LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(76ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

I'm so embarrassed when people come over here.

人が来ると、恥ずかしくてたまらない。

ヴラディスラフ(ジェマイン・クレメント) / 『シェアハウス・ウィズ・ヴァンパイア』(2014)

A受験に出る! come over
Lv.2日常会話

Why does it matter?

それが何だっていうんだよ?

ディーコン(ジョナサン・ブルー) / 『シェアハウス・ウィズ・ヴァンパイア』(2014)

Lv.2ジョーク・皮肉

You're not Twilight.

お前はトワイライトじゃない。

ディーコン(ジョナサン・ブルー) / 『シェアハウス・ウィズ・ヴァンパイア』(2014)

Lv.2日常会話

Try me.

言ってみてよ。

ケイレブ(ドーナル・グリーソン) / 『エクス・マキナ』(2014)

Lv.2日常会話

Simple answers to simple questions.

簡単な質問には、簡単な答えを。

ネイサン(オスカー・アイザック) / 『エクス・マキナ』(2014)

C受験に出る! answer to ~
Lv.2名ゼリフ

You shouldn't trust him.

彼を信じちゃだめ。

エヴァ(アリシア・ヴィキャンデル) / 『エクス・マキナ』(2014)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Not lucky. Chosen.

運が良かったんじゃない。選ばれたんだ。

ネイサン(オスカー・アイザック) / 『エクス・マキナ』(2014)

Lv.2名ゼリフ

Yeah, I'm thinkin' I'm back.

ああ、どうやら俺は戻ってきたようだ。

ジョン・ウィック(キアヌ・リーブス) / 『ジョン・ウィック』(2014)

Lv.2日常会話

How're you holding up?

大丈夫か?

マーカス(ウィレム・デフォー) / 『ジョン・ウィック』(2014)

A受験に出る! hold up ~
Lv.2日常会話

Just checking up on an old friend.

古い友人の様子を見に来ただけさ。

マーカス(ウィレム・デフォー) / 『ジョン・ウィック』(2014)

B受験に出る! check up on ~
Lv.2日常会話

Rusty, I guess.

腕がなまったかな。

ジョン・ウィック(キアヌ・リーブス) / 『ジョン・ウィック』(2014)

Lv.2日常会話

Why don't you take the night off?

今夜は休みにしたらどうだ?

ジョン・ウィック(キアヌ・リーブス) / 『ジョン・ウィック』(2014)

S受験に出る! Why don't you ~?
Lv.2日常会話

Do enjoy your stay.

どうぞごゆっくりお過ごしください。

シャロン(ランス・レディック) / 『ジョン・ウィック』(2014)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Be seeing you.

またな。

ヴィゴ・タラソフ(ミカエル・ニクヴィスト)とジョン / 『ジョン・ウィック』(2014)

Lv.2日常会話

I accept your apology.

謝罪を受け入れます。

共同体の人々 / 『ギヴァー 記憶を注ぐ者』(2014)

Lv.2名ゼリフ

Thank you for your childhood.

子ども時代をありがとう。

長老(メリル・ストリープ) / 『ギヴァー 記憶を注ぐ者』(2014)

S受験に出る! thank A for B
Lv.2イディオム

Everything is connected.

すべてはつながっている。

ギヴァー(ジェフ・ブリッジス) / 『ギヴァー 記憶を注ぐ者』(2014)

Lv.2日常会話

Don't skip ahead.

先走るんじゃない。

ギヴァー(ジェフ・ブリッジス) / 『ギヴァー 記憶を注ぐ者』(2014)

Lv.2日常会話

It doesn't change who we are.

僕たちが僕たちであることは変わらない。

ジョナスと幼なじみたち / 『ギヴァー 記憶を注ぐ者』(2014)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm the expert in bad days.

僕は「悪い日」の専門家さ。

アレクサンダー(エド・オクセンボールド) / 『アレクサンダーの、ヒドクて、ヒサンで、サイテー、サイアクな日』(2014)

Lv.2イディオム

It is what it is.

仕方ないさ。

アンソニー(ディラン・ミネット) / 『アレクサンダーの、ヒドクて、ヒサンで、サイテー、サイアクな日』(2014)

B受験に出る! It is what it is.
Lv.2日常会話

You can count on me.

任せてください。

ケリー(ジェニファー・ガーナー) / 『アレクサンダーの、ヒドクて、ヒサンで、サイテー、サイアクな日』(2014)

A受験に出る! You can count on me.
Lv.2イディオム

Enjoy it while it lasts.

今のうちに楽しんで。

トカゲの従者 / 『シンデレラ』(2015)

Lv.2名ゼリフ

Believe me, they're all looking at you.

本当だよ、みんな君を見ているんだ。

キット王子(リチャード・マッデン) / 『シンデレラ』(2015)

Lv.2名ゼリフ

Will you take me as I am?

ありのままの私を受け入れてくれますか?

エラ(リリー・ジェームズ) / 『シンデレラ』(2015)

Lv.2ジョーク・皮肉

Lucky guess.

当てずっぽうよ。

ジョージーナ(エヴァ・バーシッスル) / 『ブルックリン』(2015)

Lv.2名ゼリフ

Think like an American.

アメリカ人のように考えなさい。

ジョージーナ(エヴァ・バーシッスル) / 『ブルックリン』(2015)

Lv.2イディオム

There's two sides to everything.

何にでも、両側があるのよ。

ジョイ(ブリー・ラーソン) / 『ルーム』(2015)

Lv.2日常会話

Same one. Just a different spot.

同じ星よ。場所が違うだけ。

ジョイ(ブリー・ラーソン) / 『ルーム』(2015)

Lv.2名ゼリフ

No one is strong alone.

一人で強い人なんて、いないのよ。

ナンシー(ジョーン・アレン) / 『ルーム』(2015)

Lv.2名ゼリフ

Can my strong be her strong, too?

僕の強さを、ママの強さにもできる?

ジャック(ジェイコブ・トレンブレイ) / 『ルーム』(2015)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm the best at drawing, and jumping, and growing…

僕は、絵を描くのも、ジャンプも、大きくなるのも一番…

ジャック(ジェイコブ・トレンブレイ) / 『ルーム』(2015)

Lv.2日常会話

We get to try everything.

僕たち、何でも試していいんだ。

ジャック(ジェイコブ・トレンブレイ) / 『ルーム』(2015)

Lv.2名ゼリフ

Good grief.

やれやれ。

チャーリー・ブラウン(ノア・シュナップ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2名ゼリフ

You blockhead!

このまぬけ!

ルーシー(ハドリー・ベル・ミラー) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2日常会話

This must be my lucky day.

今日はきっとついてる日だ。

チャーリー・ブラウン(ノア・シュナップ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2日常会話

Still no luck, huh?

まだだめなの?

ライナス(アレックス・ガーフィン) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2イディオム

Man's best friend.

犬は人間の一番の友達。

チャーリー・ブラウン(ノア・シュナップ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2日常会話

it's not over yet!

まだ終わってない!

チャーリー・ブラウン(ノア・シュナップ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2ジョーク・皮肉

Do I know you?

どこかでお会いしました?

パティ(アナスタシア・ブレディキナ) / 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』(2015)

Lv.2ジョーク・皮肉

Baskin-Robbins always finds out.

バスキン・ロビンスには、必ずばれるのさ。

デール(アイスクリーム店の店長) / 『アントマン』(2015)

S受験に出る! find out
Lv.2日常会話

So what? She's my kid.

それがどうした?僕の子どもなんだ。

スコット・ラング(ポール・ラッド) / 『アントマン』(2015)

Lv.2日常会話

You can't just show up.

いきなり来ちゃだめでしょ。

マギー(ジュディ・グリア) / 『アントマン』(2015)

S受験に出る! show up
Lv.2日常会話

Here's the thing.

問題はここなんだ。

スコット・ラング(ポール・ラッド) / 『アントマン』(2015)

Lv.2イディオムネタバレ注意

I know a guy.

あてがある。

サム・ウィルソン(アンソニー・マッキー) / 『アントマン』(2015)

Lv.2日常会話

Is that even legal?

それって、そもそも法律的にアリなの?

スーザン・クーパー(メリッサ・マッカーシー) / 『SPY/スパイ』(2015)

Lv.2日常会話

I'm Penny, like the penny.

ペニーです。あの1セント硬貨のペニー。

スーザン・クーパー(メリッサ・マッカーシー) / 『SPY/スパイ』(2015)

Lv.2日常会話

I could kiss you!

最高!キスしたいくらいだよ!

ブラッドリー・ファイン(ジュード・ロウ) / 『SPY/スパイ』(2015)