LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(89ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

All good things require patience.

良いものには、すべて忍耐が必要なんだ。

ゼペット(デヴィッド・ブラッドリー) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.2イディオム

In this world, you get what you give.

この世では、与えたものが返ってくるのよ。

森の精霊(ティルダ・スウィントン) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.2日常会話

How can you lose a whole person?

人間を丸ごと、どうやってなくすの?

ピノッキオ(グレゴリー・マン) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.2日常会話

Why can't you be more like Carlo?

どうしてもっとカルロみたいになれないんだ?

ゼペット(デヴィッド・ブラッドリー) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I love you exactly as you are.

ありのままのお前を愛している。

ゼペット(デヴィッド・ブラッドリー) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

What happens, happens.

起きることは、起きる。

セバスチャン・J・クリケット(ユアン・マクレガー) / 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

That's a tip. You should probably write that down.

今のはアドバイスだ。メモしておいた方がいいぞ。

シャーロック(ヘンリー・カヴィル) / 『エノーラ・ホームズの事件簿2』(2022)

Lv.2日常会話

No one should be alone all the time.

誰だって、いつも一人ぼっちじゃいけないよ。

エノーラ(ミリー・ボビー・ブラウン) / 『エノーラ・ホームズの事件簿2』(2022)

A受験に出る! all the time
Lv.2日常会話

I can go to places others can't

私は、他の人が行けない場所に行ける

エノーラ(ミリー・ボビー・ブラウン) / 『エノーラ・ホームズの事件簿2』(2022)

Lv.2日常会話

Something above the clouds, that's big.

雲の上に何かいる。でかいやつだ。

OJ(ダニエル・カルーヤ) / 『NOPE/ノープ』(2022)

Lv.2日常会話

You ready? We got some work to do.

準備はいいか?やることがあるぞ。

OJ(ダニエル・カルーヤ) / 『NOPE/ノープ』(2022)

Lv.2日常会話

Look, maybe it's just too soon.

なあ、たぶん、まだ早すぎたんだよ。

CM撮影の現場スタッフ / 『NOPE/ノープ』(2022)

Lv.2日常会話

I'm not that guy anymore.

俺はもうそういう男じゃない。

レディバグ(ブラッド・ピット) / 『ブレット・トレイン』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

Because I am, in fact, nervous.

なぜなら、実際に緊張してるからだよ。

レディバグ(ブラッド・ピット) / 『ブレット・トレイン』(2022)

S受験に出る! in fact
Lv.2ジョーク・皮肉

Dude, I don't even know you!

おいおい、あんたのこと知りもしないって!

レディバグ(ブラッド・ピット) / 『ブレット・トレイン』(2022)

Lv.2日常会話

Do you have anything sparkling?

炭酸のものって、何かありますか?

レディバグ(ブラッド・ピット) / 『ブレット・トレイン』(2022)

Lv.2名ゼリフ

I'm vengeance.

俺は復讐だ。

バットマン(ロバート・パティンソン) / 『THE BATMAN-ザ・バットマン-』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Fear is a tool.

恐怖は道具だ。

バットマン(ロバート・パティンソン) / 『THE BATMAN-ザ・バットマン-』(2022)

Lv.2日常会話

Come on, vengeance. Let's get into some trouble.

さあ、復讐さん。ひと騒ぎしに行きましょ。

セリーナ・カイル(ゾーイ・クラヴィッツ) / 『THE BATMAN-ザ・バットマン-』(2022)

A受験に出る! get into ~
Lv.2日常会話

Of losing somebody I care about.

大切な人を失うことが(怖いんだ)。

ブルース・ウェイン(ロバート・パティンソン) / 『THE BATMAN-ザ・バットマン-』(2022)

A受験に出る! care about ~
Lv.2名ゼリフ

You live a great life and die a great death.

偉大な人生を生き、偉大な死を遂げる。

メイジー(ザリス=エンジェル・ヘイター) / 『ジェイコブと海の怪物』(2022)

Lv.2日常会話

Don't believe everything you hear, lass.

聞いたことを全部信じちゃいけないよ、お嬢ちゃん。

ジェイコブ(カール・アーバン) / 『ジェイコブと海の怪物』(2022)

Lv.2イディオム

You can say that again.

まったくだ。

ジェイコブ(カール・アーバン) / 『ジェイコブと海の怪物』(2022)

S受験に出る! You can say that again.
Lv.2名ゼリフ

Lock up your children! Yes, Salem, we're back!

子どもたちを閉じこめておきな!そうよ、セイラム、私たちが帰ってきた!

ウィニフレッド(ベット・ミドラー) / 『ホーカス ポーカス2』(2022)

B受験に出る! lock up (~)
Lv.2スラング

I'm surfing! Cowabunga!

サーフィンしてる!ひゃっほー!

メアリー(キャシー・ナジミー) / 『ホーカス ポーカス2』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

Saturday detention. Thanks a lot.

土曜日の居残り。どうもありがとうね。

マイク(フロイ・グティエレス) / 『ホーカス ポーカス2』(2022)

Lv.2イディオム

Well, looks aren't everything.

まあ、見た目がすべてじゃないからね。

ギルバート(サム・リチャードソン) / 『ホーカス ポーカス2』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Do people really change?

人は本当に変われるのか?

ナレーション / 『スピリテッド』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

I was just avoiding you.

ちょうど君を避けてたところだよ。

プレゼント(ウィル・フェレル) / 『スピリテッド』(2022)

Lv.2日常会話

Scratch that.

今のは取り消し。

プレゼント(ウィル・フェレル) / 『スピリテッド』(2022)

Lv.2日常会話

Noted.

了解。

クリント(ライアン・レイノルズ) / 『スピリテッド』(2022)

Lv.2名ゼリフ

You can't marry an idea.

「理想」とは結婚できない。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2日常会話

We'll figure it out.

なんとかなるさ。

コリン(ジョン・ブラッドリー) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2日常会話

It's worth a shot.

やってみる価値はあるわ。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

That means 52% work.

ってことは、52%はうまくいくんだ。

チャーリー(オーウェン・ウィルソン) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2日常会話

It's none of my business.

私が口を出すことじゃないわね。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2日常会話

I'm not a big concert person.

コンサートって柄じゃないんだよ。

チャーリー(オーウェン・ウィルソン) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2日常会話

You keep trying till you get it right.

正解が出るまで、挑戦を続けるの。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2イディオム

Let's do it again from the top.

最初からもう一回いきましょう。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2名ゼリフ

Nobody's all bad.

100%悪い人なんていないのよ。

キャット(ジェニファー・ロペス) / 『マリー・ミー』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

They can't all be winners.

全員が成功者ってわけにはいかないさ。

ゲデ(マキシム・ブティエ) / 『チケット・トゥ・パラダイス』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

See you again. Never.

また会いましょう。永遠にね。

ジョージア(ジュリア・ロバーツ) / 『チケット・トゥ・パラダイス』(2022)

Lv.2ジョーク・皮肉

a great big bucket of coffee

バケツいっぱいのコーヒー

ジョージア(ジュリア・ロバーツ) / 『チケット・トゥ・パラダイス』(2022)

Lv.2名ゼリフ

It's you against you out there.

コートで戦う相手は、自分自身だ。

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.2日常会話

You just gotta do what you love.

好きなことをやればいいんだよ。

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.2イディオム

Let's turn it around.

ここから巻き返すぞ。

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.2イディオム

In all honesty…

正直なところ…

スタンリー(アダム・サンドラー) / 『HUSTLE/ハッスル』(2022)

Lv.2日常会話

I reckon it's a sign.

これはきっと何かのお告げよ。

エイダ・ハリス(レスリー・マンヴィル) / 『ミセス・ハリス、パリへ行く』(2022)