LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(102ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2名ゼリフ

I think it is murder, Joyce.

殺人だと思うよ、ジョイス。

バーナビー警部(ジョン・ネトルズ) / 『バーナビー警部』(1997)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm amazed, Troy.

驚いたよ、トロイ。

バーナビー警部(ジョン・ネトルズ) / 『バーナビー警部』(1997)

Lv.2日常会話

I'm Detective Inspector Barnaby. And this is Detective Sergeant Troy.

バーナビー警部です。こちらはトロイ巡査部長です。

バーナビー警部(ジョン・ネトルズ) / 『バーナビー警部』(1997)

Lv.2名ゼリフ

I'm calling it "Just Jack."

タイトルは「ジャスト・ジャック」だ。

ジャック(ショーン・ヘイズ) / 『ふたりは友達? ウィル&グレイス』(1998)

Lv.2日常会話

Good means fine.

「いい」は「まあまあ」って意味でしょ。

グレイス(デブラ・メッシング) / 『ふたりは友達? ウィル&グレイス』(1998)

Lv.2日常会話

Honey, I was getting there.

ちょっと、今言おうとしてたところよ。

カレン(ミーガン・ムラリー) / 『ふたりは友達? ウィル&グレイス』(1998)

Lv.2スラング

Jeez, Louise!

まったく、もう!

カレン(ミーガン・ムラリー) / 『ふたりは友達? ウィル&グレイス』(1998)

Lv.2ジョーク・皮肉

We come in peace.

我々は平和のために来た。

グレイス(デブラ・メッシング) / 『ふたりは友達? ウィル&グレイス』(1998)

Lv.2スラング

Oh! That is a burn!

おっと!今のは痛烈!

ケルソー(アシュトン・カッチャー) / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.2日常会話

Well, that didn't go that great.

まあ、うまくいかなかったな。

レッド(カートウッド・スミス) / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.2日常会話

Where do you see yourself in five years?

5年後、自分はどうなっていると思いますか?

リッキー(面接官) / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.2日常会話

Bend your knees and lift with your legs.

ひざを曲げて、脚の力で持ち上げろ。

レッド(カートウッド・スミス) / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.2日常会話

None taken.

気にしてないよ。

レッド(カートウッド・スミス) / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.2日常会話

I'm not afraid of anything and I'm going!

何も怖くない。俺は行く!

ハイド / 『ザット'70sショー』(1998)

Lv.2日常会話

Aye aye, captain!

了解しました、船長!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.2ジョーク・皮肉

I can't see my forehead. What's your problem?

自分のおでこが見えないんだ。君はどうしたの?

パトリック(ビル・ファーガーバッキ) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.2日常会話

Boy, when you're right, you're right!

いやあ、君の言う通りだよ!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.2名ゼリフ

And... imagination.

それから…想像力。

スポンジ・ボブ(トム・ケニー) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.2日常会話

Order up!

(料理が)できあがり!

スポンジ・ボブ(トム・ケニー) / 『スポンジ・ボブ』(1999)

Lv.2ジョーク・皮肉

Could go either way.

どっちとも取れるな。

ジェド・バートレット大統領(マーティン・シーン) / 『ザ・ホワイトハウス』(1999)

Lv.2日常会話

Fair enough.

まあ、それもそうだ。

トビー・ジーグラー(リチャード・シフ) / 『ザ・ホワイトハウス』(1999)

A受験に出る! Fair enough.
Lv.2ジョーク・皮肉

Nice job. Take the rest of the night off.

よくやった。今夜はもう上がっていいよ。

C.J.クレッグ報道官(アリソン・ジャネイ) / 『ザ・ホワイトハウス』(1999)

Lv.2ジョーク・皮肉

Do you see me laughing?

俺が笑ってるように見えるか?

トビー・ジーグラー(リチャード・シフ) / 『ザ・ホワイトハウス』(1999)

Lv.2日常会話

We do things one thing at a time.

物事は一つずつ片付けるんだ。

トビー・ジーグラー(リチャード・シフ) / 『ザ・ホワイトハウス』(1999)

Lv.2日常会話

You're grounded for a week!

1週間、外出禁止!

ロイス(ジェーン・カツマレク) / 『マルコム in the Middle』(2000)

Lv.2日常会話

Wait for it.

まあ見てなって。

マルコム(フランキー・ムニッズ) / 『マルコム in the Middle』(2000)

S受験に出る! wait for ~
Lv.2スラング

It's all you, man.

あとはお前に任せた。

マルコム(フランキー・ムニッズ) / 『マルコム in the Middle』(2000)

Lv.2スラング

Oh boo hoo

あら、かわいそうに(棒読み)

リース(ジャスティン・ベルフィールド) / 『マルコム in the Middle』(2000)

Lv.2ジョーク・皮肉

Good for you.

それはよかったわね。

ロイス(ジェーン・カツマレク) / 『マルコム in the Middle』(2000)

A受験に出る! Good for you!
Lv.2日常会話

I have had it!

もう我慢の限界!

ロイス(ジェーン・カツマレク) / 『マルコム in the Middle』(2000)

Lv.2日常会話

No excuse, sir.

弁解の余地はありません。

ペルコンテ二等兵(ジェームズ・マディオ)ほか / 『バンド・オブ・ブラザース』(2001)

Lv.2ジョーク・皮肉

We're not lost, Private. We're in Normandy.

迷ってなどいない。ここはノルマンディーだ。

ウィンターズ(ダミアン・ルイス) / 『バンド・オブ・ブラザース』(2001)

Lv.2イディオム

First time for everything.

何事にも初めてはあるさ。

ニクソン(ロン・リビングストン) / 『バンド・オブ・ブラザース』(2001)

Lv.2日常会話

I know the type.

ああいうタイプは知ってるよ。

ニクソン(ロン・リビングストン) / 『バンド・オブ・ブラザース』(2001)

Lv.2イディオム

Don't count on anything.

あてにはしないでくれ。

ライス中尉(ジミー・ファロン) / 『バンド・オブ・ブラザース』(2001)

Lv.2日常会話

You're making me look bad, Lieutenant.

私の顔に泥を塗る気か、中尉。

ソーベル中尉(デヴィッド・シュワイマー) / 『バンド・オブ・ブラザース』(2001)

Lv.2名ゼリフ

Listen up, Newbie

よく聞け、新入り

ドクター・コックス(ジョン・C・マッギンレー) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

Lv.2ジョーク・皮肉

Go ahead. I'm mopping.

どうぞ。俺はモップがけ中だ。

用務員(ニール・フリン) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

A受験に出る! go ahead
Lv.2スラング

New low.

最低記録、更新ね。

カーラ(ジュディ・レイエス) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

Lv.2日常会話

I guess I owe you an apology.

君に謝らなきゃいけないみたいだ。

J.D.(ザック・ブラフ) / 『Scrubs〜恋のお騒がせ病棟』(2001)

Lv.2名ゼリフ

Today is the longest day of my life.

今日は、私の人生で最も長い一日だ。

ジャック・バウアー(キーファー・サザーランド) / 『24 -TWENTY FOUR-』(2001)

Lv.2日常会話

I need you to do me a favor.

頼みがあるんだ。

ジャック・バウアー(キーファー・サザーランド) / 『24 -TWENTY FOUR-』(2001)

S受験に出る! do A a favor
Lv.2日常会話

Please tell me you're kidding.

冗談だと言ってくれ。

ジョージ・メイソン(ザンダー・バークレー) / 『24 -TWENTY FOUR-』(2001)

Lv.2イディオム

You're not thinking straight.

冷静な判断ができてないぞ。

トニー・アルメイダ(カルロス・バーナード) / 『24 -TWENTY FOUR-』(2001)

Lv.2名ゼリフ

There's always money in the banana stand.

バナナスタンドには、いつもお金がある。

ジョージ・ブルース・シニア(ジェフリー・タンバー) / 『アレステッド・ディベロプメント』(2003)

Lv.2日常会話

Since when are you against leather?

いつから革製品に反対するようになったんだ?

マイケル・ブルース(ジェイソン・ベイトマン) / 『アレステッド・ディベロプメント』(2003)

Lv.2日常会話

You won't even know I was here.

私がいたことすら、気づかないさ。

ゴブ・ブルース(ウィル・アーネット) / 『アレステッド・ディベロプメント』(2003)

Lv.2ジョーク・皮肉

I can't like Seth Cohen. He's, like, Seth Cohen!

セス・コーエンを好きになれるわけない。だって、セス・コーエンよ!

サマー・ロバーツ(レイチェル・ビルソン) / 『The O.C.』(2003)