海外ドラマドラマシリーズサスペンスコメディ高校生から

BONES -骨は語る-で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Bones (2005)

骨しか残っていなくても、真実は分かる。天才科学者とFBI捜査官の凸凹コンビ!

制作
ハート・ハンソン
出演
エミリー・デシャネル、デヴィッド・ボレアナズ、ミカエラ・コンリン、T・J・サイン
国
アメリカ・43分・全12シーズン(全246話)
英語
アメリカ英語(科学者の専門用語だらけの英語と、FBI捜査官のくだけた英語の対比が面白い)
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『BONES -骨は語る-』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

I don't know what that means.

それ、どういう意味?

ブレナン(エミリー・デシャネル)

Lv.3スラング

Typical squint.

これだから研究オタクは。

ブース(デヴィッド・ボレアナズ)

Lv.2ジョーク・皮肉

That's slang, right?

それ、スラングよね?

ブレナン(エミリー・デシャネル)

Lv.2日常会話

You're making it personal.

私情をはさんでるわ。

ブレナン(エミリー・デシャネル)

Lv.2日常会話

Focus on the details.

細かい所に集中して。

ブレナン(エミリー・デシャネル)

S受験に出る! focus on ~
Lv.3ジョーク・皮肉

Do you need me to spell that for you?

つづり、教えてあげましょうか?

ブレナン(エミリー・デシャネル)

Lv.2日常会話

You're supposed to bump my fist.

ここは拳をぶつけ合うところですよ。

ザック(エリック・ミレガン)

Lv.3イディオム

I am back in the game.

完全復活だ。

ホッジンズ(T・J・サイン)

Lv.2日常会話

No offense, but I'm not interested.

悪いけど、興味ないんだ。

マイケル(ブレナンの元恩師)

B受験に出る! No offense.
Lv.3日常会話

You picked a really odd time to have this conversation.

よりによって今、その話をする?

ブース(デヴィッド・ボレアナズ)

Lv.1日常会話

It's my family. They love me.

家族だから。みんな僕を愛してくれてる。

ザック(エリック・ミレガン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧