『幸せのちから』予告編
映画実話ドラマ家族全年齢

幸せのちからで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Pursuit of Happyness (2006)

全財産21ドル、息子と二人きり。それでも父は夢をあきらめない。実話です。

監督
ガブリエレ・ムッチーノ
出演
ウィル・スミス、ジェイデン・スミス、タンディ・ニュートン、ブライアン・ハウ
国
アメリカ・117分
英語
アメリカ英語(標準的)。親子の会話はゆっくりで聞き取りやすい
受賞
アカデミー賞 主演男優賞ノミネート(ウィル・スミス)
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『幸せのちから』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

Don't ever let someone tell you you can't do something.

「お前には無理だ」なんて、誰にも言わせるな。

クリス(ウィル・スミス)

Lv.2名ゼリフ

You got a dream, you got to protect it.

夢があるなら、それを守らなきゃだめだ。

クリス(ウィル・スミス)

Lv.2名ゼリフ

You want something, go get it. Period.

欲しいものがあるなら、取りに行け。以上だ。

クリス(ウィル・スミス)

Lv.1日常会話

What do you do, and how do you do it?

お仕事は何ですか?それはどうやって?

クリス(ウィル・スミス)

Lv.2日常会話

Probably means there's a good chance.

「たぶん」は、見込みが高いってこと。

クリス(ウィル・スミス)

Lv.2日常会話

Happiness is spelled with an "I."

Happiness は「I」でつづるんだよ。

クリス(ウィル・スミス)

Lv.1日常会話

You wanna hear something funny?

面白い話、聞きたい?

クリストファー(ジェイデン・スミス)

Lv.1ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Knock knock. Who's there?

トントン。どなた?

クリストファー(ジェイデン・スミス)とクリス(ウィル・スミス)

Lv.3イディオムネタバレ注意

We couldn't be happier.

これ以上の喜びはないよ。

マーティン・フローム(ジェームズ・カレン)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

Was it as easy as it looked?

見た目ほど簡単だったかい?

マーティン・フローム(ジェームズ・カレン)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

I almost forgot.

忘れるところだった。

マーティン・フローム(ジェームズ・カレン)

Lv.4ジョーク・皮肉

He must have had on some really nice pants.

きっと、ものすごくいいズボンをはいていたんでしょう。

クリス(ウィル・スミス)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧