LEVEL 2

Lv.2 高校基礎のフレーズ(110ページ目)

英語のレベル 2(高校基礎)のフレーズ。中学・高校の英語で分かる、映画英語の入口です。

5,820PHRASES1388TITLES
ゲームで覚える
Lv.2名ゼリフ

Cooking is chemistry, and chemistry is life.

料理は化学。そして化学は、生命そのものです。

エリザベス(ブリー・ラーソン) / 『レッスン in ケミストリー』(2023)

Lv.2日常会話

Let's begin, shall we?

では、始めましょうか。

エリザベス(ブリー・ラーソン) / 『レッスン in ケミストリー』(2023)

Lv.2イディオム

Pageants are not my idea of fun.

コンテストは私の楽しみではないので。

エリザベス(ブリー・ラーソン) / 『レッスン in ケミストリー』(2023)

Lv.2日常会話

Would you like to learn how to row?

ボートのこぎ方を習ってみない?

キャルヴィン(ルイス・プルマン) / 『レッスン in ケミストリー』(2023)

Lv.2日常会話

All I want is five minutes of quiet.

5分でいいから、静かな時間が欲しいのよ。

子ども連れの母親 / 『レッスン in ケミストリー』(2023)

Lv.2日常会話

I had a bit of a crush on you.

ちょっと、あなたのことが好きだったの。

エマ(アンビカ・モッド) / 『ワン・デイ』(2024)

Lv.2ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Emma, will you be my flatmate?

エマ、僕のフラットメイトになってくれない?

デクスター(レオ・ウッドオール) / 『ワン・デイ』(2024)

Lv.2スラングネタバレ注意

That's rubbish.

そんなことないよ。

デクスター(レオ・ウッドオール) / 『ワン・デイ』(2024)

Lv.2名ゼリフ

War never changes.

戦争は変わらない。

グール/クーパー・ハワード(ウォルトン・ゴギンズ) / 『フォールアウト』(2024)

Lv.2スラング

What the fudge?

なんじゃこりゃ!?

ルーシー(エラ・パーネル) / 『フォールアウト』(2024)

Lv.2日常会話

I've had a rough week.

大変な1週間だったの。

ルーシー(エラ・パーネル) / 『フォールアウト』(2024)

Lv.2日常会話

No hard feelings.

恨みっこなしだよ。

レッグ・マクフィー(ロドリゴ・ルッツィ) / 『フォールアウト』(2024)

B受験に出る! No hard feelings.
Lv.2日常会話

Now you're getting it.

やっと分かってきたな。

グール(ウォルトン・ゴギンズ) / 『フォールアウト』(2024)

Lv.2名ゼリフ

Because nobody wants me here, Noah.

だって、ここにいる誰も私を歓迎してないから、ノア。

ジョアン(クリステン・ベル) / 『こんなのみんなイヤ!』(2024)

Lv.2日常会話

Be my guest.

どうぞ、ご自由に。

ジョアン(クリステン・ベル) / 『こんなのみんなイヤ!』(2024)

A受験に出る! Be my guest.
Lv.2日常会話

Yeah, that's on me.

うん、それは私のせいだね。

ジョアン(クリステン・ベル) / 『こんなのみんなイヤ!』(2024)

Lv.2日常会話

Let's put it aside for now.

とりあえず、その話は置いておこう。

ジョアンとノア / 『こんなのみんなイヤ!』(2024)

A受験に出る! for now
Lv.2名ゼリフ

Then everything changed when the Fire Nation attacked.

火の国が攻めてきたとき、すべてが変わった。

グラン・グラン(ケイシー・キャンプ=ホリネック) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.2日常会話

You tell me.

こっちが聞きたいよ。

サカ(イアン・ウースリー) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.2名ゼリフ

That's what the Avatar is. He's hope.

それがアバターというもの。彼は希望なんだよ。

グラン・グラン(ケイシー・キャンプ=ホリネック) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.2日常会話

How about a nice cup of jasmine tea?

ジャスミン茶でも一杯どうだ?

アイロー(ポール・サンヒョン・リー) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.2日常会話

I don't need a babysitter.

お守りなんていらない。

ズーコ(ダラス・リュー) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.2日常会話

Just break it down.

分かるように説明してくれ。

バスコム警部(アシュリー・ウォルターズ) / 『アドレセンス』(2025)

Lv.2日常会話

Smells lovely, that.

いい匂いだなあ、それ。

エディ(スティーヴン・グレアム) / 『アドレセンス』(2025)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I'm sorry, son. I should've done better.

ごめんな。もっとちゃんとしてやるべきだった。

エディ(スティーヴン・グレアム) / 『アドレセンス』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Hope is hope.

希望は希望だ。

ロビー(ノア・ワイリー) / 『ザ・ピット/ピッツバーグ救急医療室』(2025)

Lv.2日常会話

Nurses know what they're doing.

看護師はちゃんと分かってる。

ロビー(ノア・ワイリー) / 『ザ・ピット/ピッツバーグ救急医療室』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Go save some lives.

さあ、命を救ってこい。

ロビー(ノア・ワイリー) / 『ザ・ピット/ピッツバーグ救急医療室』(2025)

Lv.2名ゼリフ

I forgive you. Please forgive me.

許します。許してください。

ロビー(ノア・ワイリー) / 『ザ・ピット/ピッツバーグ救急医療室』(2025)

Lv.2日常会話

Finally, someone who gets it.

やっと分かってくれる人がいた。

グリフィン・ミル(ブライアン・クランストン) / 『ザ・スタジオ』(2025)

Lv.2日常会話

You'll make a great studio head.

あなたは立派な撮影所のトップになるわ。

パティ・リー(キャサリン・オハラ) / 『ザ・スタジオ』(2025)

Lv.2名ゼリフ

Your life is your own

あなたの人生は、あなたのもの

集合意識の人々(キャロルが皮肉で繰り返す) / 『プルリブス』(2025)

Lv.2イディオム

We have high hopes for it.

大いに期待しているの。

ゾシア(カロリナ・ウィドラ) / 『プルリブス』(2025)

A受験に出る! hope for ~
Lv.2日常会話

Okay, here's what's gonna happen.

いい?これからこうするの。

キャロル(レイ・シーホーン) / 『プルリブス』(2025)

Lv.2スラング

Spit it out.

さっさと言って。

キャロル(レイ・シーホーン) / 『プルリブス』(2025)

Lv.2日常会話

Not what I asked.

そんなこと聞いてない。

キャロル(レイ・シーホーン) / 『プルリブス』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

No, this is good shocking.

ううん、いい意味でびっくりってこと。

アリ・リー(ブレンダ・ソング) / 『ランニング・ポイント』(2025)

Lv.2スラング

You are going to kill this.

あなたなら絶対うまくやれる。

アリ・リー(ブレンダ・ソング) / 『ランニング・ポイント』(2025)

Lv.2日常会話

As you should be.

そうあるべきよ。/当然だよ。

アリ・リー(ブレンダ・ソング) / 『ランニング・ポイント』(2025)

Lv.2スラング

Sis, we got your back.

大丈夫、俺たちがついてるよ。

アイラの兄弟たち / 『ランニング・ポイント』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

I know how to walk to a chair.

椅子まで歩くくらい、できるってば。

アイラ・ゴードン(ケイト・ハドソン) / 『ランニング・ポイント』(2025)

Lv.2日常会話

You snooze, you lose.

早い者勝ちだよ。

プレスリー・コリンズ(アリーヤ・マスティン) / 『パラダイス』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

Egg whites aren't food. They're air.

卵白なんて食べ物じゃない。空気だ。

ザビエル・コリンズ(スターリング・K・ブラウン) / 『パラダイス』(2025)

Lv.2日常会話

I said I'm on it.

やってると言ったでしょ。

ニコール・ロビンソン(クリス・マーシャル) / 『パラダイス』(2025)

Lv.2日常会話

You just say the word.

ひと声かけてくれればいい。

カール(リチャード・ロビショー) / 『パラダイス』(2025)

Lv.2日常会話

That's between you and me, okay?

これは二人だけの秘密ね。

アニー(シャイリーン・ウッドリー) / 『パラダイス』(2025)

Lv.2日常会話

I like that you're not cool.

かっこつけないところが好き。

ジニー(エリカ・ヘニングセン) / 『フォー・シーズンズ』(2025)

Lv.2ジョーク・皮肉

If you want faraway bagels, I'll get faraway bagels.

遠くのベーグルがいいなら、遠くまで買いに行くよ。

ニック(スティーヴ・カレル) / 『フォー・シーズンズ』(2025)