never do that again.

もう二度とやめようね。

ファーブ(トーマス・サングスター) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

Lv.2日常会話

I have no idea what just happened.

今、何が起きたのか全然分からない。

キャンディス(アシュリー・ティスデイル) / 『フィニアスとファーブ』(2007)

S受験に出る! I have no idea.
Lv.2名ゼリフ

Hey there, people of Earth!

やあ、地球のみなさん!

カーリー(ミランダ・コスグローブ) / 『iCarly』(2007)

Lv.2日常会話

It's all yours.

どうぞ、全部あなたのものです。

カーリー(ミランダ・コスグローブ) / 『iCarly』(2007)

Lv.2ジョーク・皮肉

Please never make those faces again.

お願いだから、その顔は二度としないで。

カーリー(ミランダ・コスグローブ) / 『iCarly』(2007)

Lv.2ジョーク・皮肉

Well, you know… gravity.

まあ、ほら…重力ってやつ。

スペンサー(ジェリー・トレイナー) / 『iCarly』(2007)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Say my name.

私の名を言え。

ウォルター・ホワイト(ブライアン・クランストン) / 『ブレイキング・バッド』(2008)

Lv.2名ゼリフ

Better call Saul!

ソウルに電話を!

ソウル・グッドマン(ボブ・オデンカーク) / 『ブレイキング・バッド』(2008)

Lv.2日常会話

Aren't you forgetting something?

何か忘れてないか?

アーサー(ブラッドリー・ジェームズ) / 『魔術師 MERLIN』(2008)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm in disguise.

変装してるんだよ。

マーリン(コリン・モーガン) / 『魔術師 MERLIN』(2008)

Lv.2日常会話

He's not really my type.

彼は、あんまり私のタイプじゃないの。

グウェン(エンジェル・コールビー) / 『魔術師 MERLIN』(2008)

Lv.2スラング

It's on.

受けて立つ。

ウィル(マシュー・モリソン) / 『glee/グリー』(2009)

Lv.2イディオム

A deal's a deal.

約束は約束だ。

ウィル(マシュー・モリソン) / 『glee/グリー』(2009)