FOR TEACHERS · HIGH SCHOOL
高校の英語の授業で使える映画 TOP40
高校の英語は「英語コミュニケーション」と「論理・表現」。意見を述べ、根拠を示し、反論し、相手を説得する力が求められます。映画は、その「論理と表現」が生きた人間の言葉として見られる、最高の教材です。このリストでは、ディベート(『十二人の怒れる男』)、スピーチ(『英国王のスピーチ』)、推論(『SHERLOCK』)、仮定法(『バック・トゥ・ザ・フューチャー』)、言語の多様性(『ヘルプ』『コーダ あいのうた』)など、単元と活動を一つずつ結びつけました。実話の映画では「事実と脚色の違い」を確かめる活動も入れています。選んだのは、このサイトの年齢目安で「全年齢」「中学生から」「高校生から」の作品だけ。センシティブなテーマの扱い方と、上映の著作権の考え方も添えました。

- 1

十二人の怒れる男
12 Angry Men · 1957英語Lv.3中学生から論理・表現I〜III ディベート・ディスカッション(意見と根拠・反論)/ 英語コミュニケーションII
殺人事件の裁判で、12人の陪審員が評決を話し合う96分。ほぼ全編が一つの部屋での「議論」で、最初は11対1で有罪に傾いていた空気が、一人の問いかけで少しずつ動いていきます。a reasonable doubt(合理的な疑い)という言葉を軸に、意見・根拠・反論・譲歩の示し方がすべて英語で見られる、ディベートとディスカッションの授業の最高の教材です。アメリカ連邦最高裁のソトマイヨール判事が、大学時代にこの映画を見て法律の道を志したと語っているのも、生徒の心をつかむ話題になります。
授業での使い方- 最初の投票の場面を見せ、誰がどちらに投票したかを表にまとめる。8番陪審員が一人だけ「無罪」に手を挙げた理由を聞き取る。
- 議論の英語を集める:I'm not sure. / It's possible. / Let's suppose ~. / What if ~? など、意見と反論の言い方を場面から抜き出し、「意見」「根拠」「反論」「譲歩」に分類する。
- ジグソー:班ごとに「証拠」(ナイフ、老人の証言、電車の音など)を一つ担当し、その証拠が a reasonable doubt になるかを英語で議論して、他の班に報告する。
- 模擬評議:教師が作った架空の事件について、12人の役になって英語でディスカッションし、最後に投票する。
- 振り返り:「人を説得したのは、論理か、感情か、性格か」を英語のミニ・エッセイ(150語程度)で書く。
使いやすい場面:序盤、陪審員室で最初の投票をし、8番だけが無罪に手を挙げる場面。冒頭の長回しの雑談から続けて見せると、12人の性格もつかめる。
注意怒鳴り合いや、偏見に満ちた発言をする陪審員の場面がありますが、暴力描写はほぼありません。白黒の古い映画なので、最初に「ほぼ一つの部屋で話が進む」ことを伝えておくと集中しやすいです。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 2

いまを生きる
Dead Poets Society · 1989英語Lv.4中学生から英語コミュニケーションII・III 詩と文学 / 論理・表現 スピーチ(自分の考えを表現する)
1959年の厳格な名門男子校に、英語(文学)の教師キーティングが赴任し、詩を通して生徒たちに「自分の頭で考え、自分の言葉で語る」ことを教えます。Carpe diem. Seize the day, boys.(今を生きろ)は、アメリカ映画協会の名セリフ100選にも選ばれた言葉。机の上に立って世界を違う角度から見る、詩を点数で測る教科書のページを破る――英語で「表現する」ことの意味を、高校生に真正面から問いかける作品です。
授業での使い方- 最初の授業で、キーティングが生徒を廊下の古い写真の前に集めて語りかける場面を見せる。ラテン語の carpe diem と英語の seize the day の対応を確認する。
- What will your verse be?(君の一行は何だ?)を問いに、「自分の人生に一行加えるなら」を英語で1〜2文書いて共有する。
- 詩の英語:教科書の英詩や、著作権の切れた短い英詩(ホイットマンなど)を音読し、韻とリズムを探す。
- 机の上に立つ場面をまねて、いつもと違う視点から見た学校を、From here, I can see ___. で3文描写する。
- ディベート:「文学(詩)の価値は点数で測れるか」を、詩を測る公式のページを破る場面をきっかけに議論する。
使いやすい場面:序盤、キーティングの最初の授業。口笛を吹きながら教室を出て行き、生徒を廊下の古い写真の前に集めて語りかける場面。
注意後半、生徒の一人が自ら命を絶つ悲しい展開があります。全編を見せる場合は事前に知らせ、スクールカウンセラーとも共有するなど、心のケアの体制を整えてから。前半の授業の場面だけでも十分に使えます。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 3

ドリーム
Hidden Figures · 2016英語Lv.3全年齢英語コミュニケーションI・II 人権・科学技術(実話の読解)/ 論理・表現 説得のスピーチ
1960年代、アメリカの有人宇宙飛行を計算で支えた黒人女性たちの実話がもとの物語。数学者キャサリン、管理職を目指すドロシー、技術者を目指すメアリー――3人がそれぞれの壁を「言葉」で乗り越えていきます。題名の figures は「数字」と「人物」の両方。宇宙飛行士ジョン・グレンが打ち上げ前にキャサリンに計算の確認を頼んだのは本当の話ですが、トイレの看板を壊す場面は創作です。事実と脚色を比べる探究型の授業にもなります。
授業での使い方- 題名の二重の意味を考えさせてから、メアリーが白人専用の高校の講座に通うため、判事に直接話しかける場面を見せる。
- 説得の型の分析:相手を立てる → 前例を挙げる → お願いする、という流れを、メアリーの言葉から見つけて英語でまとめる。
- ファクトチェック:トイレの場面、メアリーの裁判所の場面、グレンの依頼の3つについて、事実か脚色かを予想させ、資料で確かめる(実際のメアリーは裁判所ではなく市に例外を申し出て認められた)。
- グループで、あまり知られていないけれど社会を支えた科学者を一人選び、3分の英語プレゼンを作る。
使いやすい場面:中盤、メアリーが裁判所で判事に直接話しかけ、講座に通う許可を求める場面(短く、説得の型がはっきりしている)。
注意人種差別の場面が描かれるので、公民権運動の背景を説明してから観るとよいです。軽い悪態が少しあります。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 11個 ワークシートを印刷 - 4

トゥルーマン・ショー
The Truman Show · 1998英語Lv.2全年齢英語コミュニケーションII メディア・リテラシー / 論理・表現II ディベート(賛否の立場と根拠)
自分の人生が生まれたときから世界中にテレビ中継されている男、トゥルーマンの物語。英語はやさしい(英語Lv.2)のに、扱うテーマは「メディア」「プライバシー」「本当の人生とは何か」と非常に深く、ディベートや意見文の授業にぴったりです。誰もがSNSで自分の生活を発信する今、この映画の問いは公開当時よりも切実。自分の人生が撮影されていると信じこむ症状が、映画の題名から「トゥルーマン・ショー妄想」と名づけられたことも話題になります。
授業での使い方- 序盤、トゥルーマンが日常の「おかしなこと」に気づき始める場面(空から照明が落ちてくる、車のラジオに自分の行動が流れる)を見せ、気づいたことを英語でリストにする。
- 番組を見ている人々の反応の場面を見せ、「見ている側にも責任はあるか」を考える。
- ディベート:Reality TV shows should be banned. / Posting your daily life on social media is risky. などの論題で、賛成・反対に分かれて英語ディベート。
- 番組の生みの親クリストフの立場から、番組を正当化する英語のスピーチを書く(自分と反対の立場で書く練習)。
使いやすい場面:序盤、トゥルーマンの家の前に空から照明が落ちてくる場面と、その後の車のラジオの場面。
注意激しい場面はほとんどありません。物語の仕掛け自体が大きなネタバレなので、事前に設定を教えるかどうかは授業の目的で選んで。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 5

英国王のスピーチ
The King's Speech · 2010英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションI〜III 音読・スピーチ / 論理・表現 スピーチの構成と発表
吃音に悩むイギリス国王ジョージ6世が、オーストラリア出身の言語療法士ローグと二人三脚で、第二次世界大戦の開戦を告げるラジオ演説に挑む実話がもとの物語。発声、呼吸、リズム――「人前で英語を話す」ことの難しさと勇気を、これほど丁寧に描いた映画はありません。上流階級のイギリス英語と、ローグのオーストラリアのなまりの違いも聞きどころ。脚本家自身も子どものころ吃音を抱え、ラジオで演説をこなした国王に勇気づけられたそうです。
授業での使い方- 冒頭、競技場での演説に失敗する場面を見せ、聴衆の反応と本人の気持ちを想像させる。
- ローグの練習法(体を動かしながら話す、歌うように話す など)を場面から見つけ、自分たちの音読練習に取り入れる。
- 終盤のラジオ演説の場面を見せ、話し方(区切り、間、強調)を分析する。教科書の本文に区切りと強調の記号をつけて音読・シャドーイングする。
- 1分スピーチ:自分の原稿に区切りと強調の記号をつけてから発表し、聞き手は内容に加えて「間の使い方」をフィードバックする。
使いやすい場面:冒頭の競技場での演説の場面と、終盤のラジオ演説の場面(演説の場面は短く、言葉がはっきりしている)。
注意発声練習として汚い言葉を連発する場面が2か所あり、イギリスでは最初15歳以上に指定(後に12Aに変更)、アメリカではR指定になりました(一部の言葉を消した PG-13 版も公開)。授業ではその場面を避けて。吃音をからかう雰囲気にならないよう、最初に目的を共有して。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 6

SHERLOCK(シャーロック)
Sherlock · 2010英語Lv.4中学生から論理・表現II・III 論理的な説明(根拠→結論)/ 推量の助動詞 must / may / can't
名探偵ホームズを現代のロンドンに置き換えたBBCのドラマ。シャーロックが一目見ただけで相手の経歴を言い当てる「推理」の場面は、観察した事実(evidence)から結論(conclusion)を導く、論理的な英語の最高の見本です。初対面のワトソンに Afghanistan or Iraq?(アフガニスタン?それともイラク?)と尋ね、なぜ分かったかを猛スピードで説明する場面は、because / so / must の使い方の宝庫。イギリス英語の速さと切れ味も味わえます。
授業での使い方- 第1話で、シャーロックとワトソンが初めて会う場面を見せ、シャーロックが言い当てたことを書き出す。
- タクシーの中でシャーロックが推理の根拠を説明する場面を見せ、「観察(I noticed ___)→ 推理(So you must ___)」の流れを表にまとめる。
- 「教室のシャーロック」:教師が用意した持ち物(かばん、靴、ノートなど)の写真から、持ち主について You must be ___ because ___. と推理を発表する。
- 推量の助動詞の整理:must(〜に違いない)、may / might(〜かもしれない)、can't(〜のはずがない)を、確信の強さの順に並べる。
使いやすい場面:第1話(A Study in Pink)、病院の研究室でシャーロックとワトソンが初めて会う場面と、その後のタクシーの場面。
注意殺人事件を扱うため遺体や事件現場が映ります。一部に大人向けの会話や場面もあるので、場面を選んで。1話が約90分と長いので、出会いの場面に絞るのがおすすめ。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 7

バック・トゥ・ザ・フューチャー
Back to the Future · 1985英語Lv.2全年齢論理・表現II 仮定法過去完了 ・ 助動詞+have+過去分詞(should have / could have)
高校生マーティが、タイムマシンで30年前に行き、両親の出会いを邪魔してしまう――「もしあの時〜していなかったら」を物語にした映画です。仮定法過去完了 If ~ had ~, ~ would have ~ を、これほど自然に「使いたくなる」設定はありません。英語はやさしめ(英語Lv.2)なので、内容をしっかり理解したうえで、文法の発展に集中できます。ドクの If you put your mind to it, you could accomplish anything. の could のニュアンスも、仮定法の入り口になります。
授業での使い方- マーティが持っている家族写真から、兄と姉の姿が少しずつ消えていく場面を見せ、なぜ消えるのかを英語で説明させる(If Marty's parents hadn't met, he wouldn't have been born.)。
- 「もしもの歴史」:教師が選んだ歴史上の出来事から一つ選び、If ___ had not happened, ___ would have ___. で、もう一つの歴史を想像して書く。
- 自分の人生で:If I hadn't ___, I wouldn't have ___. と I should have ___. の文を書き、ペアで共有する(言いたくないことは書かなくてよい)。
- 発展:タイムトラベルの「パラドックス」について、映画のルールを英語で説明する短いプレゼン。
使いやすい場面:中盤、マーティが持っている家族写真から、兄と姉の姿が少しずつ消えていく場面。
注意序盤の終わりに銃撃の場面があります。いじめや乱暴な場面、軽い汚い言葉も少し。終盤の車の中で、ビフがロレインに乱暴しようとする場面は授業では避けて。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 8

恋はデジャ・ブ
Groundhog Day · 1993英語Lv.3中学生から論理・表現II 仮定法過去(If I were ~ / If I could ~, I would ~)・ 時系列のリテリング
皮肉屋の天気予報士フィルが、田舎町で「2月2日」を何度も何度も繰り返すことになる物語。「同じ一日をやり直せるなら、あなたは何をする?」――仮定法過去の問いとして、これ以上の設定はありません。最初は好き放題をしていたフィルが、やがてピアノを習い、町の人のために時間を使い始める変化は、高校生が自分の時間の使い方を考えるきっかけにもなります。What if there were no tomorrow?(もし明日が来なかったら?)は、仮定法の were の生きた例です。
授業での使い方- 序盤、ホテルの部屋で目覚まし時計が鳴り、前日と同じ曲とラジオの会話が流れる場面を2回続けて見せ、何が同じで何が違うかを英語でメモする。
- What if there were no tomorrow? を問いに、If there were no tomorrow, I would ___. を書き、理由を添える。
- 「繰り返す一日」:If I could repeat one day again and again, I would learn ___. で、何を習得するかを書いてクラスで発表する。
- フィルの変化のリテリング:At first, he ___. Then, he ___. Finally, he ___. の形で、ペアで交互に話す。
使いやすい場面:序盤、ホテルの部屋で目覚まし時計が鳴り、前日とまったく同じ朝が始まる場面。
注意主人公が絶望して何度も命を絶とうとする場面(コメディ調)や、少し大人向けの冗談があります。その部分は授業では避けて。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 9

アラバマ物語
To Kill a Mockingbird · 1962英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII・III 文学・人権(比喩表現)/ 論理・表現 弁論の構成
1930年代のアラバマ州。弁護士アティカスが、無実の罪を着せられた黒人男性の弁護をする姿を、幼い娘スカウトの目から描きます。アティカスは2003年、アメリカ映画協会の「映画の最も偉大なヒーロー」の1位に選ばれた人物。人の立場に立つことを「相手の皮膚の中に入って歩き回る」(climb inside of his skin and walk around in it)というたとえで娘に教える場面は、比喩表現と「視点」を学ぶ授業にぴったりです。原作小説はアメリカの学校で長く読まれてきました。
授業での使い方- アティカスがスカウトに「人の立場に立つ」ことを教える場面を見せ、たとえの表現を書き取り、日本語の「相手の身になる」と比べる。
- 題名の意味:マネシツグミ(mockingbird)を殺すことがなぜ「罪」なのかをアティカスの言葉から読み取り、作品全体のテーマと結びつける。
- 法廷の最終弁論の場面を見せ、アティカスの主張を「主張」「根拠」「呼びかけ」に分けて整理する。
- 視点のライティング:同じ出来事を、スカウト・兄のジェム・アティカスのそれぞれの視点から英語で書き分ける。
使いやすい場面:序盤、学校でけんかをしたスカウトに、アティカスが人の立場に立つことを語って聞かせる場面。
注意人種差別と、無実の罪を着せられた男性の裁判が描かれます。差別的な言葉や暴力の場面もあるため、公民権運動以前のアメリカの歴史を説明してから。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 10

ヘルプ 〜心がつなぐストーリー〜
The Help · 2011英語Lv.4中学生から英語コミュニケーションIII 言語の多様性・人権 / 論理・表現 インタビューの質問づくり
1960年代のミシシッピ州で、白人家庭で働く黒人のメイドたちが、自分たちの体験を本にするために声を上げる物語。メイドのエイビリーンが幼い女の子に言い聞かせる You is kind. You is smart. You is important. は、学校文法なら You are のはず。でもこれはアメリカ南部の黒人の人々の英語などに見られる言い方で、「間違い」ではなく「別の文法を持つ英語」です。英語の多様性と、言葉と差別の関係を考える、高校ならではの授業ができます。
授業での使い方- エイビリーンが女の子に語りかける場面を見せ、教科書の英語との違いに気づかせる。「間違い」なのか「違う英語」なのかを話し合う。
- 英語の多様性:イギリス英語・アメリカ英語・インド英語・シンガポール英語など、地域や集団によって文法や発音が違う例を紹介する。
- 主人公スキーターがメイドたちにインタビューする場面を見せ、質問の仕方(Yes / No で終わらない質問)を学ぶ。
- ペアで、家族や地域の人へのインタビューを英語で計画し、質問リストを作る(What was your job like? / What do you remember most?)。
使いやすい場面:序盤、エイビリーンが世話をしている幼い女の子に、毎日の言葉を繰り返し言い聞かせる場面。
注意人種差別を真正面から描く作品で、差別的な言葉や、汚い言葉を使った仕返しの場面があります。時代背景の説明とセットで。メイド役のヴィオラ・デイヴィスが、のちにこの作品への出演に後悔も語っていることも、「誰の視点で語られた物語か」を考える材料になります。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 11

コーダ あいのうた
CODA · 2021英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII 多様性・共生(手話とろう文化)/ 論理・表現 自分の進路について述べる
耳の聞こえない両親と兄を持つ高校生ルビーが、歌の才能に目覚める物語。家族の会話はアメリカ手話(ASL)で、脚本の4割が ASL。ルビーは家族の「通訳」役を担いながら、自分の夢との間で揺れます。題名の CODA は Child of Deaf Adults(耳の聞こえない親のもとで育った、聞こえる子ども)の頭文字。父親役のトロイ・コッツァーは、耳の聞こえない男性俳優として初めてアカデミー賞を受賞しました。言語は「音」だけではない――高校生が言葉について深く考えられる作品です。
授業での使い方- ルビーが漁業組合の話し合いで、家族のために手話を通訳する場面を見せ、ルビーの立場と気持ちを英語で書く。
- ASL のあいさつ(hello, thank you など)を、手話の動画教材で一緒に練習し、英語と手話の違いを体験する。
- 音楽の先生がルビーに歌う理由を尋ねる場面を見せ、How do you feel when you ___? の形で、自分が夢中になれることについて英語で答える。
- 進路のライティング:「家族の期待」と「自分の夢」が違うとき、どうするかを英語のエッセイで書く。
使いやすい場面:中盤、ルビーが家族の仕事の話し合いで手話通訳をする場面、または音楽の先生に歌う気持ちを問われる場面。
注意家族の会話(手話)に下品な冗談や汚い言葉がかなり出てきます。恋愛や性に関するやり取り、飲酒の場面も少しあります。場面を選んで。 【上映】Apple TV+ で配信された作品です。著作権法とは別に、配信サービスの利用規約が個人での視聴に限っていないかを確認し、ディスクが手に入る場合はそれを再生するのが確実です。
この作品の英語フレーズ 11個 ワークシートを印刷 - 12

ウィンストン・チャーチル /ヒトラーから世界を救った男
Darkest Hour · 2017英語Lv.4中学生から英語コミュニケーションIII 演説と修辞(反復・対比)/ 論理・表現III 説得力のある文章
1940年5月、ナチス・ドイツの侵攻を前に首相となったチャーチルが、和平交渉か徹底抗戦かを迫られる物語。We shall fight on the beaches(我々は海岸で戦う)の演説に代表される、英語の演説の「繰り返し」と「対比」の力を、映画を通して体感できます。チャーチルの特殊メイクで、日本出身の辻一弘(カズ・ヒロ)さんがアカデミー賞を受賞したことも、生徒の関心を引く話題です。一方、地下鉄で市民の声を聞く場面は完全な創作。歴史映画の「脚色」を考える材料にもなります。
授業での使い方- 議会で演説する場面を見せ、何度も繰り返される言葉(We shall ___)を聞き取り、繰り返しの効果を話し合う。
- 他の有名な演説(キング牧師の I Have a Dream など)にも同じ技が使われていることを確かめる。
- 「繰り返し」を使った自分の短い演説を書く:We will ___. We will ___. We will never ___. の型で、学校行事への決意表明などを。
- ファクトチェック:地下鉄の場面は創作で、この演説が当時ラジオで生中継されていなかった(議会のラジオ放送は1970年代から)ことを紹介し、「歴史映画の脚色はどこまで許されるか」を英語で議論する。
使いやすい場面:終盤、議会での演説の場面(反復のリズムがはっきりしている)。
注意戦争の場面は少なく、会議と演説が中心です。皮肉や、軽い下品な冗談が少しあります。英語は難しめ(英語Lv.4)なので、場面を短く区切って。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 13

オデッセイ
The Martian · 2015英語Lv.3中学生から論理・表現I・II 問題解決の説明(problem → cause → solution)・ 助動詞 have to / need to
火星に一人取り残された植物学者ワトニーが、科学の知識とユーモアで生き延びようとする物語。ワトニーがビデオ日誌に向かって話す場面は、一人称の語りで「問題→原因→解決策」の順に話す、論理的な英語の見本です。水を作る、じゃがいもを育てるために計算する場面は、理科と英語をつなぐ教科横断の授業にもなります。Good news... Bad news...(いい知らせと、悪い知らせ)という報告の型も、すぐにまねできます。
授業での使い方- ワトニーがビデオ日誌で自分の状況を説明する場面を見せ、内容を「問題」「原因」「解決策」の表にまとめる。
- Good news: ___. Bad news: ___. の型で、自分の一日を報告するミニ・スピーチ。
- 問題解決のグループ活動:無人島や停電などの状況カードを引き、We have to ___. We need ___. Then we can ___. で生き残る計画を英語で発表する。
- NASAの会議の場面から、提案と反対意見の言い方を集め、ロールプレイで使う。
使いやすい場面:序盤、ワトニーが基地に戻り、ビデオ日誌に向かって状況を説明し始める場面(傷の手当ての場面は飛ばす)。
注意s*** や f*** などの下品な言葉が何度か出てきます(字幕では軽めの訳)。怪我の手当ての場面がやや痛々しいです。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 14

メッセージ
Arrival · 2016英語Lv.4全年齢英語コミュニケーションIII 言語と思考 / 論理・表現 仮説と検証の説明
世界各地に現れた宇宙船。言語学者ルイーズが、まったく未知の言語を持つ宇宙人と「話す」ために、言葉を一から解読していく物語です。外国語を学ぶとは、文字・音・文法、そして考え方そのものを学ぶこと――高校生が「言語とは何か」を考えるのに、これほど刺激的な映画はありません。ルイーズが語る「カンガルー」の語源の話は、本人が後で「本当じゃないけど、言いたいことは伝わる」と認める有名な場面で、俗説を疑う授業にもなります。
授業での使い方- ルイーズが宇宙船の中でホワイトボードに Human と書き、自分たちを紹介しようとする場面を見せ、「最初に何を伝えるべきか」を英語で話し合う。
- カンガルーの語源の話(俗説)の場面のあと、本当の語源を調べ、「よく知られた俗説」と事実を比べて英語で発表する。
- 「未知の言語ゲーム」:班ごとに記号5〜10個の架空の言語を作り、他の班がジェスチャーと質問だけで意味を解読する。
- 「使う言語が違うと、考え方も違うか」を、英語と日本語の例(数え方、敬語、時制など)を挙げて英語で議論する。
使いやすい場面:中盤の初め、ルイーズが宇宙船の中でホワイトボードに文字を書き、宇宙人に自分たちを紹介しようとする場面。
注意暴力的な場面はほとんどありませんが、緊張感が続き、家族との別れを描く悲しい場面があります。物語に大きな仕掛けがあるので、ネタバレに注意。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 11個 ワークシートを印刷 - 15

グリーンブック
Green Book · 2018英語Lv.3中学生から論理・表現I・II 手紙・メールを書く(推敲と言葉の選び方)/ 英語コミュニケーション 人権と歴史
1962年、黒人の天才ピアニスト、ドン・シャーリーと、イタリア系の用心棒トニーが、差別の激しいアメリカ南部をツアーで回る、実話がもとの物語。題名は、黒人の旅行者が安全に泊まれる宿や店を紹介した実在のガイドブックから。言葉の達人ドンが、トニーが妻に書く手紙の英語を美しく直してあげる場面は、英語のライティング指導そのものです。一方でシャーリーの遺族は「事実と違う」と批判しており、誰の視点で語られた物語かを考える材料にもなります。
授業での使い方- トニーが妻に書いた手紙をドンが直す場面を見せ、元の文と直した文の違い(言葉の選び方、たとえ)を書き出す。
- 推敲ワークショップ:生徒が書いた短い手紙(家族への感謝など)を、ペアで「ドン役」になって、より具体的で心に届く英語に直し合う。
- 題名の「グリーンブック」について調べ、なぜこのような本が必要だったのかを英語でまとめる。
- 遺族の批判を紹介し、「実話をもとにした映画は、誰の視点で作られるべきか」をディスカッションする。
使いやすい場面:中盤、ツアーの途中で、ドンがトニーの手紙の書き方を手伝う場面。
注意1960年代の人種差別をテーマにしており、差別的な言葉や暴力の場面があります。トニーのセリフには汚い言葉も多いです。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 16

プラダを着た悪魔
The Devil Wears Prada · 2006英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII・III 仕事とキャリア / 論理・表現 具体例から主張を導く
ジャーナリスト志望のアンディが、ファッション誌の鬼編集長ミランダのアシスタントになる物語。ファッションに興味のないアンディの青いセーターの「青」がどこから来たのかを、ミランダが静かに語り尽くす場面は、一つの具体例から大きな結論へ導く、論理的な英語の名スピーチです。働くこと、キャリアと自分らしさのバランスなど、高校生が進路を考えるテーマにもつながります。
授業での使い方- 青いセーターの場面を英語字幕で見せ、ミランダの話を「具体例(このセーター)→ つながり(デザイナー、店、流行)→ 結論」に分けて図にする。
- 同じ構成で、身近なもの(スマホ、制服、コンビニのおにぎりなど)が「なぜ自分の手元にあるのか」を英語で説明するミニ・スピーチを書く。
- アンディの職場の英語(Let me see what I can do. / I have a favor to ask you.)を、仕事の丁寧な表現として整理し、ロールプレイで使う。
- ディスカッション:仕事と私生活のバランスについて、中盤までのアンディの選択をもとに英語で意見を書く(結末は見せずに問いかけてもよい)。
使いやすい場面:中盤の初め、編集会議で、ミランダがアンディの青いセーターについて語る場面(短く、論の運びがはっきりしている)。
注意少し大人の恋愛描写と、過激なダイエットについての冗談があります。体型についての冗談は、生徒の気持ちに配慮して扱って。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 17

キューティ・ブロンド
Legally Blonde · 2001英語Lv.3中学生から論理・表現II・III 反論の技術(矛盾の指摘)/ 英語コミュニケーション 偏見とステレオタイプ
「ブロンドでおしゃれな女の子は頭が悪い」という偏見を、ハーバード大学のロースクールで覆していくエル・ウッズの物語。合格を知った元恋人に向かって返す What, like it's hard?(何よ、難しいとでも?)は、相手の思い込みを軽やかにかわす名ゼリフです。終盤の法廷の場面は、自分の得意分野の知識を根拠に、相手の証言の矛盾を崩していく論理の見せ場。偏見とステレオタイプ、そして「好きなことが武器になる」ことを考えられます。
授業での使い方- エルが大学で元恋人と再会する場面を見せ、What, like it's hard? の皮肉のニュアンスを考える。
- 法廷でエルが証人に質問する場面を見せ、質問の順番(事実の確認 → 矛盾の指摘)を分析する。結論の手前で止めて、どう崩すかを予想させてもよい。
- 「ステレオタイプを覆せ」:自分が言われがちな思い込みを一つ選び、People think ___, but actually ___. で反論の短いスピーチを書く。
- 模擬法廷:教師が用意した簡単な事件の証言について、事実を確かめる質問(Did you ~? Where were you ~?)で矛盾を見つける。
使いやすい場面:終盤、法廷でエルが証人に質問する場面(ネタバレに注意し、結論の手前で止めるのもよい)。
注意体や恋愛に関するきわどい冗談、軽い下品な言葉が少し出てきます。暴力的な場面はほぼありません。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 18

幸せのちから
The Pursuit of Happyness · 2006英語Lv.2全年齢論理・表現I・II 面接と自己PR(キャリア教育)/ くだけた英語と書き言葉の違い
家も仕事も失ったクリス・ガードナーが、幼い息子と路上生活をしながら、証券会社の正社員を目指す実話がもとの物語。ペンキまみれの服で面接に駆け込み、どう答えるか――という面接の場面は、自己PRと「想定外の質問への答え方」を学ぶ最高の教材です。英語はやさしめ(英語Lv.2)で、内容の深さに集中できます。父が息子に言う You got a dream, you got to protect it.(夢があるなら守らなきゃ)は、くだけた英語を学校の英語に直す練習にも使えます。
授業での使い方- クリスがペンキで汚れた服のまま面接に臨む場面を見せ、面接官の質問とクリスの答えを書き取る。不利な状況をどう切り返したかを分析する。
- 面接の質問(Tell me about yourself. / Why do you want this job? / What would you do if ___?)に、自分の言葉で答える準備をする。
- ペアで面接官役・受験者役を交代しながらロールプレイ。面接官役は、想定外の質問を一つ必ず入れる。
- バスケットボールのコートの場面のセリフ You got a dream, you got to protect it. を、書き言葉(If you have a dream, you have to protect it.)に直し、話し言葉の特徴を整理する。
使いやすい場面:中盤、クリスがペンキで汚れた服のまま、証券会社の面接に臨む場面。
注意汚い言葉の意味を子どもに説明する場面が一度あります。路上生活などのつらい場面もあるので、生徒の家庭状況に配慮を。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 19

ローマの休日
Roman Holiday · 1953英語Lv.2全年齢英語コミュニケーションI 場面に応じた言葉遣い(丁寧さ)/ 論理・表現 インタビュー
ヨーロッパを公式訪問中のアン王女が、こっそり街に抜け出し、新聞記者ジョーとローマで一日を過ごす物語。王女の格式ばった英語と、記者のくだけた英語の対比、そして最後の記者会見の場面――記者の質問と王女の答えに込められた「もう一つの意味」は、言葉の裏を読む読解の授業そのものです。白黒の古い映画ですが、英語はゆっくりで聞き取りやすく(英語Lv.2)、高校生が「字幕なしで分かった」を体験しやすい名作です。
授業での使い方- 序盤、アン王女が公式の場で決まり文句を繰り返す場面と、街でジョーと話す場面を比べ、言葉遣いの違いを表にする。
- ローマでしたいことを話す場面から、I'd like to ___. / I want to ___. / Could I ___? の丁寧さの違いを整理する。
- 記者会見の場面は、物語を全部観たあとで見せ、記者と王女のやり取りに込められたもう一つの意味を英語で説明させる。
- 記者会見ロールプレイ:生徒が有名人役と記者役になり、質問と答えを作って演じる。
使いやすい場面:中盤、アン王女が美容院で髪を短く切り、スペイン広場でジョーと「今日一日の計画」を話す場面。
注意家族で安心して楽しめます。たばこやお酒の場面が少しあります。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 20

マイ・フェア・レディ
My Fair Lady · 1964英語Lv.3全年齢英語コミュニケーションII・III 発音(母音・h の音)と、なまりと社会
音声学者ヒギンズ教授が、ロンドン下町のコックニーなまりの花売り娘イライザを、話し方だけで「上流の淑女」に見せられるかという賭けをする物語。原作はバーナード・ショーの劇『ピグマリオン』で、「話し方のなまりが人の将来を決める」という社会の問題がテーマです。イライザが母音の練習を延々と繰り返す場面は、英語の発音練習の「あるある」そのもの。主演のヘプバーンの歌声の多くは、実は別の歌手が吹き替えた、という裏話も生徒の興味を引きます。
授業での使い方- 発音練習の場面を見せ、イライザがどの音で苦労しているか(h の音が抜ける、母音の響きが違う など)を聞き取る。
- 日本語を話す人が苦手な音(r と l、th、母音の長さ)で、ペアの「ヒギンズ教授」が発音をチェックし合う。
- 「話し方で判断される?」:ヒギンズの考えについて、日本の方言の例も交えて英語で意見を書く。
- アスコット競馬場の場面を見せ、正しい発音で話しているのに話の中身がとんでもない、というイライザの会話の面白さを分析する(発音と内容は別物)。
使いやすい場面:中盤、何日も練習を続けたイライザが、ついに正しい発音で言えるようになる場面と、アスコット競馬場の場面。
注意170分と長いので、「発音特訓」と「競馬場」の場面を切り出すのがおすすめ。競馬場でイライザが下品な言葉を叫ぶ場面があります(当時は大事件になる言葉、という笑い)。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 21

ジュラシック・パーク
Jurassic Park · 1993英語Lv.3中学生から論理・表現II・III ディベート(科学技術と倫理)・ 助動詞 can / could / should の対比
遺伝子工学で恐竜をよみがえらせたテーマパークで、すべてが制御不能になっていく物語。昼食の席で数学者マルコムが言う They didn't stop to think if they should.(すべきかどうかを考えようとしなかった)は、could(できる)と should(すべき)を対比させた、科学技術の倫理を考える名ゼリフです。ゲノム編集、AI、絶滅動物の復活など、今の科学のニュースに直結するディベートの論題がすぐに作れます。
授業での使い方- 昼食の席で、科学者たちがパークの是非を言い争う場面を見せ、それぞれの立場と根拠を書き出す。
- Just because we can ___, it doesn't mean we should ___. の型で、現代の科学技術について文を作る。
- ディベート:Scientists should be allowed to bring back extinct animals. などの論題で議論する。
- Life finds a way.(生命は道を見つける)の意味を、映画の出来事と結びつけて英語で説明する。
使いやすい場面:序盤、パークの創設者と専門家たちが昼食をとりながら、恐竜の復活の是非を議論する場面。
注意恐竜が人を襲う怖い場面があります。直接的な残酷描写は少ないですが、昼食の場面のような会話の場面を選べば安心です。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 22

イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密
The Imitation Game · 2014英語Lv.4中学生から英語コミュニケーションII・III 科学技術と人権(AIの歴史)/ 遠回しな表現と言外の意味
第二次世界大戦中、ナチス・ドイツの暗号機エニグマの解読に挑んだ数学者アラン・チューリングの物語。コンピューターの父とも呼ばれる彼が、人と話すことを苦手とし、言葉の「裏の意味」が分からずに悩む姿は、コミュニケーションとは何かを問いかけます。They never say what they mean.(みんな、思っていることを言わない)という彼の言葉は、英語の遠回しな言い方を考える入り口にも。当時のイギリスで同性愛が罪とされ、彼が受けた扱いも描かれ、人権の授業にもつながります。
授業での使い方- 同僚たちが昼食に誘っているのに、チューリングが言葉どおりに受け取ってしまう場面を見せ、「言われたこと」と「言いたかったこと」のずれを英語で説明する。
- 遠回しな英語の研究:Would you like to join us? / I was wondering if ~ / That's interesting. など、言葉どおりでない意味を持つ表現を集める。
- チューリング・テスト(機械が人間のように会話できるかを判定する考え方)を紹介し、生成AIの時代に「機械は考えられるか」を英語でディスカッションする。
- 暗号ワーク:アルファベットをずらす暗号で英文を作り、交換して解読する。
使いやすい場面:序盤、暗号解読チームの同僚に昼食に誘われたチューリングが、誘われていることに気づかない場面。
注意戦争の犠牲、当時の同性愛への迫害と、主人公が受ける非人道的な扱いが描かれます。人権の問題として丁寧に扱って。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 23

ウォーリー
WALL-E · 2008英語Lv.1全年齢英語コミュニケーションI・II 環境と持続可能な社会 / 論理・表現 映像の描写と意見文
人類が去ったあと、ゴミだらけの地球で一人働き続けるロボット、ウォーリー。英語は最小限(英語Lv.1)なのに、扱うテーマは大量消費、環境破壊、テクノロジーへの依存と非常に重いのが特徴です。宇宙船の中で、何でも機械任せで歩かなくなった人間たちの姿は、高校生に自分の暮らしを英語で語らせる強い問いになります。セリフが少ない分、映像を英語で描写し、意見を述べる活動に集中できます。
授業での使い方- 冒頭のゴミの地球の場面を音なしで見せ、見えるものを英語で描写する(There are ___. It looks like ___.)。
- 宇宙船の人間たちの場面を見せ、「なぜ人間はこうなったのか」の原因と結果を英語でまとめる(Because ___, people ___.)。
- 意見文:Technology makes our lives better / worse. の立場を選び、映画の場面を例に挙げて3段落の意見文を書く。
- 環境キャンペーン:グループで、ゴミや資源の問題について短い英語のポスターかスピーチを作る。
使いやすい場面:冒頭のゴミの山の場面と、宇宙船の中で、人間たちが乗り物に乗ったまま画面を見続けている場面。
注意怖い場面はほとんどありません。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 24

インサイド・ヘッド2
Inside Out 2 · 2024英語Lv.3全年齢英語コミュニケーションI 心と体の健康(感情の語い)/ 論理・表現I 経験を述べる
13歳になったライリーの頭の中に、Anxiety(不安)、Envy(うらやましさ)、Embarrassment(恥ずかしさ)、Ennui(退屈・だるさ)という新しい感情がやって来る続編。高校進学を前にしたアイスホッケーの合宿で、不安がどんどん暴走していく様子は、テスト前や試合前の「不安」を経験した高校生に強く響きます。不安を「悪者」ではなく、うまく付き合う感情として描いた点で、心の健康を英語で語る授業にぴったりです。
授業での使い方- 新しい感情たちがやって来る場面を見せ、それぞれの名前と意味を確認する。Ennui がフランス語から来た言葉で、キャラクターもフランス語なまりで話すことに注目させる。
- 感情の語いを広げる:nervous / anxious / worried / stressed の違いを例文で比べる。
- 経験を語る:I felt anxious when ___. To calm down, I ___. の形で、不安を感じた経験と対処法を書く(書きたくない生徒は架空の人物でよい)。
- Make room for new emotions.(新しい感情のための場所を作って)を手がかりに、新しい気持ちと付き合う方法を班でまとめて英語で発表する。
使いやすい場面:序盤、ライリーの頭の中で「思春期」の警報が鳴り、新しい感情たちが司令部にやって来る場面。
注意心の不調を扱う場面もあるので、無理に自分のことを語らせない配慮を。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 11個 ワークシートを印刷 - 25

恋のからさわぎ
10 Things I Hate About You · 1999英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションIII 文学(シェイクスピアと翻案)/ 論理・表現 詩と創作のライティング
シェイクスピアの喜劇『じゃじゃ馬ならし』を、アメリカの高校に置き換えた青春映画。英語の授業で、主人公キャットがシェイクスピアのソネットにならった自作の詩を読み上げる場面は、「古典を今の言葉で書き直す」「詩で気持ちを表す」授業の最高の入り口です。高校の名前は原作の舞台の町と同じパデュア。登場人物の名前にもシェイクスピアへの目くばせがあり、古典と現代をつなぐ面白さが味わえます。
授業での使い方- 原作『じゃじゃ馬ならし』の登場人物と、映画の登場人物を対応させる表を作る(学校名がパデュア=原作の舞台の町、など)。
- 英語の授業でキャットが詩を読む場面を見せ、詩の構成(I hate the way you ___. を繰り返す型)を分析する。
- 「10のこと」の詩:I love / hate the way you ___. の型で、身近なもの(スマホ、雨、お弁当など)について10行の詩を書く。
- シェイクスピア作品と、それをもとにした現代の作品(『ロミオとジュリエット』と『ウエスト・サイド物語』など)を調べ、翻案の例を英語で紹介する。
使いやすい場面:終盤、英語の授業でキャットが自作の詩を読む場面(詩の型の部分を中心に)。
注意高校生のパーティーでの飲酒や、性に関する冗談、乱暴な言葉が出てきます。授業では詩の場面などを選んで。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 26

クルーレス
Clueless · 1995英語Lv.3中学生から論理・表現II ディベート(論拠とたとえの妥当性)/ 英語コミュニケーション 言葉の流行と変化
ビバリーヒルズのお嬢様高校生シェールの物語。原作はジェイン・オースティンの小説『エマ』です。授業中のディベートで、シェールがハイチからの難民の受け入れについて、自分の家のパーティーにたとえてスピーチする場面は、「そのたとえは適切か」を考える、ディベートの教材として非常に面白い場面です。As if!(ありえない!)、Whatever.(どうでもいい)など、1990年代の若者言葉は、言葉の流行を考える材料になります。
授業での使い方- ディベートの場面を見せ、シェールの主張と根拠を書き出し、「たとえは適切か?」を話し合う。
- 論証の評価:主張・根拠・たとえの3つについて、ルーブリックで点数とコメントを英語でつける。
- 言葉の流行:As if! / Whatever. / Totally! など1990年代の言葉と、今の英語の若者言葉を比べる(意味の確認にとどめ、使う場面には注意)。
- 原作『エマ』のあらすじを読み、映画のどこが同じで、どこを現代風に変えたかを表にまとめる。
使いやすい場面:序盤、ディベートの授業でシェールが難民問題についてスピーチをする場面。
注意恋愛や体についてのきわどい冗談、薬物を連想させる言葉の勘違いギャグ、下品な言葉が少しあります。ディベートの場面を選んで。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 27

ソウルフル・ワールド
Soul · 2020英語Lv.3全年齢英語コミュニケーションII・III 生き方とキャリア / 論理・表現 エッセイ(自分の価値観)
ジャズピアニストを夢見る中学校の音楽教師ジョーが、念願の舞台を前に「魂の世界」に迷い込む物語。生まれる前の魂たちが「きらめき(spark)」を探す世界で、ジョーは「生きる目的とは何か」を問われます。I was born to play.(演奏するために生まれた)と言い切る彼が、物語の中で考えを変えていく過程は、進路や生き方を考える高校生にぴったりのテーマです。
授業での使い方- 冒頭、ジョーが中学校のバンドの授業で、生徒に音楽の楽しさを伝えようとする場面を見せ、ジョーの夢と現実を英語でまとめる。
- I was born to ___. の文で、自分が「〜するために生まれた」と言えることを書き、理由を添える(「まだない」も立派な答え)。
- 魂の「22番」が、地上の小さなこと(食べ物、落ち葉など)に心を動かされる場面を見せ、「生きる目的は大きな夢でなければいけないか」をディスカッションする。
- エッセイ:What makes life worth living? を題に、具体的な経験を一つ入れて書く。
使いやすい場面:冒頭、ジョーが中学校のバンドの授業で、生徒たちに音楽の楽しさを伝えようとする場面。
注意主人公が事故で魂の世界に行くという設定で、死を扱う場面があります。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 28

インターステラー
Interstellar · 2014英語Lv.4中学生から英語コミュニケーションII・III 科学(宇宙・時間)/ 論理・表現 科学的な説明
砂嵐と食料不足で滅びかけた地球から、人類の移住先を探して宇宙へ旅立つ元パイロットの物語。相対性理論による「時間の進み方の違い」が物語の大きな要素で、科学の英語(gravity, relativity, black hole)と家族の物語が一緒に味わえます。劇中で何度も引用されるディラン・トマスの詩の題名 Do not go gentle into that good night は、命令文で書かれた英詩として、詩の授業の入り口にもなります。
授業での使い方- 科学用語の予習:gravity, relativity, wormhole, black hole の意味を英英辞典で確認する。
- 序盤、父クーパーが娘マーフに「マーフィーの法則」の本当の意味を説明する場面を見せ、Whatever can happen will happen. の意味と、娘の名前との関係を考える。
- 時間の進み方の違いが明らかになる場面を見せ、何が起きたかを英語で説明する(Time passes more slowly ___.)。
- 科学プレゼン:班で宇宙の話題を一つ選び、1分間の英語の解説を作る(理科の先生と協力しても)。
使いやすい場面:序盤、クーパーが娘マーフに、マーフィーの法則の本当の意味を説明する場面。
注意宇宙での事故や命の危険がある場面、言い争いの中で軽い悪態が少しあります。169分と長いので場面を選んで。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 29

タイタンズを忘れない
Remember the Titans · 2000英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションI・II 人権・スポーツとリーダーシップ / 論理・表現 呼びかけのスピーチ
1971年、人種統合が進むバージニア州の高校で、黒人と白人の選手が一つのフットボールチームになっていく、実話がもとの映画。ブーンコーチがゲティスバーグの戦場跡で語る言葉、対立から友情へと変わっていく選手たちの会話――リーダーシップ、チームワーク、差別という、高校生が向き合うテーマが英語でたっぷり詰まっています。Attitude reflects leadership, captain.(チームの態度はリーダーを映す)など、短くて考えさせる言葉も多い作品です。
授業での使い方- 白人のキャプテンと黒人の選手が言い合う場面を見せ、Attitude reflects leadership, captain. の意味と、二人の言い分をまとめる。
- ゲティスバーグの場面を見せ、コーチのスピーチの構成(場所の説明 → 歴史 → 今の自分たちへの呼びかけ)を分析する。
- 同じ構成で、自分たちの部活やクラスへの呼びかけスピーチを書いて発表する。
- アメリカの学校での人種統合の歴史を調べ、英語で年表を作る。
使いやすい場面:中盤、合宿中の早朝、チームを走らせてゲティスバーグの墓地に着き、コーチが語りかける場面。
注意人種差別の言葉や嫌がらせの場面があります。暴力はけんか程度です。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 30

フォレスト・ガンプ/一期一会
Forrest Gump · 1994英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII アメリカ現代史 / 論理・表現 時系列の語り(ナラティブ)
心優しいフォレストが、知らず知らずのうちにアメリカ現代史の大事件に立ち会っていく物語。ベンチでの語りで進む構成で、公民権運動、ベトナム戦争、ウォーターゲート事件…歴史の教科書の出来事が次々に登場します。フォレストの英語には、教科書どおりでないところ(Jenny and me was like peas and carrots.)もあり、話し方で人物を描く、という英語の表現の工夫も分析できます。
授業での使い方- 冒頭のベンチの場面を見せ、フォレストの語り方の特徴(Mama always said ___ の繰り返し、文法のくずれ)を分析する。
- 映画に出てくる歴史上の出来事を一つずつ担当し、調べた事実を英語でまとめて年表に貼る。
- 「ベンチで語る人生」:架空の人物になりきって、歴史上の出来事に立ち会った話を一人称の英語で語る(When I was ___, I saw ___.)。
- Life was like a box of chocolates. のような比喩を、自分の人生観で作り、理由を3文で説明する。
使いやすい場面:冒頭、ベンチでフォレストがチョコレートの箱を手に、隣の人に話しかける場面。
注意ベトナム戦争の戦闘場面、薬物や暴力に関わる場面、大人の恋愛の描写があります。場面を選んで。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 31

マイ・インターン
The Intern · 2015英語Lv.2全年齢英語コミュニケーションII 仕事と世代間の交流 / 論理・表現 自己PR(動画での応募)
70歳の元会社員ベンが、ファッション通販の新しい会社に「シニア・インターン」として入社し、若い社長ジュールズを支える物語。ベンの落ち着いた丁寧な英語と、若い社員たちのくだけた英語の対比は、世代と言葉遣いの違いを学ぶ絶好の材料です。職場での頼み方、断り方、励まし方など、仕事の場面の英語がやさしいレベル(英語Lv.2)で学べます。
授業での使い方- ベンがシニア・インターンに応募するため、自分の思いを動画で語る場面を見せ、自己PRの構成(経歴 → 今の気持ち → 応募の理由)をまとめる。
- 自分の「応募動画」の原稿を英語で書き、1分以内で録画して見合う。
- ベンが若い同僚に助言する場面から、提案の言い方(Have you thought about ___? / You might want to ___.)を集めてロールプレイで使う。
- ディスカッション:年上の人から学べること、若い人から学べることを、英語で一つずつ挙げる。
使いやすい場面:序盤、ベンがシニア・インターンに応募するため、自分の思いを動画で語る場面。
注意夫の浮気が物語に関わります。下品な言葉が1〜2回出てきますが、全体として安心して観られます。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 32

博士と彼女のセオリー
The Theory of Everything · 2014英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII 科学者の伝記・障害と共生 / 論理・表現 伝記の要約
車いすの天才物理学者スティーヴン・ホーキングと、妻ジェーンの物語。大学で宇宙論を学ぶ若き日のホーキングが、難病を告げられながらも研究を続け、やがて音声合成の装置で話すようになるまでが描かれます。主演のエディ・レッドメインはこの役でアカデミー主演男優賞を受賞。科学者の伝記として読解の題材にできるうえ、障害と共に生きること、支える家族の思いなど、多面的に考えられる作品です。
授業での使い方- 大学のパーティーで、若きホーキングがジェーンに自分の研究を説明する場面を見せ、I'm a cosmologist.(宇宙論学者)の意味を確認する。
- ホーキングの人生の出来事を時系列カードにし、班で並べ替えてから英語で要約する。
- 音声合成の装置で初めて話す場面を見せ、「技術が言葉を支える」例(音声入力、翻訳アプリなど)を英語で話し合う。
- 伝記ライティング:尊敬する科学者を一人選び、英語で200語程度の伝記を書く。
使いやすい場面:序盤、大学のパーティーで若きホーキングがジェーンと出会い、自分の研究を語る場面。
注意難病で体が動かなくなっていく描写と、夫婦関係の悩みが描かれます。大人向けの冗談が少しあります。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 33

プライドと偏見
Pride & Prejudice · 2005英語Lv.4全年齢英語コミュニケーションIII 古典文学 / 論理・表現 丁寧な表現と言葉の格調
ジェイン・オースティンの古典小説の映画化。200年以上前のイギリスで、知的で率直なエリザベスと、高慢に見えるダーシーが、「高慢」と「偏見」を乗り越えていく恋愛物語です。舞踏会での会話、手紙、プロポーズ――当時の上流階級の、遠回しで格式の高い英語は、今の英語と比べることで「丁寧さ」の仕組みが見えてきます。題名そのものが、人を第一印象で判断する危うさを問いかけます。
授業での使い方- 舞踏会でダーシーがエリザベスについて失礼なことを言う場面を見せ、not handsome enough to tempt me の意味と、エリザベスの受け止め方を考える。
- 丁寧さの比較:May I have the next dance? と、今のくだけた Wanna dance? を比べ、場面と相手で言葉がどう変わるかを話し合う。
- 第一印象のライティング:エリザベスから見たダーシーの印象の変化を、At first, she thought ___. But later ___. で書く(結末は書かない)。
- 200年前のような丁寧な英語で、友達への招待状を書いてみる。
使いやすい場面:序盤、地元の舞踏会で、ダーシーとエリザベスが初めて出会う場面。
注意激しい場面はほとんどありません。英語は難しめ(英語Lv.4)なので、英語字幕を使い、短い場面に区切って。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 11個 ワークシートを印刷 - 34

ストーリー・オブ・マイライフ/私の若草物語
Little Women · 2019英語Lv.4全年齢英語コミュニケーションIII 文学・ジェンダーと生き方 / 論理・表現 将来の生き方を述べる
ルイーザ・メイ・オルコットの名作『若草物語』を、作家を目指す次女ジョーを中心に描き直した映画。「女性が作家として生きる」ことの難しさ、結婚とお金、家族の絆――150年以上前の物語が、今の高校生の悩みと驚くほど重なります。I want to be great or nothing.(偉大になるか、何者にもならないか)と言い切る四女エイミーなど、姉妹それぞれの生き方の言葉が力強い作品です。
授業での使い方- 冒頭、ジョーがニューヨークの出版社に原稿を持ち込む場面を見せ、編集者の要求とジョーの気持ちを英語でまとめる。
- 4人姉妹それぞれの夢と性格を表にし、I want to be ___. の文で各自の夢を代弁する。
- 「自分の生き方宣言」:I want to be ___ or ___. のように、自分にとって大切なことを英語で書き、理由を添える。
- 原作が書かれた時代の女性の生き方を調べ、今と比べる英語のプレゼンをする。
使いやすい場面:冒頭、大人になったジョーが出版社に原稿を持ち込む場面。
注意時間が行き来する構成なので、初めて見る生徒には人物と時代の説明を添えて。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 13個 ワークシートを印刷 - 35

ミーン・ガールズ
Mean Girls · 2004英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII 人間関係と言葉 ・ 新しい言葉が広まる仕組み
アフリカで育った転校生ケイディが、アメリカの高校の「女王様グループ」に入り込む学園コメディ。脚本はコメディ作家ティナ・フェイ。On Wednesdays we wear pink.(水曜はピンクの日)のようなグループの暗黙のルールや、流行語を無理に広めようとする仲間をリーダーがたしなめる Stop trying to make fetch happen.(fetch を流行らせようとするのはやめて)など、言葉と人間関係の関係が鋭く描かれます。SNS時代の「仲間はずれ」「陰口」を考える授業に向いています。
授業での使い方- ケイディが食堂で、学校のグループの「地図」を友達から説明される場面を見せ、グループを表す英語を集める。
- 新語の研究:fetch を流行らせようとする場面を見せ、実際に新しい英語が辞書に載るまでの流れ(例:selfie)を調べる。
- 言葉の力:悪口を書きためたノートが学校中に広まる場面から、「言葉が人を傷つける」ことについて英語で意見文を書く(結末には触れない)。
- 日本の学校の「暗黙のルール」を英語で説明するミニ・スピーチ(In my school, we ___. Nobody says it, but ___.)。
使いやすい場面:序盤、食堂で友達がケイディに、学校のグループの「地図」を説明する場面。
注意悪口や下品な言葉、性的な冗談がたびたび出てきます。授業で使うなら場面を選んで。陰口の場面は、生徒同士の関係に配慮して扱って。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 36

グッド・プレイス
The Good Place · 2016英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションIII 倫理・哲学 / 論理・表現III ディベート(価値の対立)
死後の世界「グッド・プレイス(いい所)」に、何かの間違いで入ってしまった自己中心的な女性エレノアが、倫理学の教授チディから「いい人になる方法」を学ぶコメディ・ドラマ。トロッコ問題など、実際の倫理学の議論が笑いと一緒に出てくるので、英語で「正しいとは何か」を議論する授業にぴったりです。悪口が自動で fork や shirt に置き換わってしまう、という英語の言葉遊びも話題になります。
授業での使い方- 第1話の序盤、エレノアが死後の世界で目を覚まし、案内役から説明を受ける場面を見せ、エレノアの性格を英語で説明する。
- 倫理の問い:トロッコ問題を英語で読み、I would ___ because ___. で自分の答えと理由を書く。
- シーズン2のトロッコ問題を扱う回の一部を見せ、答えが「頭で考えたとき」と「実際の場面」で変わることを話し合う。
- ディベート:Is a good action still good if you do it for a reward? を論題に議論する。
使いやすい場面:第1話の序盤、エレノアがグッド・プレイスで目を覚まし、説明を受ける場面。
注意悪口は fork や shirt などに置き換わるので直接の汚い言葉は少なめですが、死後の世界が舞台で、軽い下ネタも少しあります。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 37

モダン・ファミリー
Modern Family · 2009英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションI 家族の多様性 / 論理・表現I インタビューと本音を話す
3つの家族の日常を、ドキュメンタリー番組のようにカメラが追う形式のコメディ・ドラマ。登場人物がカメラに向かって本音を話す「インタビュー」の場面と、実際の行動とのずれが笑いを生みます。年の差夫婦、同性カップルと養子の娘、コロンビア出身の妻など、いろいろな家族の形が自然に描かれ、英語も日常会話が中心。インタビュー形式は、生徒が自分たちで「ドキュメンタリー風の寸劇」を作る活動にもってこいです。
授業での使い方- 第1話を見せ、3つの家族の関係図を英語で作る。
- インタビューの場面だけを集めて見せ、登場人物が言ったこと(本音)と、実際にしたことのずれを見つける。
- 「教室ドキュメンタリー」:班で学校生活の一場面を寸劇にし、途中に「インタビュー」を入れて本音を語る短い動画を作る。
- 家族の多様性について、作品の例も挙げながら英語でディスカッションする(自分の家族の話をしたくない生徒への配慮を)。
使いやすい場面:第1話、3つの家族が順に紹介され、最後にそれぞれがつながっていることが分かる場面。
注意親子のケンカや軽い大人向けの冗談はありますが、家族で観られる作品です。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 38

フェリスはある朝突然に
Ferris Bueller's Day Off · 1986英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションI 青春と生き方 / 論理・表現 聞き手を引きつける話し方
高校生フェリスが、仮病で学校をずる休みし、親友と恋人とシカゴの街で最高の一日を過ごす青春コメディ。フェリスはカメラに向かって観客に直接話しかけ、Life moves pretty fast.(人生はあっという間だ)と語りかけます。抑揚のない声で出欠をとる経済の先生の Bueller? Bueller? は、映画史に残る「退屈な授業」のパロディ。生徒と一緒に「いい授業・いいスピーチとは?」を考える、ちょっと大胆な教材です。
授業での使い方- 冒頭、フェリスがカメラに向かって話しかける場面を見せ、観客に語りかける英語(You know what? / Here's the thing.)の効果を考える。
- 経済の授業の場面を見せ、先生の話し方の何が退屈なのかを英語で分析する(抑揚、問いかけ、間)。
- 「いい授業をする」:生徒が先生役になり、1分間で何かを英語で教えるミニ授業。聞き手は抑揚・問いかけ・アイコンタクトを評価する。
- Life moves pretty fast. を手がかりに、高校生活でやっておきたいことを3つ英語で書く。
使いやすい場面:冒頭、フェリスがカメラに向かって話しかける場面と、出欠をとる経済の先生の場面。
注意汚い言葉が時々出てきます。学校をずる休みする話なので、授業で使うときはそこも話題にして。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 14個 ワークシートを印刷 - 39

ヘアスプレー
Hairspray · 2007英語Lv.3中学生から英語コミュニケーションII 人権(公民権運動)/ 論理・表現 キャンペーンのスピーチ
1962年のボルティモア。ダンス番組に出ることを夢見る、ふくよかな女子高生トレイシーが、黒人と白人が一緒に踊れないテレビ番組の「分離」に立ち向かうミュージカル。明るい歌とダンスの中で、人種差別、体型への偏見という重いテーマを扱います。You gotta think big to be big.(大物になるには、大きく考えなきゃ)のような前向きな言葉が多く、公民権運動の時代を楽しく学べます。
授業での使い方- テレビ番組のダンスの場面を見せ、出演できる人・できない人のルールを英語でまとめる。
- 1960年代の公民権運動について、教科書や資料で背景を英語で確認する。
- トレイシーたちが行進する場面を見せ、自分たちならプラカードに何と書くかを考え、短い英語のスローガンを作る。
- 学校の「変えたいルール」について、トレイシーのように英語のキャンペーン・スピーチを書いて発表する。
使いやすい場面:序盤、テレビ番組のダンスの場面と、黒人の出演者が踊れるのは決まった日だけ、という番組のルールが分かる場面。
注意人種差別との戦いがテーマで、差別的な言葉や態度が描かれる場面があります。体型についてのからかいもあるので配慮を。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 12個 ワークシートを印刷 - 40

グレイテスト・ショーマン
The Greatest Showman · 2017英語Lv.2全年齢英語コミュニケーションII 多様性と包摂 / 論理・表現 批判的な読み(実話と脚色)
19世紀のアメリカで、見世物興行で成功したP・T・バーナムを描いたミュージカル。ひげのある女性、背の低い男性など、社会から見えない所に置かれていた人たちが舞台に立つ物語で、劇中歌 This Is Me はアカデミー歌曲賞にノミネートされました。一方、実在のバーナムは人を見世物にしてもうけた人物でもあり、映画の描き方は美化しすぎではないか、という指摘もあります。「誰の物語を、どう描くか」を考える、批判的な読みの授業ができます。
授業での使い方- バーナムが「ユニークな人たち」を集めてショーを作る場面を見せ、登場人物それぞれの思いを英語でまとめる。
- 実在のバーナムについてのやさしい英語の記事を読み、映画との違いを表にまとめる。
- ディスカッション:「事実と違う描き方は、作品の価値を下げるか」を英語で議論する。
- 自分らしさのスピーチ:This is me. で始まる、自分を紹介する1分スピーチ(歌詞は使わず、自分の言葉で)。
使いやすい場面:中盤、仲間たちが偏見に立ち向かいながら歌う This Is Me の場面(歌詞は扱わず、映像と曲名で)。
注意ショーへの抗議から乱闘や火事になる場面がありますが、激しい描写は少ないです。外見の違いを扱う作品なので、からかいにつながらない配慮を。 【上映】非営利・無料の授業での上映は、著作権法38条1項により許諾なしでできます(DVD・BD やテレビ放送の録画をそのまま再生)。配信サービスの画面を映す場合は、利用規約の確認を。
この作品の英語フレーズ 11個 ワークシートを印刷

TIPS
授業で映画を使うコツ
教科書の対話文は、どうしても「きれいな議論」になりがちです。映画の議論や演説には、感情、言いよどみ、論点のすり替え、決めゼリフが全部入っています。『十二人の怒れる男』の評議を見たあとに自分たちでディスカッションすると、生徒は「意見の言い方」だけでなく「議論の進め方」まで自然にまねし始めます。
高校生なら、英語字幕を「読む教材」として使えます。1〜3分の場面を英語字幕で見たあと、セリフを書き起こした短いプリント(授業に必要な範囲で)を配り、論の運び・つなぎの言葉・強調の仕方に印をつけさせます。耳と目の両方から入った英語は、スピーチやエッセイの「型」として残ります。
『ドリーム』のトイレの看板、『ウィンストン・チャーチル』の地下鉄、『クール・ランニング』の失格騒ぎ…実話がもとの映画には必ず脚色があります。「どこが事実で、どこが創作か」を英語の資料で確かめる活動は、探究学習とメディア・リテラシーを同時に鍛えます。脚色にはどんな意図があったのかまで考えさせると、深い議論になります。
演説や名場面のシャドーイングは、30秒〜1分の短い部分を、①英語字幕を見ながら、②字幕なしで、③録音して聞き直す、の3段階で。速すぎる場面は、再生速度を少し落としてから元の速さに戻すのがコツです。人物になりきって声色や間までまねると、発音だけでなく「話す姿勢」が変わります。
映画の字幕は、1秒あたり4文字ほどが読みやすさの目安と言われます。短いセリフを、その字数の範囲で日本語に訳させる「字幕翻訳コンテスト」は、英語の意味を深く理解しないとできない活動です。直訳と意訳の違い、何を削るかの判断を話し合うと、翻訳の面白さと難しさが体験できます。
差別、戦争、自死、病気など、高校で扱いたい作品ほど重いテーマを含みます。見せる前に内容を知らせ、つらい生徒は見なくてもよい代わりの課題を用意しておきましょう。特に自死や暴力を扱う場面は、学級の状況やスクールカウンセラーとの連携も考えたうえで判断を。
営利を目的とせず、観客から料金を取らず、出演者などに報酬を払わない上映は、公表された作品なら権利者の許諾なしにできます(著作権法38条1項)。文化庁の学校向けの資料でも、録画したテレビ番組を授業で生徒に見せることは、非営利・無料の上映として著作権者の了解は要らないと説明されています。ワークシートには作品名などの出所を書きましょう(48条)。
著作権法で上映できる場面でも、配信サービスとの契約は別の問題です。例えば Netflix の利用規約は、サービスと作品を個人・非商業の利用に限り、公の上映を禁じています(授業などでの一回限りの上映が認められているのは一部のドキュメンタリーだけ)。教室ではDVD・BDやテレビ放送の録画を使い、配信作品は公式予告編や家庭での任意の視聴にするのが安全です。
短いセリフや場面の画像をワークシートに載せるのは、授業に必要な範囲なら著作権法35条により許諾なし・無償でできます。学習用クラウドなどで映像を送る(公衆送信)場合も35条の範囲ですが、学校の設置者が補償金を支払う制度の対象です。運用指針では、映像の全編をいつでもダウンロードして見られるようにしておくことは、必要な範囲を超える例とされています。また、コピーガードのかかったディスクの複製の扱いは運用指針でも検討中とされているので、ディスクは取り込まずにそのまま再生するのが確実です。