『インターステラー』予告編
映画SFドラマ家族中学生から

インターステラーで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Interstellar (2014)

地球に未来はない。父は娘を残して、宇宙の果てへ。

監督
クリストファー・ノーラン
出演
マシュー・マコノヒー、アン・ハサウェイ、ジェシカ・チャステイン、マイケル・ケイン
国
アメリカ・イギリス・169分
英語
アメリカ英語(主人公クーパーは南部っぽいゆったりした話し方。マイケル・ケインはイギリス英語)
受賞
アカデミー賞 視覚効果賞
英語の難しさ4/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『インターステラー』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を13個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.5名ゼリフ

Do not go gentle into that good night.

穏やかな夜に身を任せるな。

ブランド教授(マイケル・ケイン)

Lv.3イディオム

Whatever can happen will happen.

起こりうることは、いつか必ず起こる。

クーパー(マシュー・マコノヒー)

Lv.4名ゼリフ

Love is the one thing… that transcends dimensions of time and space.

愛は、時間と空間の次元を超える唯一のもの。

アメリア・ブランド(アン・ハサウェイ)

Lv.2名ゼリフ

No. It's necessary.

いや、必要なんだ。

クーパー(マシュー・マコノヒー)

Lv.3名ゼリフ

This is no time for caution.

慎重になっている場合じゃない。

CASE(声:ジョシュ・スチュワート)

Lv.2ジョーク・皮肉

Knock, knock.

トントン(ジョークの始まり)

TARS(声:ビル・アーウィン)

Lv.3ジョーク・皮肉

Lower than yours, apparently.

どうやらあなたよりは低いようです。

TARS(声:ビル・アーウィン)

Lv.2日常会話

Just being honest.

正直に言っただけよ。

アメリア・ブランド(アン・ハサウェイ)

Lv.3イディオム

get there in one piece

無事に(壊れずに)着く

アメリア・ブランド(アン・ハサウェイ)

Lv.1日常会話

Hang on.

しっかりつかまって。

クーパー(マシュー・マコノヒー)

A受験に出る! hang on
Lv.3ジョーク・皮肉

That's relativity, folks.

それが相対性理論ってやつさ、みんな。

ロミリー(デヴィッド・ジャーシー)

Lv.2日常会話

Don't say much, do you?

あんまりしゃべらないんだな。

クーパー(マシュー・マコノヒー)

Lv.3スラング

I screwed up.

しくじったわ。

アメリア・ブランド(アン・ハサウェイ)

B受験に出る! screw up

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧