LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(81ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2日常会話

We each have three lives.

僕たちには1人3つずつ命がある。

ブレイブストーン博士(ドウェイン・ジョンソン) / 『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)

Lv.2スラング

Dance fighting? Is that even a thing?

ダンス格闘?そんなのあるの?

ルビー・ラウンドハウス(カレン・ギラン) / 『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)

Lv.2日常会話

Who plays board games anymore?

今どきボードゲームなんて誰がやるんだよ?

アレックス・ヴリーク(ニック・ジョナス) / 『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)

Lv.2名ゼリフ

We always only have one life, man.

命はいつだって一つだけなんだよ。

フランクリン・“ムース”・フィンバー(ケヴィン・ハート) / 『ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル』(2017)

Lv.2名ゼリフ

The greatest teacher, failure is.

最高の先生は、失敗じゃ。

ヨーダ(フランク・オズ) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

No one's from nowhere.

どこの出身でもない者などいない。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

Every word in that sentence was wrong.

その文は、一語残らず間違っている。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

OK, I'll hold.

了解、待ってます。

ポー・ダメロン(オスカー・アイザック) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

Lv.2日常会話

I'd rather not do this now.

今はこういうのは、やめておきたいんだけど。

レイ(デイジー・リドリー) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

B受験に出る! I'd rather not.
Lv.2名ゼリフネタバレ注意

See you around, kid.

またな、坊主。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル) / 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』(2017)

B受験に出る! See you around.
Lv.2ジョーク・皮肉

I'd be amazed.

それなら驚きだね。

チャーリー・ジャフィー(イドリス・エルバ) / 『モリーズ・ゲーム』(2017)

Lv.2日常会話

Those were just details.

そんなのは、細かいことだった。

モリー・ブルーム(ジェシカ・チャステイン) / 『モリーズ・ゲーム』(2017)

Lv.2名ゼリフ

I was raised to be a champion.

私はチャンピオンになるように育てられた。

モリー・ブルーム(ジェシカ・チャステイン) / 『モリーズ・ゲーム』(2017)

Lv.2名ゼリフ

Don't be afraid to believe in things.

何かを信じることを、怖がらなくていい。

フランク・アドラー(クリス・エヴァンス) / 『gifted/ギフテッド』(2017)

S受験に出る! believe in ~
Lv.2日常会話

I could be wrong.

僕が間違っているかもしれない。

フランク・アドラー(クリス・エヴァンス) / 『gifted/ギフテッド』(2017)

Lv.2日常会話

I would if I could.

できるものなら、そうしてるよ。

フランク・アドラー(クリス・エヴァンス) / 『gifted/ギフテッド』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

Looks like someone needs school.

どうやら誰かさんには学校が必要みたいだな。

フランク・アドラー(クリス・エヴァンス) / 『gifted/ギフテッド』(2017)

Lv.2日常会話

Nothing that happened today was your fault.

今日起きたことは、何一つ君のせいじゃない。

フランク・アドラー(クリス・エヴァンス) / 『gifted/ギフテッド』(2017)

Lv.2日常会話

Was having fun the point?

楽しむことが大事だったのかな?

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.2日常会話

No, it couldn't be that simple.

いや、そんなに単純なはずはない。

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.2スラング

I liked the old humans. They got me.

おじいさんやおばあさんが好きだった。僕のことを分かってくれたから。

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.2イディオム

I'm keeping watch.

見張りをしてるんだ。

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.2名ゼリフ

I wanted to save them, but I didn't know how.

助けたかった。でも、どうしたらいいか分からなかった。

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

Lick the ones you love.

愛する人をなめよう。

ベイリー(声:ジョシュ・ギャッド) / 『僕のワンダフル・ライフ』(2017)

Lv.2日常会話

I suddenly feel a great deal better.

急に、ずいぶん気分がよくなったわ。

ヴィクトリア女王(ジュディ・デンチ) / 『ヴィクトリア女王 最期の秘密』(2017)

S受験に出る! a great deal (of ~)
Lv.2ジョーク・皮肉

Everything in Scotland is scratchy.

スコットランドのものは、何でもチクチクするのよ。

ヴィクトリア女王(ジュディ・デンチ) / 『ヴィクトリア女王 最期の秘密』(2017)

Lv.2日常会話

Is there any good news, Prime Minister?

何かいい知らせはないの、首相?

ヴィクトリア女王(ジュディ・デンチ) / 『ヴィクトリア女王 最期の秘密』(2017)

Lv.2イディオム

Who on Earth is she?

いったい誰なの、その人は?

ヴィクトリア女王(ジュディ・デンチ) / 『ヴィクトリア女王 最期の秘密』(2017)

A受験に出る! on earth
Lv.2日常会話

I thought it would cheer her up.

陛下が元気になると思ったんです。

アブドゥル・カリム(アリ・ファザル) / 『ヴィクトリア女王 最期の秘密』(2017)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm an indoor dog.

俺は室内犬なんだ。

レックス(エドワード・ノートン) / 『犬ヶ島』(2018)

Lv.2日常会話

There, I said it.

ほら、言ってやったわ。

トレイシー・ウォーカー(グレタ・ガーウィグ) / 『犬ヶ島』(2018)

Lv.2名ゼリフ

First to the key!

鍵を手にするのは、一番乗りのやつだ!

ウェイド・ワッツ(タイ・シェリダン)、エイチ(リナ・ウェイス) / 『レディ・プレイヤー1』(2018)

Lv.2名ゼリフ

This isn't a game, Z.

これはゲームじゃないのよ、Z。

アルテミス(オリヴィア・クック) / 『レディ・プレイヤー1』(2018)

Lv.2名ゼリフ

Welcome to the rebellion, Wade.

反乱軍へようこそ、ウェイド。

サマンサ・クック(オリヴィア・クック) / 『レディ・プレイヤー1』(2018)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Thanks for playing my game.

私のゲームを遊んでくれて、ありがとう。

ジェームズ・ハリデー(マーク・ライランス) / 『レディ・プレイヤー1』(2018)

Lv.2ジョーク・皮肉

How long would it take you…?

あなたなら、どれくらいでできる…?

デビー・オーシャン(サンドラ・ブロック)、アミータ(ミンディ・カリング) / 『オーシャンズ8』(2018)

Lv.2日常会話

Do you know what's going on here?

ここで何が起きているのか、ご存じ?

オリヴィア(メット・ガラの招待客) / 『オーシャンズ8』(2018)

S受験に出る! go on
Lv.2ジョーク・皮肉

Diamonds? Really? We're waiting around for diamonds?

ダイヤ?本当に?ダイヤのためにずっと待たされてるの?

オリヴィア(メット・ガラの招待客) / 『オーシャンズ8』(2018)

Lv.2日常会話

Who are you supposed to be?

それ、誰の仮装?

サイモン・スピア(ニック・ロビンソン)、ニック(ホルヘ・レンデボルグ・Jr) / 『Love, サイモン 17歳の告白』(2018)

Lv.2日常会話

Change is exhausting.

変化って、本当に疲れる。

サイモン・スピア(ニック・ロビンソン) / 『Love, サイモン 17歳の告白』(2018)

Lv.2名ゼリフ

I'm not ashamed of it!

恥ずかしいことなんかじゃない!

サイモン・スピア(ニック・ロビンソン) / 『Love, サイモン 17歳の告白』(2018)

Lv.2ジョーク・皮肉

No offense, America.

悪く思わないでね、アメリカ。

マーティン・アディソン(ローガン・ミラー) / 『Love, サイモン 17歳の告白』(2018)

B受験に出る! No offense.
Lv.2名ゼリフ

I won't ever forget about you

君のことは絶対に忘れないよ

子ども時代のクリストファー・ロビン(オートン・オブライエン) / 『プーと大人になった僕』(2018)

Lv.2日常会話

What to do, what to do?

どうしよう、どうしよう。

クリストファー・ロビン(ユアン・マクレガー) / 『プーと大人になった僕』(2018)

Lv.2日常会話

a little bit more quietly, please

もう少しだけ静かにお願い

クリストファー・ロビン(ユアン・マクレガー) / 『プーと大人になった僕』(2018)

Lv.2日常会話

I'm so terribly sorry.

本当に、本当にすまなかった。

クリストファー・ロビン(ユアン・マクレガー) / 『プーと大人になった僕』(2018)

Lv.2イディオム

safe and sound

無事に

クリストファー・ロビン(ユアン・マクレガー) / 『プーと大人になった僕』(2018)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

But I found you, didn't I?

でも、僕が君を見つけたでしょ?

プー(ジム・カミングス) / 『プーと大人になった僕』(2018)