原田英語のスラング・新語辞典

🆕 NEW WORDS

新着のスラング・新語

毎日、TikTok・X・英語辞書の新語・日本のSNSなどを見て、いま使われ始めた言葉を追加しています。

2026年11月5日 17語

ニューヨーク・タイムズも取り上げた「韓本語」、ごはん採点の新語「W chews」、夢の都市伝説「F74」など7語。

英語NEW W chews ダブリューチューズ うまい飯(L nibbles=まずい飯) 2026年10月25日、Xで「これから1年、知り合い全員にこの言葉を言い続ける」と W chews をつぶやいた投稿が4万いいね超え。その後、リアリティ番組で知られる音楽プロデューサー Mini Producer が… 英語NEW big stepper ビッグステッパー 大物・デカく動けるやり手 2019年にラッパーのロディ・リッチが曲名にして一気に広まり、2022年にはケンドリック・ラマーがアルバム『Mr. Morale & the Big Steppers』のタイトルに使った。いまも歌詞やSNSで、成功し… 英語NEW icing アイシング スミノフアイスを一気させるドッキリ 2010年の春、アメリカの大学生のあいだで突然はやり、「Bros icing Bros」という投稿サイトまでできてニュースでも取り上げられた。どれだけ意外な場所に瓶を隠せるかを競うのが、この遊びの中心だった。 略語NEW F74 エフセブンティーフォー 夢で74階に行く都市伝説 2022年5月、TikTokでルールを説明する動画が投稿されて数百万回再生され、同じ年の10月には海外のゲーム・エンタメ系メディアが記事にするほど流行した。「日本発の都市伝説」という説も出回ったが、確かな根拠はない。 日本語NEW 韓本語 はんぼの 韓国語まじりの日本語 呼び名は2016年ごろから韓国の報道に出ていた。2026年11月1日に米紙ニューヨーク・タイムズが日本の若者に広がる韓本語を紹介し、韓国や日本のメディアが一斉に取り上げた。記事は、ラーメンの袋やお茶の広告にまで韓国語… 日本語NEW ミアネ みあね ごめんね(韓国語) 韓国ドラマやK-POPアイドルの配信でよく耳にする言葉。2026年11月、日本の若者が日本語に韓国語をまぜる「韓本語」を米紙が紹介した記事でも、チンチャ・ケンチャナと並ぶ代表例として挙げられた。 日本語NEW ポケセン ぽけせん ポケモンセンターの略 ゲームの中の施設の名前をそのまま使ったお店で、1998年に東京の日本橋に1号店ができた。いまは全国の大都市のほか、海外にも店がある。

2026年11月4日 9語

Collins英語辞典の今年の言葉「mogging」、egg流行語大賞3位の「ばり気まずい」、ニュースで広まった「老い逃げ」など9語。

英語NEW mogging モギング 格の違いで相手を圧倒すること Collins英語辞典が2026年の「今年の言葉」に選んだ。1年で使用が210%増えたという。ジムで一番強い男を指す AMOG(alpha male of the group)が由来とされ、筋トレ界隈の名詞→動詞へと… 英語NEW code rot コードロット バグって様子がおかしくなること 2026年10月、映画『怪盗グルー』のキャラが出てくるTikTokのゲームフィルターで、グルーが通るはずのゲートを無視して突っ走るバグ動画が広まった。不気味な音楽と機械音声のナレーションで怪談のように仕立て、最後に … 英語NEW fricy フライシー フルーティーで辛い味 2026年の夏、イギリスやアメリカの食の記事が「次は fricy」と一斉に取り上げ、スーパーやカクテルにも広がった。11月にはCollins英語辞典の「今年の言葉」の最終候補にも入った。 英語NEW carspreading カースプレディング 車がどんどん大きくなること イギリスのニュースで車の大型化を批判する呼び名として紹介され、2026年6月にはヨーロッパの車が2000年から毎年大きくなっているという調査とともに報じられた。11月にはCollins英語辞典の「今年の言葉」の最終候… 略語NEW HYB エイチワイビー 元気してた? WYD・HBU と同じ「質問を頭文字だけにする」型の略語で、2010年ごろからチャットで使われてきた。久しぶりのDMを hey HYB の1行で始めるのは、重くならないので気軽に送れる。 日本語NEW ばり気まずい ばりきまずい めちゃくちゃ気まずい TikTokで流行した「〇歳キャバ嬢の1日Vlog」の構文から広まった。言いまちがえて自分の本当の肩書きに言い直す流れの中で、気まずい場面に添えるひと言として真似され、2026年11月発表の「egg流行語大賞2026… 日本語NEW にゃす にゃす 語尾や相づちにつけるゆるい言葉 Snow Man の佐久間大介さんの口ぐせとして、ファンの間で以前から知られていた。2026年11月発表の「egg流行語大賞2026」では「にゃす・にょ」が7位に入り、ギャルの間でも使われていることが分かった。 日本語NEW 家族じまい かぞくじまい 家族との関係を自分から終わらせること 2020年に同じ題名の小説が出て知られるようになった。2026年秋、家族代行サービスへの相談が増え、20〜30代の依頼も目立つというニュースが続き、11月3日にはテレビ局のニュースも「相談が急増している」と特集した。 日本語NEW 老い逃げ おいにげ 過去を謝らず老後の世話だけ求める親 2026年10月、家族代行サービスに頼る人たちを取材したネットニュースの記事で取り上げられ、11月にはテレビ局のニュース番組も「親の“老い逃げ”は許さない?」と特集して、言葉として知られるようになった。

2026年11月3日 7語

文化の日は、egg流行語大賞2026で1位の「上等界隈」、TikTokの新しい横揺れ「横バウンス」、ラップでよく聞く「trenches」「foenem」など7語。

英語NEW trenches トレンチズ 地元の荒れた地区・どん底 「最前線で泥まみれになって働く」という in the trenches は、第一次世界大戦の塹壕戦から生まれた古い言い回し。それがアメリカのラップで「育った地区」の意味になり、ナイジェリアの若者言葉でも定着した。20… 英語NEW foenem フォーネム 地元の仲間・つるんでる連中 シカゴでは「仲間」を folks と呼ぶ言い方が昔からあり、そこに「〜とその連中」の nem がついた形。2010年代にシカゴのドリル(重低音で暗いラップ)が全米で流行り、歌詞の on foenem がSNSのコメン… 英語NEW dangit ダンギット くそっ(やわらかめ) 「地獄に落とす」という意味の damn を口にするのを避けるため、音の似た dang に言い換えたのが始まり。dang の記録は1780年代の喜劇にさかのぼる。同じ作り方の言い換えには darn・doggone・da… 略語NEW NTM エヌティーエム 特になんも・べつに 昔からある nm(nothing much)に、not too much の形も入れた言い方。TikTokのDMやコメントで増え、「What does NTM mean?」が検索される語になった。同じ文字で意味が4つ… 日本語NEW 上等界隈 じょうとうかいわい ちょいヤンチャで強めな人たち 元ヤンキーの男女が14日間共同生活をするNetflixの恋愛リアリティショー「ラヴ上等」から生まれた。シーズン2(2026年8〜9月配信)に出たnutsモデル・るるの発信で広まり、11月1日発表の「egg流行語大賞2… 日本語NEW 横バウンス よこばうんす 上下に弾む新しい横揺れ 2025年末に小中学生にまで広がった横揺れダンスの次の形として、2026年に入って登場した。TikTokのswingstyleが「本家」とされ、9月にはHIKAKINのYouTubeで本人と会う動画が公開されて大きく… 日本語NEW 泣けなくてしぬ なけなくてしぬ 最悪すぎて逆に笑える eggモデルのあいさ(Aisa)が2026年4月10日に出した歌手デビュー曲「あなたへのご報告」のサビから広まった。失恋の気持ちをネタにした曲で、MVは公開1週間でYouTube100万回再生を突破し、TikTokで…

2026年11月2日 12語

アメリカの時計が1時間戻った週明けは、時計の合図にもスラングにもなる「fall back」と「DST」、TikTokの顔タイプ診断「fox pretty」、Xの「長押しして4K」など12語。

英語NEW fall back フォール・バック 引っ込んでろ・距離を置く アメリカは2026年11月1日に夏時間が終わり、時計を1時間戻した。時計の向きの覚え方は「Spring forward, fall back(春は進め、秋は戻せ)」。この週末のSNSは、時計の話の fall back… 英語NEW fox pretty フォックス・プリティ キツネ系の美人 どこから始まったかははっきりしていない。「私は何系?」と自分の写真を4つのどれかに当てはめる動画がTikTokで何度も流行り直している。一方で「女性の顔を4つに仕分けるのは見た目への決めつけでは」という批判も根強く、… 英語NEW girl whatever ガール・ワットエバー 細かいことはいいや、楽しも 2025年10月はじめにTikTokで広まった。プールの横を馬が駆け抜ける映像、ライブで叫ぶ観客、ビーチでブリトーをほおばる姿など「楽しそう」な動画に girl whatever と文字を入れ、Charli XCX … 英語NEW What's the tea ワッツ・ザ・ティー で、何があったの? うわさ話を tea と呼ぶのは、1990年代のアメリカのドラァグ文化で、本当の話を truth の頭文字「T」と呼んだのが始まりとされる。2010年代にカエルがお茶を飲むミーム画像などでネット全体に広まり、今では "… 英語NEW sheeple シープル 考えずに周りに従う人たち 1940年代にはもう記録がある古い語。2017年にアメリカの大手辞書が正式に収録したとき、例文に「新しいアップル製品に飛びつくファン」を持ち出したことが話題になった。最近は流行に乗る人をからかう言葉として、コメント欄… 略語NEW DST ディー・エス・ティー 夏時間(サマータイム) 2026年は11月1日(日)の午前2時に終わり、時計が1時間戻った。この日のアメリカは1時台が2回あり、1日が25時間になる。アリゾナ州(一部を除く)とハワイ州は夏時間を使わない。夏時間をやめて時刻を固定する法案も議… 略語NEW bsf ビー・エス・エフ 親友 TikTokで、友だちとの写真や動画に「bsf」とだけ付ける投稿が増え、大人から「BSFって何?」と検索されるようになった。BSF はインドの国境警備隊の略でもあるので、ニュースで見かけたら別物。 日本語NEW リファンド方式 りふぁんどほうしき 免税は出国時に返金する方式 免税で買った品物を国内で転売する不正を防ぐのが主なねらい。お店側も電子の手続きに対応し直す必要があり、10月末で古い仕組みが終わった。大手ディスカウント店などは、返金の手数料を無料にすると発表した。 日本語NEW 長押しして4K ながおししてよんけー 写真を長押しして高画質で見て 2025年1月、星空の写真に「タップして長押し、4Kで読み込むともっと星が見える」と英語で添えた海外の投稿が大反響となり、同じ一文をまねた投稿が世界中に広がった。日本ではアイドルやコスプレイヤーの投稿で定番になった。… 日本語NEW 義務教育の敗北 ぎむきょういくのはいぼく 常識がなさすぎてびっくり 2010年代後半からXや動画のコメント欄で増えた。使われ方を調べた研究発表が2023年に出ていて、そこでは知識や計算の不足を笑う場面がほとんどだとまとめられている。学校の授業を責める言葉ではなく、相手をからかう言葉と… 日本語NEW おつあり おつあり 「お疲れ」に「ありがと」と返す語 Twitter(今のX)で、帰宅や就寝をつぶやくとフォロワーが「おかえり」「おやすみ」とリプを送り合う文化から生まれた。返事の返事として「〇〇+あり」の型が量産され、配信のコメント欄やゲームのチャットでも見かける。 日本語NEW 命の砂時計 いのちのすなどけい 限りある人生の残り時間 2026年11月2日、不正アクセス問題で初めて会見を開いたGMOインターネットグループの代表が、前と重なる質問に「同じ回答をすると皆様の命の砂時計を無駄遣いしますんで」と返した。代表は会見の前からこの言葉を使っていて…

2026年11月1日 9語

11月1日は「It's time!」のマライア解凍ネタに、感謝祭前の「Friendsgiving」、ドラマ発の絶叫ミーム「私に嘘はつかないで」など8語。

英語NEW Mariah Carey defrosting マライア・キャリー・ディフロスティング 11月1日はマライアの解凍日 曲の発売は1994年。氷が解けるネタは2020年ごろのXの投稿で一気に広まった。2023年11月1日には本人が氷の中から出てきて「It's time!」と叫ぶ動画を公開し、ネタに乗っかった。2024年も11月1日に合… 英語NEW Friendsgiving フレンズギビング 友だちと祝う感謝祭パーティー アメリカの大手辞書によると、記録に残るいちばん古い使用は2007年で、SNSや掲示板の投稿から広まり、2020年に辞書に正式に収録された。2026年の感謝祭は11月26日。当日は家族と過ごす人が多いので、前後の週末に… 英語NEW Movember モーベンバー 11月に口ひげを伸ばす募金運動 2003年、オーストラリアのメルボルンで、友人同士が「口ひげをもう一度はやらせよう」と始めたのがきっかけ。のちに Movember の団体ができ、今ではイギリスやアメリカなど世界各地で毎年11月に行われている。 英語NEW litty リッティ めちゃくちゃ盛り上がってる 2016年にラッパーのミーク・ミルが Tory Lanez を迎えた曲「Litty」でサビにくり返し使い、広めた曲としてよく名前が挙がる。ひと昔前のノリの語だが、いまも意味を調べる人は多く、この辞書でも読者が検索して… 略語NEW jsp ジェイエスピー 冗談だよ・ふざけただけ just playing なら JP になりそうなのに s が入る理由ははっきりせず、「just saying では?」と意見が割れる語。英語圏の若者向けの解説では just playing の読み方がいちばん多く紹… 日本語NEW 私に嘘はつかないで わたしにうそはつかないで VIVANTの絶叫ミーム 2026年8月30日放送の第16話で、リュウが野崎(阿部寛)に平手打ちして叫んだ場面が元。放送直後からXで「流行語大賞候補」と盛り上がり、替え歌や音MAD、TikTokの再現動画、企業の公式アカウントのまね投稿まで次… 日本語NEW 爆裂愛してる ばくれつあいしてる 好きの気持ちが最大級 2026年2月9日に先行配信されるとSNSで一気に話題になり、Xでは関連ハッシュタグがトレンド1位、歌詞サイトの注目度ランキングでも1位になった。「好きすぎて滅!」との両A面シングルとして2月18日に発売。10月の女… 日本語NEW オールドユニクロ おーるどゆにくろ 昔のユニクロの古着 2020年ごろから古着好きの間で注目され、ユニクロ自身も店で自社の古着を売る取り組みを始めた。2026年10月末には週刊誌が「2000年前後のフリースが9000円、レザージャケットが2万円」と紹介して話題に。フリマア… 日本語NEW ドパ親 どぱおや 動画にはまって抜けられない親 子どものスマホ依存を指す「ドパガキ」が広まるなか、2026年11月1日にABEMA TIMESが高齢の親のYouTube依存を「ドパ親」と呼んで特集し、Yahoo!ニュースのトピックスにも入った。Xでは家族の体験談や…

2026年10月31日 10語

ハロウィン当日は、お菓子の大きさことば「full-size bar」「fun size」と、Xのトレンドに入った「ハピハロ」など8語。

英語NEW full-size bar フルサイズ・バー ハロウィンでもらえる大きいチョコバー アメリカの菓子業界団体の調査では、ハロウィンに小さいサイズを配る家庭が8割を超えるとされる。だからこそ大きいのをくれる家は近所の伝説になり、「子どもの頃のfull-size bar houseを今も覚えている」という… 英語NEW fun size ファン・サイズ 小分けサイズ/背が低くてかわいい 名前をつけたのはチョコバーの大手メーカー Mars で、1968年に小さいサイズの商品名を「Junior」から「Fun Size」に変えた。他社にも使われて裁判で争ったが、ふつうの説明的なことばだとして独り占めはでき… 英語NEW side dude サイド・デュード 本命とは別にいる浮気相手の男 side chick や side piece(浮気相手)の男女を入れかえた形として2010年代に広まった。アメリカの恋愛コラムや掲示板では、「自分が side dude だと気づくサイン」をまとめた記事が定番ネタに… 英語NEW brutal ブルータル きつすぎる・えぐい 反対に「正直に言うね」と前置きするときは brutally honest(容赦なく正直)が決まり文句。メタルの世界では、とくに重くて激しいデスメタルを brutal death metal と呼ぶジャンル名まである。 略語NEW OEM オーイーエム 他社ブランドの製造/純正品 アメリカの Google では「OEM の意味」が今もよく調べられている。車好きの間で言う OEM+ は、派手な改造ではなく、メーカーの上位グレードの部品などを使って純正っぽく仕上げるスタイルを指す。 日本語NEW ハピハロ はぴはろ ハッピーハロウィンの略 2026年はハロウィン当日の10月31日に日本のXのトレンド入りした。推しのイラストやコスプレ写真に添えるのが定番で、半角カナで「ハピハロ」と打つ人や、「ハピハロ、お菓子くれなきゃいたずらするぞ」とつなげる人もいる。 日本語NEW 何わろてんねん なにわろてんねん 何笑ってんの(関西弁のツッコミ) Xでは、ふざけた写真やありえない出来事の投稿に、リプでひとこと「何わろてんねん」と返すのが定番。親しい間柄でないとケンカに聞こえかねない「難しいツッコミ」だ、という声もある。質問サイトでは「何わろうてんねん」とどちら… 日本語NEW きゃは きゃは かわいく笑う声(文字) 質問サイトには「LINEの『きゃは♡』ってむかつきませんか」という質問も立つほどで、かわいいと思う人とあざといと感じる人に分かれやすい。顔文字と組み合わせて「きゃはは(≧∀≦)」と打つ人もいる。 英語NEW clapped クラップト 見た目がひどい・ボロボロ イギリスのドリル(ラップ)やSNSで広まり、アメリカでも「what does clapped mean」がよく検索されている。ゲーム実況では「ボコボコにやられた」の意味で got clapped と言うこともあり、ど… 略語NEW TCB ティーシービー やるべきことを片づける 1950〜60年代のジャズ奏者や黒人コミュニティの言い方が元。エルヴィス・プレスリーが稲妻のマークに「TCB」を組み合わせたロゴを仲間うちの合言葉にしたことで有名になり、今もネットで「TCBの意味」が調べられている。

2026年10月30日 8語

黒いニット帽で別人になるTikTokの「skull cap trend」、秋の部屋ごもりを極める「cozymaxxing」、肩を出してカーディガンをはおる「天女界隈」など8語。

英語NEW skull cap trend スカル・キャップ・トレンド 黒いニット帽で急にイケメン化するネタ 2026年10月中旬からTikTokで急に増え、1本で1,000万回を超える再生の動画がいくつも出た。変身の瞬間には、DJ Khaledの『Wild Thoughts』のBryson Tillerが歌うパートを使うの… 英語NEW cozymaxxing コージーマキシング 居心地のよさをとことん極めること 2025年の春ごろからTikTokで「cozymaxxingのやり方」を見せる動画が広まり、アメリカの健康・インテリアのメディアも取り上げた。2026年10月に maxxing がDictionary.comの「今年… 英語NEW feel me フィール・ミー わかる?言いたいこと伝わる? 1990年代にはすでにラップの歌詞や映画のせりふでおなじみで、いまもSNSや動画のコメントで普通に使われる。I feel you(わかる、気持ちはわかる)とセットで覚えると使いやすい。 略語NEW FBGM エフ・ビー・ジー・エム 女より金、恋より稼ぎ 2023年3月、TikTokで「FBGMな考え方の人と付き合ってる」という動画が広まり、意味を知らない人がコメント欄で「Facebookのおばあちゃん?」と首をかしげたことで、アメリカのメディアが相次いで意味を解説し… 日本語NEW 我愛羅メイク があらめいく 我愛羅風に目元を黒く囲むメイク 2026年秋ごろからTikTokで「#我愛羅メイク」の投稿が増え、Xでも「最近流行りの我愛羅メイク」と話題に。10月には50代の女性が挑戦した動画や、タレントが披露した仕上がりがニュースでも取り上げられた。 日本語NEW 男ウケ おとこうけ 男性に好かれること・好かれそうなもの 女性誌やネット記事で「男ウケメイク」「男ウケ服」が定番の見出しになり、「男ウケと女ウケは違う」という比較もよく話題になる。いまのSNSでは「男ウケ狙ってない、自分が好きなだけ」という言い方が増えている。 日本語NEW あなたとは違うんです あなたとはちがうんです 私はあなたとは違う(2008年の流行語) 2008年9月1日、福田康夫首相(当時)が辞任会見で、記者から「他人事のように聞こえる」と言われて返した言葉。その年の新語・流行語大賞のトップテンに入った(受賞は辞退)。2026年10月に福田元首相の死去が報じられる… 日本語NEW 天女界隈 てんにょかいわい 肩を出してカーディガンを羽織る着方 2026年7月、若者の流行を調べるSHIBUYA109 lab.が年のトレンドを話し合う場でこの呼び名を紹介し、テレビの情報番組でも取り上げられた。10月29日には女性向けのネットメディアが「なぜ流行るのか」を解説し…

2026年10月29日 7語

Dictionary.comの「今年の言葉」で日本でも紹介された「マキシング」、Xで関西人を悩ませた「4280円」、インドの大臣がXで返した「cope harder」など7語。

英語NEW cope harder コープ・ハーダー せいぜい負け惜しみしてな 2026年10月下旬、インドのIT担当大臣が、インドのiPhone生産を疑問視したアメリカの経済メディアのコラムにXで「Cope harder」と返信。インドのメディアが「大臣がZ世代のスラングを使った」と報じ、SN… 英語NEW vato バト 男、やつ(メキシコ系の言い方) スペイン語の chivato(子ヤギ・密告者)から来たという説があり、メキシコ北西部でよく使われる語とされる。仲間を呼ぶ vato loco(イカれたやつ)という言い方も有名。いまもアメリカで「vatoってどういう意… 英語NEW Halloween body ハロウィン・ボディ ハロウィンの仮装に向けた体づくり 2026年10月、TikTokやInstagramで仮装に合わせて体をしぼる投稿が目立ち、アメリカの全国紙や大学新聞が「Halloween body」という言葉を取り上げて、仮装のためのダイエットが心の負担にならない… 略語NEW OMM オー・エム・エム 母ちゃんに誓って、マジで on my mama はアメリカの黒人英語から広まった誓いの言い回しで、それをさらに3文字に縮めたのがOMM。2026年10月下旬にもアメリカのメディアが「OMMの意味と使い分け」を解説する記事を出すなど、意味を調べ… 日本語NEW マキシング まきしんぐ 何かをとことん極めること 2026年10月26日、アメリカの辞書サイトDictionary.comが2026年の「今年の言葉」に maxxing を選び、日本のメディアも「マキシングとは?」と紹介した。もとは2010年代、外見をとことん磨く方… 日本語NEW 4280円 よんせんにひゃくはちじゅうえん 関西人が標準語で言えない金額 2026年8月22日、Xの一般ユーザーの「関西人は『4,280円』を標準語で言えない」という投稿が10万いいねを超えて拡散。翌日には声優が関西寄りと標準語寄りの読み分けを動画で投稿し、関西出身のアイドルグループAぇ!… 日本語NEW ギャルとギャルの百合 ぎゃるとぎゃるのゆり ギャル同士が付き合う漫画 読み切りが反響を呼んで漫画アプリで連載になり、2025年12月に出た1巻は大きく重版された。2026年10月9日に2巻が出るとXでトレンド入り。10月28日にはこの漫画を原作にした日曜日のメゾンデの新曲「今あいらびゅ…

2026年10月28日 7語

イギリスの若者言葉調査で1位の「Maccy D's」、Xで大流行のブラウザゲーム「新・都道府県ゲーム」と「現在この名前は使われていません」など7語。

英語NEW Maccy D's マッキー・ディーズ マック(マクドナルド) イギリスの大人2,082人に若者言葉について聞いたYouGovの調査が2026年10月に報じられ、Maccy D は43%が「使ったことがある」と答えて1位だった。同じ調査では menty b(メンタル崩壊)を「大嫌… 英語NEW holibobs ホリボブズ 休暇・旅行(おどけて) 2026年10月に報じられたYouGovの調査で、Maccy D(マック)、menty b(メンタル崩壊)、cozzie livs(生活費)などと並んで、イギリスで若者が使う言葉のひとつに挙がった。2011年に出たイ… 英語NEW step out ステップ・アウト 恋人に隠れて浮気する 「浮気する」の意味はアメリカの黒人英語のスラングから広がったとされ、いまは大きな英英辞典にも載っている。SNSの恋愛相談でよく見る言い方で、原田英語でも読者の検索で見つからなかった語のひとつ。 略語NEW SNM エス・エヌ・エム 了解、それ以上言わなくていい say no more は、相手の話をさえぎって「全部わかったよ」と伝える昔からある言い回し。それが3文字の略語になってDMに広まり、海外のエンタメメディアが「SnapchatのSNMってどういう意味?」と解説する記… 日本語NEW 恋とき こいとき ドラマ『いろはの恋は時代をかける』 2026年10月13日にスタート。上白石萌音が江戸の町娘と令和の教師の一人二役で主演し、Mrs. GREEN APPLEの大森元貴がTBSのドラマに初めて出ている。10月27日の第3話で大森元貴も一人二役だったことが… 日本語NEW 新・都道府県ゲーム しんとどうふけんげーむ 県をくっつけて日本地図を作るゲーム 個人の開発者が2026年10月14日にXで紹介すると一気に広まり、「作者もまだクリアしたことがない」という投稿は450万回以上表示された。県の名前も色も消える上級モードや、アジアの国々をつなぐステージも追加され、10… 日本語NEW 現在この名前は使われていません げんざいこのなまえはつかわれていません 早い者勝ちの名付けゲーム 2026年10月15日の朝に作者が紹介すると、半日で1400万回以上表示された。タイムラインが「名付け親になりました」の投稿であふれ、お菓子メーカーなど企業の公式アカウントも参加した。10月下旬の時点で、いちばん多く…

2026年10月27日 9語

TikTokで拍手しまくる「Black Cat Clapping」、時代劇の配役につっこむ「iPhone face」、ネコ語と話題の方言「うんにゃ」など9語。

英語NEW Black Cat Clapping ブラック・キャット・クラッピング 拍手する黒猫ミーム(皮肉の拍手) 元は2026年9月25日にInstagramに上がった、飼い主が黒猫にごはんをあげると猫が笑って拍手するコメディ動画。数日後にTikTokでグリーンバック版が出回り、「正解したら拍手された」などの字幕つき投稿が数百万… 英語NEW iPhone face アイフォン・フェイス 顔が現代的すぎて時代劇に合わない 2019年ごろ、X(当時のTwitter)で歴史映画の配役を「iPhoneを知っていそうな顔」と評した投稿が始まりとされる。2025年にはNetflixの時代劇ドラマがこの言葉で批判され、ハリウッド俳優がインタビュー… 英語NEW altered my brain chemistry オルタード・マイ・ブレイン・ケミストリー 衝撃すぎて自分が変わった 本来は薬や病気で脳内物質のバランスが変わるという医学の言い方。2020年ごろからTikTokやXのコメント欄で、好きな名シーンや心に刺さった動画に「this altered my brain chemistry」と書… 英語NEW October 1st オクトーバー・ファースト 恋人(彼女)を自慢する日 2023年ごろTikTokで、女性どうしのカップルが10月1日に彼女を載せる投稿から始まった。BGMはノルウェーのシンガーgirl in redの「we fell in love in october」が定番。202… 略語NEW RCTA アールシーティーエー 別の人種になりたいという主張 2024年ごろTikTokで、聞くと見た目が変わるとうたう「サブリミナル」動画とともに広まり、海外のネットメディアが続けて解説記事を出した。K-POPやアニメへのあこがれから始まる人が多いとされる一方、「差別を受ける… 略語NEW IDEC アイデック もうどうでもいい 2000年代後半のチャットやメールのころからある略語で、idk・idc・idek(I don't even know)と並ぶ「I don't 〜」系の仲間。いまもグループチャットやTikTokのコメントで、話題を打ち… 日本語NEW うんにゃ うんにゃ いいえ・ううん(方言) 2026年10月、「鹿児島の方言のうんにゃを職場で使っていたら、猫語だと思われていた」というXの投稿が話題になり、ニュースでも取り上げられた。江戸時代の滑稽本『浮世風呂』(1810年ごろ)にも出てくる、実は200年以… 日本語NEW ニセ方言 にせほうげん 地元じゃない方言をあえて使うこと 日本語の研究者が2000年代に名づけた言葉で、ネットのコメント欄が関西弁だらけになる現象と一緒に語られる。2026年には、ニセ方言入りのLINEを受け取った大学生の8割以上が「関西弁だった」と答えた調査を紹介する記事… 日本語NEW ほかる ほかる お風呂に入る(SNS用語) もとはオンラインゲームのチャットで使われていた言葉とされ、2010年代はじめにTwitter(いまのX)で広まった。同じころ「えりあり(おかえりありがとう)」がトレンド入りするなど、挨拶を短くつなげる遊びがはやっていた。

2026年10月26日 10語

10月24日から始まった「Mercury retrograde」、テイラーの新曲名「pink clouding」、くすみ色チーク「anti-blush」、VIVANTにまで現れた「名探偵津田」など10語。

英語NEW Mercury retrograde マーキュリー・レトログレード 水星逆行(=うまくいかない時期の言い訳) 2026年最後の水星逆行は10月24日から11月13日まで(さそり座)。始まる直前からアメリカの占い記事や「水星逆行ってどういう意味?」という検索が一気に増えた。逆行は年に3回ほどあり、そのたびにTikTokやXで「… 英語NEW chewed チュード やるじゃん(ateのちょい弱め版) ate は「ate and left no crumbs(食べかす一つ残さず完食)」の形で2022〜23年ごろから定番に。その食べ物シリーズとして chewed・nibbled が生まれ、2025年にはインドの新聞で… 英語NEW Potential Man ポテンシャル・マン 伸びしろだけの永遠の期待株 始まりは2023年11月、Xに投稿された『呪術廻戦』の伏黒恵をスーパーマンの体に合成した画像。そこから『BLEACH』の日番谷冬獅郎、『NARUTO』のロック・リー、ポケモンのリザードンなどに次々と広がった。2026… 英語NEW pink clouding ピンク・クラウディング 立ち直り初期の浮かれ状態 2026年9月25日、テイラー・スウィフトがアルバムの追加版『The Life of a Showgirl: The Encore』で新曲「Pink Clouding」を出し、「曲名の意味は?」という解説記事がアメリ… 略語NEW LBR エルビーアール 正直に言おうよ/ぶっちゃけ チャット略語としては2010年代からある古株で、いまもTikTokのコメント欄やグループチャットで現役。めったに使わない「Loser Beyond Repair(救いようのない負け犬)」の意味もネット辞書には載ってい… 日本語NEW 関係者募集 かんけいしゃぼしゅう SNSでの特別な関係の相手探し イベントの「関係者以外立入禁止」とはまったく別の意味で、Instagram・TikTok・Xで10代を中心に定着している。2026年には呼び名の一覧や注意点を解説するブログが相次ぎ、質問サイトにも「関係者って何?」「… 日本語NEW セロ活 せろかつ スマホ疲れを癒やす「整え」行動 2026年9月、若者のトレンドを調べるSHIBUYA109 lab.が上半期のまとめで、ネットスラング「ドパガキ」の広まりへの反動として紹介した。ドーパミン(刺激)の反対側のセロトニン(安定)、という対比がわかりやす… 日本語NEW 名探偵津田 めいたんていつだ 水ダウの大人気ミステリードッキリ 第1弾は2023年1月放送。2026年10月10日の『オールスター感謝祭』の生放送中に突然新作が始まり、さらに25日の日曜劇場『VIVANT』第22話に津田らしき人物が一瞬映ってネットが騒然。本人もXで「でとるやない… 日本語NEW バンギャ ばんぎゃ ヴィジュアル系バンドの女性ファン V系ブームが起きた1990年代から使われている古株の言葉。黒い服や派手なメイクの「バンギャファッション」も含めて一つの文化になっていて、ブームを知る世代が今もライブに通う一方、SNSで意味を調べる若い人も多い。 英語NEW anti-blush アンチ・ブラッシュ チークっぽく見せないくすみ色チーク 2026年7月、アメリカのクリエイターが大手コスメブランドのローズブラウンのチークを「アンチ・ブラッシュ」と呼んだ動画がTikTokで200万回以上再生され、その色はアメリカの大手コスメ店で品切れに。9〜10月にはフ…

2026年10月25日 8語

玄人向けの古着コーデ「ballhog」、削除よけのおまじない「fake body」、鹿児島弁の「わっぜ」、秋の特別編が迫る「ほん怖」など8語。

英語NEW ballhog ボールホッグ わかる人にだけ高いとわかる服 広めたのは、配信者のブレイディ・グッドウィン(Bradygoo)と、ラッパーや配信者が集まる仲間グループ「Ball Hog」。2025年ごろからInstagramに上げていたコーデが2026年にTikTokで真似され… 英語NEW sprinkle sprinkle スプリンクル・スプリンクル ありがと〜/わかる〜(万能のひと言) 広めたのは、恋愛・婚活アドバイスの動画を投稿しているアメリカのYouTuber、SheRaSeven。動画の締めに決まって言う言葉で、2023年ごろにTikTokの切り抜きから一気に広まった。本人は「ずっと前に自分で… 英語NEW fake body フェイクボディ (削除よけの)作りものの体です コスプレイヤーが衣装の肌の部分を「本物じゃない」と示すために書き始めた、という説がある。ハッシュタグの投稿は500万件をこえ、2024年ごろから海外メディアが何度も意味を解説している。オーストラリアの投稿者は「ポンコ… 略語NEW FP エフピー いちばん心のよりどころの人 好きな相手の返信ひとつで気分が大きく揺れる、といった当事者の体験談がSNSで共感を集め、健康情報サイトや研究論文でも「FP」との関係が取り上げられるようになった。軽い意味で使う人が増える一方、当事者にとって大事な言葉… 日本語NEW わっぜ わっぜ とても・めっちゃ(鹿児島弁) 鹿児島弁を紹介する本やサイトで、真っ先に挙がることの多い代表的な言葉。県外の人には聞きなれない響きなので、「わっぜってどういう意味?」と検索されることが多い。もとは「災い」を語源とする説があり、「ひどく」から「とても… 日本語NEW もにょもにょ もにょもにょ モヤモヤして言葉にしにくい感じ 動詞の「もにょる」は2000年ごろから匿名掲示板で使われはじめたとされ、20年以上ネットで生き残っている。もとは「もにょもにょする」という擬態語で、今はXやLINEで、モヤっとした気持ちをやんわり伝えたいときの定番に… 日本語NEW ソフビ そふび やわらかいビニールの人形 1960年代の怪獣ブームのころ、ソフトビニール製の怪獣人形が大ヒットして広まった、日本のおもちゃ文化の言葉。今は海外のコレクターにも「sofubi」のつづりのまま通じ、作家が少しだけ作るデザイナーズソフビを集める大人… 日本語NEW ほん怖 ほんこわ フジテレビ「ほんとにあった怖い話」 四半世紀にわたって続く長寿シリーズで、これまで200本をこえる心霊ドラマが作られてきた。2026年は10月31日に「秋の特別編2026」が放送予定で、新作エピソードで乃木坂46の井上和が初主演をつとめることがニュース…

2026年10月24日 9語

ラッパーの解説動画から生まれた「baby you buggin」、あいさつがわりのネコ画像「scientists reveal the hi」、キッチンバサミ派の「包丁キャンセル界隈」、VIVANTの劇中曲「別班儀礼曲」など9語。

英語NEW baby you buggin ベイビーユーバギン ちょ、何してんの(おかしいって) 元ネタは、歌詞を本人が解説する人気シリーズの動画。ラッパーのKhantrastが自分の曲「She Bugging (Whatchu Gonna Do)」のサビを実演した場面が、2026年9月30日の公開直後から切り抜… 英語NEW scientists reveal the hi サイエンティスツ・リヴィール・ザ・ハイ やあ(ネコ画像のあいさつ) もとは2025年7月にRedditに投稿された「Scientists reveal the secret(科学者が秘密を解明)」という画像で、写真はニュースサイトの茶トラ猫の記事から取られたもの。2026年5月28日… 英語NEW fauxstalgia フォースタルジア 生まれる前の時代への懐かしさ SNSでは80年代が舞台のドラマ『ストレンジャー・シングス』や、2016年ごろの空気を懐かしむ「2026 is the new 2016」の流れとセットで語られることが多い。イギリスの広告会社が2024年に出した調査… 英語NEW I'm so sorry trend アイムソーソーリー・トレンド 盛った写真を1枚ずつ白状する投稿 初期の例は2026年8月22日にTikTokに投稿された「付き合って2年」の写真で、2人とも加工だったと明かすオチが10月までに2,500万回以上再生された。10月はハロウィン前で、手作りの仮装を盛って見せる版が急増… 略語NEW wyo ダブリューワイオー 今なにしてる?(予定ある?) on には「〜に取りかかっている」という意味があり、what you on? は what are you up to? をくだけて言った形。アメリカのニュースサイトでも2026年10月19日に「テキストやSnapc… 日本語NEW 包丁キャンセル界隈 ほうちょうきゃんせるかいわい 包丁なしで料理する人たち 2024年に流行った「風呂キャンセル界隈」の型が料理にも広がり、2025年夏には火を使わない「コンロキャンセル界隈」も話題になった。2026年7月には、ネットニュースで「まな板を洗わずに済む」という声と「ハサミのすき… 日本語NEW ヨアジョン よあじょん 韓国発のトッピング系フローズンヨーグルト 名前は韓国語で「ヨーグルトアイスクリームの定石」を縮めたもの。韓国ではアイドルが自分のトッピングの組み合わせを公開して人気が広がった。日本では2025年夏に大阪と東京・新大久保に店ができ、2026年10月発表の高校生… 日本語NEW 主さん ぬしさん その動画・投稿をした本人 掲示板の「スレ主」、動画サイトの「うp主」「生主」と同じ系統の言葉で、短い動画のコメント欄が広がって一気に定着した。漢字だけ見て「しゅさん」と読んでしまう人が多く、質問サイトでは読み方を聞く質問が今も繰り返し投稿され… 日本語NEW 別班儀礼曲 べっぱんぎれいきょく VIVANTで流れて話題の勇ましい曲 2026年10月18日放送の第21話(第2シーズン第11話)で初めて流れた。ドラマの音楽担当の千住明さんの作曲。10月21日ごろ、ハッカー役のキャラクターがボタンを押し間違えて、まったく別のヒット曲を流してしまうとい…

2026年10月23日 7語

TikTokで24万本をこえた「thank you babeh」、Snow Manから広がる「たぎる」、歩きすぎる人たちの「伊能忠敬界隈」など7語。

英語NEW thank you babeh サンキューベイベー ありがと〜!(ノリノリのお礼) 2026年9月23日、双子のTikToker「50/50 Twins」がライブ配信で、フォローやギフトへのお礼を2人そろって跳ねながらラップしたのが始まり。録画が転載されて音源になり、10月20日までに24万本以上の… 英語NEW I'm sat アイムサット 座ってる(イギリスの口語) 言語学では「擬似受け身」と呼ばれる形。イギリスの辞書編集者も「用法の手引きでは非標準だが、広がっていて新聞や雑誌の記事にも出てくる」と指摘している。イギリスの週刊誌には「I was sat は受け身の誤用だ」と嘆くコ… 略語NEW sn エスエヌ 了解・気にすんな 英語のネット辞書では、ロンドンの多民族の若者が話す英語(MLE と呼ばれる)のチャット用語として載っている。同じ2文字でも、2000年代のチャット世代には「ハンドルネーム」の略として通じるので、世代によって読み方が分… 日本語NEW 伊能忠敬界隈 いのうただたかかいわい 1日に何十kmも歩く人たち 2024年7月ごろから検索が伸びた語。地図会社のゼンリンは7月30日にXでこのタグを使い、住宅地図の調査員を「ガチ勢」として熱中症対策を投稿した。ヤフーの検索データの分析では、「界隈」がつく検索語の上位のうち、人の名… 日本語NEW たぎる たぎる 推しや展開に気持ちが燃え上がる Snow Man のラウールが10月のアルバム『AMENITY』をめぐってインスタのストーリーに投稿したのをきっかけに、メンバーのあいだで「たぎる」が飛びかい、向井康二が「たぎるってなんや!笑」とつっこむほどに。10… 日本語NEW 生きるwww いきる 「死ぬ」のかわりに笑って言う言葉 2022年ごろ、TikTokで「よくないことがあったときは『死ぬ』ではなく『生きるwww』と言おう」と呼びかける投稿が広まり、「#生きる」のついた動画は1億回以上再生された。同じ年、関東の高校生に聞いた「いま流行って… 英語NEW while they're out partying ワイル・ゼイアー・アウト・パーティイング みんなが遊んでる間に(極めた技) 2025年12月、TikTokで変なスクワットのフォームをまねてからかう動画にこの一文が添えられたのが始まりとされる。2026年に入るとゲームのプレイ動画やシュートを外し続ける動画などに広がり、9〜10月にはハンバー…

2026年10月22日 11語

スマホを置いて本とナンプレを積む「brain stacking」、Xを埋めた「儚い女」、推しの名前を爪に隠す「点字ネイル」など11語。

英語NEW brain stacking ブレイン・スタッキング スマホ断ちで脳トレを積み重ねる時間 2026年10月、図書館や自宅の机に本とナンプレと手帳を並べ、ほぼ無音で作業を続ける動画がTikTokのおすすめに次々と流れるようになった。10月21日にはアメリカのニュースサイトが「スマホを置かせるTikTokの最… 英語NEW ferritin face フェリティン・フェイス 鉄不足が顔に出てるっぽい顔 2026年の夏ごろから、TikTokで「この顔に心当たりがあったら鉄不足かも」という動画が広まり、9月から10月にかけてアメリカやイギリス、インドのメディアが次々に取り上げた。多くの記事は「顔で自己診断しないで」「サ… 英語NEW picky bits ピッキー・ビッツ おつまみを並べただけの夕食 2026年10月に発表されたイギリスの調査では、大人の77%がこの言葉を聞いたことがあり、38%が自分でも使うと答えた。夏にはイギリスの大手スーパーが「ピッキービッツの日」を作ったほどで、イギリス人の食卓ではすっかり… 英語NEW cozzie livs コジー・リヴズ 物価高(cost of living) イギリスで物価が急に上がった2022年ごろから広まり、オーストラリアのマッコーリー辞典は2023年の「今年の言葉(選考委員会賞)」に選んだ。2026年10月のイギリスの調査でも、よく知られた「ふざけた縮め言葉」の代表… 英語NEW outside clothes アウトサイド・クローズ 外から着てきた(汚れた)服 「外の服でベッドに座らないで」と編みこんだラグの写真がXで3,000万回以上見られ、着替える派と気にしない派で大論争になった。その後も数か月おきに同じ話題がSNSで盛り上がり、2026年10月にもネットミームの解説サ… 略語NEW SYFM エスワイエフエム 黙れ(強い言い方) 元は2008年のイギリス映画『ブロンソン』で、トム・ハーディ演じる囚人が看守に怒鳴るせりふ。2025年の半ばごろ、この怒鳴り声がTikTokの音源になり、子どもがすべり気味のギャグを言う動画にかぶせる形で一気に広まった。 略語NEW MYF エムワイエフ ごめん、俺のせい チャットやゲームのボイスチャットで使われてきた略語。TikTokでは、何でも「MYF」の3文字で済ませて本気で謝らない人を皮肉る動画も出て、使い方そのものが話題になった。 日本語NEW 儚い女 はかないおんな 全力で叫ぶ「儚い」アピール YouTubeの「あぞちゃんねる」のあぞさんが、白いワンピース姿で「儚い女」を名乗る動画シリーズが元ネタ。2026年8月の動画「儚い言うてるやろ」の切り抜きが10月にXで大きく広まり、アニメや漫画のキャラに当てはめた… 日本語NEW 点字ネイル てんじねいる 点字で推しの名前を入れたネイル 2026年夏ごろからネイルサロンのSNSで見かけるようになり、7月にはネイリストがお客さんの希望で「しあわせいっぱい」を点字で入れたネイルが話題に。10月には推しの名前を点字で入れた投稿が4万いいねを集め、若者のあい… 日本語NEW 鬼盛れ おにもれ とんでもなく盛れること TikTokでは「#鬼盛れメイク」のタグで、証明写真や自撮り用のメイク動画がたくさん投稿されている。ファッション誌の記事でも「超鬼盛れ仕上げ」のように使われ、プリやメイクの話をするときの定番の言い方になった。 日本語NEW バンビコア ばんびこあ 子鹿っぽいガーリーなおしゃれ 韓国のZ世代のあいだで流行り、日本のファッション誌は2025年の冬ごろから「レオパード柄の次に来る柄」として紹介しはじめた。2026年10月には、渋谷の若者のトレンドを調べた調査の「次に来るトレンド」にも選ばれている。

2026年10月21日 9語

配信者DDGから広まった「my ball」、張り切りすぎて自爆する「girlboss too close to the sun」、Xを埋めた「女体化マルフォイ」など8語。

英語NEW my ball マイ・ボール (男目線で)俺の本命の子 ラッパーで配信者のDDGが配信で連発して広まり、2025年8月には本人がTwitchで24時間生配信の恋愛リアリティ番組「Are You My Ball?」を始めた。恋愛リアリティ番組『Love Island USA… 英語NEW girlboss too close to the sun ガールボス・トゥー・クロース・トゥ・ザ・サン がんばりすぎて自滅する 2021年にコメディアンのキャロライン・ティモニーがTikTokに投稿した音声から広まり、その音声は2万本以上の動画に使われた。2025年10月にはテイラー・スウィフトの曲「CANCELLED!」にこのフレーズが出て… 英語NEW cry-typing クライ・タイピング 動揺して誤字だらけで打つこと 推しの解散発表や好きなチームの劇的な勝利、ドラマの最終回のあとなどに、Xのタイムラインやコメント欄に増える書き方。「sobbing」「I'm crying」と組み合わせ、誤字をそのまま残すことで「打ち直す余裕もない」… 略語NEW ABG エー・ビー・ジー 派手めメイクのアジア系女子 もとは1990年代のアメリカで、ギャングとつるむアジア系の女の子を指す呼び名だったとされる。2020年代にTikTokで#abgのタグが数十億回再生まで伸び、メイク動画の定番ジャンルとして意味が軽くなった。 略語NEW DTI ディー・ティー・アイ Robloxの着せかえ対戦ゲーム 14歳で開発を始めたGigiが率いるチームが2023年11月に公開。2024年夏に爆発的に流行し、チャーリーXCXとのコラボでは同時に65万人以上が遊んだ。有名配信者の実況でも人気になり、ロブロックスの賞も受けた。 日本語NEW キチョハナカンシャ きちょはなかんしゃ 就活の決まり文句「貴重なお話に感謝」 2015年ごろ就活の新語としてニュースで取り上げられ、同じ年の10月には、就活中の女子大生が「内定したら卒業」というルールで活動するアイドルグループ「キチョハナカンシャ」まで誕生した。2026年10月には「チャピる」… 日本語NEW 女体化マルフォイ にょたいかまるふぉい 女の子になったドラコ・マルフォイ 女の子のマルフォイの絵は2024年3月にXへ投稿されたものが早い例とされる。2026年9月下旬、海外のXで1枚の絵が大きくバズったのをきっかけに、日本の絵師も次々に描き始め、タイムラインが同じお題のイラストで埋まった。 日本語NEW ドパる どぱる ショート動画などの刺激にどっぷり浸る 2026年に「ドパガキ」がSNSから広まるにつれ、「ドパ舌」と並ぶ派生語として使われるようになった。10月にはテレビ局のニュースサイトの記事でも「何してた?」「ドパってる」というやりとりが取り上げられた。 日本語NEW 少林寺レーシング しょうりんじれーしんぐ 交番などで叫んで逃げる迷惑動画 2026年10月8日ごろ、TikTokなどで広がる動画としてテレビのニュースが取り上げ、愛知県警は県内で150件以上の通報・事案があったとして警告した。10月中旬には三重県で交番に入って叫んだ疑いで少年2人が逮捕され…

2026年10月20日 8語

Xを埋めた「泣いてる犬ミーム」、話の長い人に送る「🍟」、大人もハマる「シル活」、世代で割れる「8時10分前」など8語。

英語NEW 🍟 フライズ 話長い・寒いよ(もう切り上げな) 元は2022年ごろのFacebookの投稿「ケチャップを袋に入れとけ」で、やがてポテトに変わり、2024年にTikTokで「調子に乗ってしゃべりすぎる人」をからかう決まり文句として広まった。2026年秋、アメリカの新… 英語NEW Kevin ケビン 最悪・ダメなやつ 2025年4月、TikTokで「新しいスラングを発表します」というネタ動画が投稿され、数日で200万回以上再生された。翌日以降、ほかの投稿者が Kevin の意味を解説する動画や、Owen・James・Samuel … 英語NEW chicken banana チキンバナナ 意味ゼロのα世代の掛け声 スウェーデンの音楽制作チームが2025年2月に公開した、ほぼ chicken と banana の2語だけでできたダンス曲が元。2分ほどのカラフルな映像とともにTikTokで広まり、2026年にはアメリカの子育てメデ… 略語NEW OD オーディー やりすぎ・度を超えてる ニューヨーク出身のクリエイターがNYスラングを解説するTikTok動画で紹介し、ほかの地域の若者にも広まった。英語圏のメディアが「TikTokで見かけるODはどういう意味?」と解説記事を出すほどで、薬の話だと勘違いし… 略語NEW HBS エイチビーエス 男友達・ツレ アメリカの黒人コミュニティで使われてきた homeboy・homegirl を、SNS向けに短くしたもの。HGs の早い例は2020年1月のツイートとされ、その後TikTokで「友達とのvlog」系の投稿に添える定番… 日本語NEW 8時10分前 はちじじっぷんまえ 7時50分のこと(若者は8時7分?) NHK放送文化研究所は、聞く人によって受け取り方が分かれるとして、放送で時刻を伝えるときにはこの言い方を原則使わない方針をとっている。2026年10月には「なるはや」「ツーカー」と並んで「若者に通じない言葉」としてニ… 日本語NEW 泣いてる犬ミーム ないてるいぬみーむ スマホで切ない検索をする犬の大喜利 元の映像は海外のGIFサイトにある、犬がスマホをスクロールする短いアニメとされる。2026年10月9日ごろから日本のXで一気に広がり、「タイムラインが泣いてる犬で埋まった」という投稿が相次いだ。人気VTuberが「こ… 日本語NEW シル活 しるかつ シールを集める・交換する活動 2024年3月に発売された、ぷっくり立体的な「ボンボンドロップシール」が火付け役とされ、品薄が続くほどのブームになった。2026年3月には、Xのプロフィール画像をシール風に作り変えるのが流行り、食品メーカーや居酒屋チ…

2026年10月19日 9語

AIの小人が踊るミームの決めぜりふ「tip toein' in my Jordans」、高校生の写真の定番「滅ポーズ」、韓国発の「ドバイチョコ餅」、恋人を作り変える「frankensteining」など9語。

英語NEW tip toein' in my Jordans ティップトーインインマイジョーダンズ ご機嫌でこっそり忍び歩く感じ 元の映像は2026年8月にAIアーティストが投稿した、童話『ルンペルシュティルツキン』風の動画。9月末にラッパーのリフ・ラフが2014年に出した曲をつけた投稿がTikTokで90万回以上再生され、10月にはXで1,0… 英語NEW habibti ハビブティ (女性に)ねえ、愛しい人 ドレイクは2026年5月15日、3枚のアルバムを同時に出し、恋愛色の強い1枚に『HABIBTI』と名づけた。10月2日には4曲を足した『HABIBTI (FOMO)』を出し、新曲「Solar Eclipse」はアメリ… 英語NEW glitchy glam グリッチーグラム わざと崩した、ちぐはぐな派手メイク Pinterestが毎年出す流行予測「Pinterest Predicts」で、2026年のトレンドに選ばれた。予測の時点で「前衛的なメイクのやり方」の検索が大きく伸びていたと発表され、美容メディアが次々に取りあげた… 英語NEW rhymes with Grug ライムズウィズグラグ 「〜と韻をふむ」と言い張るボケ 映画は2013年公開。この場面を使ったネタは2020年にもあったが、2025年5月、映画のテーマ曲のリミックスで踊るTikTok動画にこの型のキャプションがついて大流行。同じ時期に映画の別の場面のミームも広まり、『ク… 英語NEW frankensteining フランケンシュタイニング 恋人を理想の型に作り変えようとすること 2026年6月にアメリカのネットメディアが新しい恋愛の言葉として紹介し、10月3日にはアメリカの新聞が臨床心理士へのインタビューで、Shrekking などと並ぶZ世代の恋愛用語として取り上げた。17日にもインドのニ… 略語NEW gts ジーティーエス もう寝る・早く寝な アメリカのニュースサイトがテキスト略語の解説記事で取りあげるほど、10代のチャットでは定番。深夜に gts と打つと、それ以上返信しなくても失礼にならない「おやすみの合図」として通じる。 日本語NEW 滅ポーズ めつぽーず M!LK「好きすぎて滅!」の決めポーズ 曲は2025年10月に配信。サビの振り付けがまねしやすく、TikTokのダンス動画で広まった。2026年秋の高校生調査では「今流行っているポーズ」の上位に入った。2026年6月にはサカナクションの山口一郎さんが、M!… 日本語NEW ドバイチョコ餅 どばいちょこもち 韓国発のもちもちドバイチョコ菓子 2024年に世界でドバイチョコが大流行したあと、2025年後半に韓国でこの形が社会現象に。断面の写真や食べる音の動画がSNSで広まり、日本でも新大久保や大阪・鶴橋の韓国カフェで扱う店が出てきた。2026年秋の高校生調… 日本語NEW ラブタイプ診断 らぶたいぷしんだん 恋愛の傾向を16タイプに分ける診断 運営会社によると、累計の診断回数は1億回。Instagram・TikTok・Xを中心に広まった。2026年10月下旬からはSHIBUYA109渋谷店でポップアップやコラボカフェが開かれ、タイプ別の恋愛の本も出る。タイ…

2026年10月18日 7語

プレイリストの宣伝動画がミームになった「losercore」、カップルを岩と星に分ける「rock and star theory」、うざい相手に言う「call your Uber」など7語。

英語NEW losercore ルーザーコア さえない一匹狼っぽい雰囲気 2026年6月、TikTokでSpotifyのプレイリスト「Losercore」を宣伝する投稿が始まった。9〜10月に宣伝動画が昔のゲーム機風のAIアニメになると、「AIの動画でプレイリストを売るな」とつっこむパロデ… 英語NEW rock and star theory ロックアンドスターセオリー 安定型と目立ちたがり型の相性説 2026年春、アメリカのTikTokクリエイターが「友達が考えた説」として紹介した動画から広まった。ドラマ『フレンズ』のモニカとチャンドラーなど、有名なカップルに当てはめる動画が次々に作られ、10月にはアメリカの雑誌… 英語NEW squishy スクイシー 打たれ弱くすぐやられるキャラ オンラインゲームのプレイヤーの間では2000年代から使われている言い方で、いまも対戦ゲームの実況やボイスチャットで「Focus the squishy!(弱いやつから倒せ)」のように飛びかう。辞書で見つからなかったと… 日本語NEW クイヤ くいや ネットで語られる架空の動物 元ネタは2011年のバラエティ番組。「数字の9が嫌いな動物は?」というなぞなぞに、松本人志さんが「9嫌(クイヤ)」と答えた。2026年、配信者に「クイヤ知ってる?」と聞くいたずらがはやり、知ったかぶりで答える場面の切… 日本語NEW イメソン いめそん 推しやキャラのイメージに合う曲 「イメージソング」は昔からある言葉で、アニメではキャラクターごとの曲を集めたアルバムもよく作られてきた。今はファンが自分で曲を選ぶ遊びの言葉として広まっている。辞書で見つからなかったと、読者から検索が届いた語。 日本語NEW よろぴく よろぴく 「よろしく」のおふざけ版 1980年代にはやった言い方とされるが、だれが言い出したかははっきりしない。死語の代表のように扱われる一方、今も友達同士のLINEでふざけて使う人がいる。辞書で見つからなかったと、読者から検索が届いた語。 英語NEW call your Uber コール・ユア・ウーバー もう帰れ・いいかげんにして 2026年春ごろ、アメリカの中学生のあいだで広まり、生徒の言葉を紹介する先生のTikTokで知られるようになった。Xでも「誘われたのかと思った」と勘違いする大人が続出。コメント欄では「ウーバーが来なければリフトを呼べ…

2026年10月17日 7語

AIの答えを読まずに横流しする人「meat proxy」、配信者の即答がミームになった「やばくねーよ☆」、金曜を喜ぶ「Friyay」、TikTokのハロウィン仮装動画「Ramalama」など7語。

英語NEW meat proxy ミートプロキシ AIの答えを読まずに横流しする人 2026年8月、ドイツのソフトウェアエンジニアがブログで、チャットにAIの返事を貼るだけの同僚をこう呼んだのが始まり。エンジニアが集まる掲示板で700件を超えるコメントがつき、アメリカのテック系メディアが次々に「新し… 英語NEW Friyay フライイェイ 金曜バンザイ! 金曜になると、アメリカのXでは「Happy Friyay」がよくトレンドに上がる。2026年10月16日(金)も、金曜おなじみの #FlashbackFriday などと並んでトレンド入りした。前の日の木曜には Fr… 略語NEW RED Friday レッドフライデー 派遣中の兵士を思い赤を着る金曜 始まりには諸説あるが、2010年代にアメリカで広まり、いまでは毎週金曜にXのトレンドに上がるのが定番になっている。2026年10月16日(金)も「RED Friday」と「Remember Everyone Depl… 日本語NEW やばくねーよ☆ やばくねーよ 「やばい?」を即答で打ち消す返し 元は2026年2月に配信者本人のYouTubeチャンネルで公開された、リスナーの恋愛相談に答える回。昔の恋人を忘れられないと悩む大学生への即答が切り抜かれ、2〜3月にTikTokで定番の型になった。Simejiの20… 日本語NEW 花子と一緒にはなわくん探そう はなこといっしょにはなわくんさがそう 頭から離れない歌ネタのフレーズ 第1弾の動画は2026年2月27日に公開され、作曲と編集はピン芸人のパーマ大佐さん。3月と4月にも続編が出て、4月の第3弾ではちびまる子ちゃんランドのある静岡県まで探しに行った。Simejiの2026年上半期トレンド… 日本語NEW AIる えいる AIに聞く・AIに任せる 2026年に入って、ネット用語を解説するサイトや企業のブログで「ググるの次の動詞」として相次いで紹介された。ChatGPTを「チャッピー」と呼ぶのと同じく、AIが毎日の道具になったことを映す言葉。ChatGPTから「… 英語NEW Ramalama ラマラマ 仮装を足元から見せるTikTokの定番 2025年のハロウィン前にTikTokで広まった型が、2026年10月に再び戻ってきた。この曲を使った動画は45万本を超え、10月16日には日本の音楽メディアも、アメリカのTikTokで昔の曲がハロウィンの流行を動か…

2026年10月16日 7語

数百年先の話なのに話題の「うるう時」、推し活をかわいく見せる「ホビ垢」、木曜の夜を指す英語「Friday Eve」など7語。

日本語NEW うるう時 うるうじ 1時間ぶんまとめて直す時刻の調整 2026年10月15日、フランスで開かれた国際度量衡総会で、うるう秒の廃止とうるう時の導入が決まった。うるう秒は1972年に始まり、半世紀で27回入れられてきた。ずれが1時間たまるには時間がかかり、初めて実際に行われ… 日本語NEW ホビ垢 ほびあか 推し活をかわいく発信するSNS垢 この1年ほどで若い女性のあいだに広まり、2026年6月には週刊誌系のニュースサイトが「急増するホビ垢女子」として取り上げた。10月には、SHIBUYA109の若者研究機関の所長が業界紙の連載で、写真を生成AIで加工し… 日本語NEW 100均財布界隈 ひゃっきんさいふかいわい 100均のケースを財布にする人たち 2025年1月上旬、Xでキャラクターのビニールケースを財布にしている写真が次々に投稿され、「100均財布界隈」という言葉が一気に広まった。SHIBUYA109の若者研究機関の所長は、小さいバッグの流行とキャッシュレス… 英語NEW Friday Eve フライデーイヴ 金曜の前の日=木曜日 木曜になると、アメリカのXでは「Happy Friday Eve」がよくトレンドに上がる。2026年10月15日(木)も、同じく木曜の飲み会を指す Thirsty Thursday と並んでトレンド入りした。 英語NEW Thirsty Thursday サースティサーズデー 木曜の夜は飲みの日 Thirsty Thursday という言い回しは、昔は飲み物の割引の宣伝などに使われていた。いまはアメリカのXで、木曜になるとHappy Friday Eveと並んでトレンドに出てくることがよくある。2026年10… 英語NEW Turkey teeth ターキーティース 海外の格安歯科で作った真っ白な歯 イギリスの恋愛リアリティ番組の出演者がトルコで治療した真っ白な歯で注目され、2020年ごろからTikTokで #Turkeyteeth の動画が広まった。2022年にはBBCが治療後のトラブルを取り上げる番組を放送し… 略語NEW JJK ジェージェーケー 『呪術廻戦』の略 原作は2018年に週刊少年ジャンプで連載が始まった。2020年のアニメ化で海外でも大人気になり、英語圏のTikTokやXでは JJK が作品名がわりに定着した。アメリカの「◯◯ってどういう意味?」の検索でもよく調べら…

2026年10月15日 8語

スター・ウォーズの新作ゲームから飛び出した「Scrib doon」、ChatGPTに頼る「チャピる」、ビジネスホテルで一人で飲む「ビジホ飲み」など7語。

英語NEW scrib doon スクリブ・ドゥーン オレの名を書きとめとけ! ゲームは2026年10月6日に発売。ビディ・ブラスはクロシンという種族の脇役で、新人レーサーに向かって「オレの名前を書いて腕にタトゥーにしとけ、いつか大金になる」とすごむ。その声の迫力が受け、発売日からXで切り抜きが… 英語NEW aired エアード スルーされた・無視された イギリスの黒人コミュニティの言葉から若者全体に広まり、ロードマン・スラングの定番になった。英語には昔から give someone the air(相手をふる・相手にしない)という言い方があり、air で「相手にしな… 英語NEW skibidi Ohio rizz スキビディ・オハイオ・リズ ダサくて口説き方も最悪なやつ 2024年、中学校の先生がTikTokで「α世代が言える最大の悪口」として紹介し、動画は500万回以上見られた。大人がまねして使うと、子どもに嫌がられるのがお約束。 略語NEW FFR エフエフアール 今後のために言っとくと FYI(ご参考まで)と並ぶ、メールやチャットの定番の略語。FYI が「いま知っておいて」なのに対し、FFR は「次の機会のために覚えておいて」と、先のことを見ているのが違い。 日本語NEW チャピる ちゃぴる ChatGPTを使う・ChatGPTに聞く マイナビが2027年卒の大学生・大学院生に行った調査(2026年8月発表)で、就活中に使った言葉として「チャピる」が挙がった。同じ調査では「チャッピー」が就活用語ランキングの8位に入り、初めてトップ10入り。AIの話… 日本語NEW ビジホ飲み びじほのみ ビジネスホテルで一人飲み 2023年ごろ、ビジネスホテルでの一人飲みを記録するYouTubeチャンネルが話題になり、同じような動画や漫画が増えた。2026年7月には、日本経済新聞の新語コラムで、上半期に注目された言葉の一つとして紹介された。 日本語NEW ご機嫌力 ごきげんりょく 自分の機嫌を自分で整える力 2026年7月、日本経済新聞の新語コラムが上半期に注目された言葉として取り上げ、不機嫌で周りを疲れさせる「フキハラ(不機嫌ハラスメント)」を防ぐ大人の力として紹介した。この言葉をテーマにした講演やイベントも開かれている。 日本語NEW ソーラン節自由形 そーらんぶしじゆうがた ソーラン節に好きな動きを足して踊るミーム 2026年8月ごろにInstagramに投稿されたダンス動画が発端とされ、9月にTikTokやショート動画で一気に広がった。10月に入るとアイドルグループやスポーツ選手、VTuberなどが次々に自分なりの自由形を投稿…

2026年10月14日 10語

韓国で地名に「ヤッホー」をつけて叫ぶ「コジェヤッホー」、冷凍チャーハンで20年ぶりに火がついた「セクボ」、遊びの値段が上がる「funflation」、アプリの裏のサーバを狙う「A2B攻撃」など10語。

日本語NEW コジェヤッホー こじぇやっほー 地名+ヤッホーで叫ぶ韓国発ミーム 元は5人組ガールズグループRESCENEのYouTube企画。日本のギャルの振る舞いを学ぶ回で、メンバーのウォニが自分の地元・巨済の名前を出すと、日本人メンバーのミナミが笑顔で「コジェ!ヤッホー」と返した。2026年… 日本語NEW セクボ せくぼ モー娘。の「SEXY BOY」の略 2026年10月1日、Xで一般の人が、MVの冒頭のカメラをのぞきこむ場面を「電子レンジで冷凍チャーハンを温めているときの自分」にたとえて投稿し、一気に広まった。3日にはモーニング娘。'26が公式TikTokで振り付け… 日本語NEW スクイーズ すくいーず ぷにぷに握って遊ぶ癒やしおもちゃ TikTokやYouTubeで、スクイーズがじわじわ元に戻る様子や音を楽しむASMR動画がはやり、900万回以上見られた動画も出た。AMFの「JC・JK流行語大賞2026上半期」ではノミネート50語に入り、モノ部門で… 日本語NEW ロアトリッピング ろあとりっぴんぐ 物語が残る小さな町を訪ねる旅 2026年9月、民泊サイトのAirbnbが「2026年秋の旅のトレンド」として紹介し、日本のニュースでも取り上げられた。アメリカのZ世代の9割、日本のZ世代の約86%が「あまり知られていない町に魅力を感じる」と答えた… 英語NEW funflation ファンフレーション 遊びの値段だけ上がっていく現象 2023年ごろ、大物歌手のツアーや夏の旅行にお金を使う人が増え、アメリカの経済記事がこの言葉を使い始めた。その後もチケット代や観戦料の値上がりが続き、2026年6月には家計を圧迫する現象としてテレビの情報番組でも取り… 英語NEW catch-22 キャッチ・トゥエンティトゥー どっちを選んでも詰む矛盾 元はジョセフ・ヘラーが1961年に出した同じ名前の小説。戦争中の爆撃機の操縦士が「正気でない者は出撃しなくてよい。ただし出撃を断れるのは正気の証拠」という規則にしばられる話で、その規則の名前がそのまま英語の言い回しに… 英語NEW mum's the word マムズ・ザ・ワード このことは内緒ね mum を「黙れ」の意味で使う例は古く、シェイクスピアの『ヘンリー六世 第2部』にも「唇を閉じて mum のほかは言うな」という台詞がある。mum's the word の形では1704年の記録が残っている。 英語NEW leash リーシュ 序盤のジャングル狩りを手伝うこと トップかボットのレーンの味方が手伝うのがお約束で、ジャングラーがチャットで can I get a leash? と頼む場面はおなじみ。手伝う側は、モンスターが倒れる直前に引き上げてレーンに戻るのがコツとされる。 略語NEW DTM ディーティーエム やりすぎ・張り切りすぎ doing too much という言い方は前から会話で使われていたが、略した DTM がメッセージで広まった。2026年4月には、弟や妹から「Chill, you're DTM」と送られてきて意味がわからない大人向… 日本語NEW A2B攻撃 えーつーびーこうげき アプリを解析して裏のサーバを狙う攻撃 2026年10月13日、情報通信研究機構(NICT)の分析チームが、8月下旬ごろから国内で相次いでいる企業の情報漏えいの原因の一つとしてこの手口を確認し、「A2B攻撃」と名付けて公表した。IT系のニュースサイトやポー…

2026年10月13日 7語

投資しすぎて財布が空になる「NISA貧乏」、寝る時間を削る「睡眠キャンセル界隈」、英語圏の「dating recession」など7語。

日本語NEW NISA貧乏 にーさびんぼう 投資しすぎて毎日の生活がカツカツ 2024年に新NISAが始まり、年間360万円・生涯1,800万円まで非課税で投資できるようになると、SNSに「枠を早く埋めた」という報告が増えた。その反動で広まった言葉で、2026年10月には「もやしばかり食べて投… 日本語NEW 睡眠キャンセル界隈 すいみんきゃんせるかいわい 寝る時間を削ってでも起きていたい人たち 風呂キャンセル界隈から始まった「〇〇キャンセル界隈」の流れで広まった。2026年10月10日の世界メンタルヘルスデーに合わせて、15〜29歳の203人に聞いた調査が発表され、約6割が睡眠6時間以下、3人に1人に睡眠を… 日本語NEW アイリスアウト あいりすあうと 円がすぼまって場面が終わる映像の技 米津玄師が劇場版『チェンソーマン レゼ篇』の主題歌として書いた「IRIS OUT」は、2025年9月に出るとBillboard JAPANの総合チャートで6週続けて1位になり、自身の「Lemon」の5週連続を超えた。… 英語NEW dating recession デイティング・リセッション 若者がデートしなくなった「恋愛不況」 2026年に入って、若い大人の交際が減っているという調査とともに、アメリカの新聞や雑誌がこの言葉を相次いで見出しに使った。10月にはTikTokで「私たちはデート不況の中にいる」と語る動画が話題になり、コメント欄には… 英語NEW nice nasty ナイス・ナスティ 表ではいい人、裏では意地悪 英語には前からあった言い方だが、2026年10月、「周りにはいい人を演じて、自分にだけきつい友達」を nice nasty と呼んで注意をうながすTikTok動画が140万いいねを集めた。コメント欄は「うちの姉がそれ… 略語NEW LBVS エルビーブイエス 笑ってるけど本気だよ 2020年代に入ってTikTokやXのコメントで広まった略語。2026年に、アメリカの州ごとに「意味をいちばん検索された略語」を調べた調査では、インディアナ州の上位10語に入った。大人が「何の略?」と調べる語の一つに… 日本語NEW 概念ぬい がいねんぬい 推しを思わせるシンプルなぬいぐるみ 推しを連想させる物を楽しむ「概念」の流れから生まれた言葉で、型紙の配布や作家へのオーダーも広がっている。2026年10月13日には、M!LKのアリーナツアーのグッズ追加販売で、メンバーをモチーフにした公式キャラ「概念…

2026年10月12日 10語

TikTokで「頭から離れない」と話題の「多摩川で恋したい」、読書ブーム「disgustingly educated」、日曜劇場から生まれた「別班」など10語。

日本語NEW 多摩川で恋したい たまがわでこいしたい 頭から離れないと話題のバズ曲 2026年9月30日に配信された一条ゆうの12枚目のシングル。作詞・作曲・プロデュースを本人がひとりで手がけている。10月3日ごろに公式MVが公開されると、TikTokで本人の告知動画や同じ音源に合わせて踊る投稿が広… 英語NEW disgustingly educated ディスガスティングリー・エデュケイテッド 引くほど教養がある もとは2022年ごろ、X(当時のTwitter)で「気持ち悪いくらい教養がほしい」という投稿がバズったのが始まりとされる。その後ネットの掲示板を経てTikTokに広がり、2026年1月にはこのハッシュタグの動画が1,… 英語NEW brainmaxxing ブレインマクシング 頭を鍛えまくること 見た目を極める looksmaxxing、睡眠を極める sleepmaxxing などの「〇〇maxxing」ブームの頭脳版。2026年にはアメリカのビジネス誌が「AIに考えるのを任せきりにしないための頭の鍛え方」と… 英語NEW cobwebbing コブウェビング 元恋人の名残をきれいに片づける マッチングアプリのBumbleが、ハロウィンの時期の恋愛トレンドとして紹介して広まった言葉。秋になると「元恋人のパーカーをまだ着ているなら、cobwebbing の季節」といった記事や投稿が出てくる。いっぽうで「すぐ… 英語NEW gardening ガーデニング 大麻を吸うことの隠語 2023年11月、大麻の話をしたせいで前のアカウントを停止されたTikTokのクリエイターが、言いかえとして使い始めたのが最初とされる。英語圏では「子どものSNSに出てくる隠語」として保護者向けの記事でもたびたび紹介… 略語NEW DFA ディーエフエー メジャーで事実上の戦力外 シーズンオフや選手の入れかえの時期になると、「DFAって何?」という検索が一気に増える。日本人選手が対象になると、日本のスポーツニュースの見出しにもそのまま「DFA」と出てくる。DFAのあと別の球団に拾われて活躍する… 日本語NEW 別班 べっぱん 実は裏の顔がありそうな人 2023年7月に始まった日曜劇場『VIVANT』で、堺雅人さん演じるおとなしい商社マンが、実は秘密部隊「別班」の一員だったという展開が大きな話題になった。2026年7月から続編が2クール続けて放送中で、放送のある日曜… 日本語NEW 自給自足 じきゅうじそく 推しの供給を自分で作ること オタクの言葉には「供給」「需要」「公式が最大手」など経済っぽい言い回しが多く、自給自足もその一つ。質問サイトでは「推し活の自給自足と地産地消はどう違うの?」という質問が出るほど、使い分けが気にされている。 日本語NEW ガンダ がんだ 全力ダッシュ 2010年代の初めごろから若者の間で使われ始めたとされ、今も「寝坊してガンダ」は通学の定番。「ガンダム」の略とまちがえる大人が多く、アクセントは平らに「ガンダ」と読む、と説明する記事まである。 日本語NEW バモ ばも がんばれ・いくぞ もとはサッカー日本代表の応援などで耳にする掛け声。2025年ごろからスポーツ以外の投稿や動画のコメントでも見かけるようになり、中学生向け雑誌ニコラの2025年版「中学生流行語」にも選ばれた。

2026年10月11日 7語

オオカミに言い放つ「You're blatantly just not me nan」、韓国発の読書ブーム「テキストヒップ」、ソフィアの王子の煽りぜりふなど7語。

英語NEW you're blatantly just not me nan ユア・ブレイタントリー・ジャスト・ノット・ミー・ナン どう見てもおばあちゃんじゃない 元ネタは2025年6月にTikTokで投稿された『赤ずきん』のパロディ寸劇。おばあちゃんのベッドにいるオオカミを見た瞬間、主人公が淡々とこのせりふを言う。音源は1年以上眠っていたが、2026年8〜9月に「ベッドで寝る… 英語NEW if you log out, it's still 2007 イフ・ユー・ログ・アウト・イッツ・スティル・トゥーサウザンドセブン ネットを閉じれば世界は昔のまま 2026年9月、ネットで育った世代の心の健康を語るYouTube動画のタイトルが元。X でサムネイルだけが説明なしで投稿され、3日で800万回以上表示された。動画本人は「ログアウトすれば2007年に戻れる」とは言って… 英語NEW framemog フレームモグ 体格の差で圧倒する 見た目を磨く「ルックスマキシング」界隈で使われていた語。2026年春、人気配信者が大柄な大学生と並んだ写真に「frame-mogged」というコメントが殺到して一般にも広まったと、アメリカの公共ラジオが報じた。ハイフ… 略語NEW BORG ボーグ 大学生の自作ガロン酒 2023年3月、マサチューセッツ大学のパーティーで多くの学生が救急搬送され、「BORGとは何か」が全米ニュースになった。「自分のボトルだけ飲むから安全」と言う学生もいるが、医師は1本に強い酒が大量に入りうるとして注意… 日本語NEW テキストヒップ てきすとひっぷ 読書や文字がかっこいいという流行 2024年ごろから韓国の若者の間で広まった言葉。2024年に韓国の作家ハン・ガンがノーベル文学賞を受けたことも追い風になったと言われ、ソウルの本の見本市では入場券が予約で売り切れ、来場者の多くが20〜30代だったと報… 日本語NEW 僕らの勝ちだお前の負けだ ぼくらのかちだおまえのまけだ 勝ったときの全力の煽り 元ネタはディズニーのアニメ『ちいさなプリンセスソフィア』で、登場するジェームズ王子が勝ち誇って言うせりふ。TikTokやYouTubeのショート動画で音源として広まり、「JC・JK流行語大賞2026上半期」の候補にも… 日本語NEW ジエンゴ じえんご 投手が自分のバットで援護 ネット掲示板のプロ野球ファンの間で生まれた言い方。セ・リーグは2027年からDH制を入れると決めたので、日本のプロ野球で投手が打席に立つ場面はぐっと減る。ジエンゴが見られるのも今のうち、と惜しむ声もある。

2026年10月10日 10語

TikTokで愛でられている緑の虫「green buge」、マックの写真に添える「アーウ」、アラバマ州の万能あいさつ「Roll Tide」など10語。

英語NEW green buge グリーン・ビュージ かわいがられる緑の虫 ここ数か月のTikTokで、見つけた緑の虫を撮って虫目線のたどたどしい英語と緑の絵文字だらけのキャプションをつける投稿が増え、2026年10月には米国の芸能誌が特集した。キリギリスをペットとして飼い、世話の様子を載せ… 英語NEW twizzy トゥイジー 親友・相棒 独特の造語で知られるアメリカのラッパー Yeat が使い始め、2021年ごろからファンの間で広まった。Yeat の言葉づかいは「ファンでも訳が必要」と言われるほどで、音楽メディアが単語集を組んだこともある。 英語NEW 1738 セブンティーン・サーティエイト Fetty Wap の決めぜりふ 2014年に出た Fetty Wap のデビュー曲「Trap Queen」が全米の大ヒットになり、曲中の「1738」の掛け声も一緒に有名になった。いまも「1738ってどういう意味?」と検索され続けていて、答えがお酒の… 英語NEW Roll Tide ロール・タイド アラバマ流の万能あいさつ アラバマ州では、店のレジで「Roll Tide」と言われて「Roll Tide」と返すやりとりが日常の光景。同じ州のライバル、オーバーン大学のファンは「War Eagle」で返すので、どちらを言うかで応援先がわかる。… 略語NEW ihy アイエイチワイ きらい(だけど大好き) ily(大好き)の反対として昔からチャットで使われてきたが、いまは友達から旅行やごはんの写真が届いたときの「ずるい」の返事として定番。アメリカでは意味を検索する人も多い。本気か冗談かは、後ろにつく絵文字で見分けるのが… 略語NEW CMA シーエムエー 責任逃れの保険をかける アメリカの職場で昔から使われてきた本音の略語で、同じ意味の CYA のほうがよく見かける。最近は Google で「CMA」の意味を調べる人が多い。カントリー音楽の賞「CMA Awards」など、まったく別の略語にも… 日本語NEW アーウ あーう マックを前にした歓声 2026年5月から放送されたサムライマックのCMで、=LOVE の佐々木舞香さんが発した一声が元ネタ。8月末にはマクドナルド公式Xが「アーウ!」とだけ投稿して反響を呼んだ。モデルプレスの2026年上半期の流行語にも選… 日本語NEW スマホ顔隠し すまほかおかくし スマホで顔の下半分を隠す写真 渋谷トレンドリサーチが2026年9月に高校生に聞いた調査で、流行っているポーズの1位になった(2位は M!LK の曲から生まれた滅ポーズ)。夏の調査でも上位に入っていた。 日本語NEW グラススキン ぐらすすきん ガラスのようにツヤのある肌 2017年ごろからSNSで世界に広まった韓国コスメの合言葉。2026年9月には欧州の皮膚科学会で「グラススキンをうたうTikTok動画の約95%に誤解を招く内容があった」という研究が発表され、ニュースになった。 日本語NEW ムエンゴ むえんご 好投しても味方が打たない 漢字の「無援護」をカタカナにした書き方で、掲示板「なんJ」で広まった。なんJ語の語尾「〜ンゴ」(2008年の楽天の投手ドミンゴ・グスマンの名前から生まれた)の響きにかけたものとされる。プロ野球のポストシーズンが進む1…

2026年10月9日 10語

今年のハロウィンは土曜なので「Halloweekend」が本番。ミームを送り合う愛情表現「pebbling」、「わかる」の進化形「みほ」など10語。

英語NEW Halloweekend ハロウィーケンド ハロウィン前後の週末 2026年のハロウィン(10月31日)は土曜日なので、金・土・日がまるごと Halloweekend になる当たり年。当日が木曜などの年は「どの週末が本番?」と毎年ネットで議論になる。仮装を週末で使い回す人も多い。 英語NEW pebbling ペブリング ミームを送り合う愛情表現 2024年5月、Xで「友達や家族にちょっとした動画やミームを送ることを pebbling と呼ぶ」という投稿が広まり、TikTokでは特に発達障害の当事者の人たちが「自分たちの愛情表現に名前がついた」と共感して定着し… 英語NEW boy kibble ボーイ・キブル ひき肉と白ごはんだけの筋トレ飯 2025年1月、アメリカのボディビルダーがTikTokで「みんなには girl dinner があるけど、俺には boy kibble がある」と紹介して広まった。2023年に流行した、つまみの寄せ集めのような食事 … 英語NEW sweater weather スウェター・ウェザー セーターがちょうどいい季節 アメリカのバンド The Neighbourhood が2012年に出した同名の曲で定番になった。2020年にTikTokで再ブレイクし、Spotifyで最も再生された曲の上位に入っている。SNSではバイセクシュアル… 略語NEW LOA エルオーエー 引き寄せの法則 引き寄せの法則は100年以上前から自己啓発書で語られてきた考え方で、2020年ごろからTikTokの manifesting(願いを叶える)ブームで若い世代に広まった。科学的な裏付けはないと専門家は指摘している。 略語NEW 369 スリーシックスナイン 願いを3・6・9回書く引き寄せ法 TikTokのウェルネス系の動画で何年も続く定番。「発明家ニコラ・テスラが3・6・9を特別視した」という話がよく添えられるが、それと書く方法との関係ははっきりしない。アメリカでは「369 の意味」が検索でよく調べられ… 略語NEW 333 スリースリースリー そのまま進めば大丈夫、のサイン 444や1111と並ぶ人気のエンジェルナンバーで、アメリカでは「333 の意味」がGoogleでよく調べられている。3は三角形のように安定した形の数とされ、「途中で投げ出さないで」という意味づけが定番。 日本語NEW みほ みほ わかる〜!(強い共感) 2025年6月、インフルエンサーのなえなのさんがバラエティ番組で「今知っておくべき若者言葉」として紹介し、大人世代にも知られるようになった。「わかんの…」と1人が言い、残りのみんなで「…かんのみほ!」と続けるのがお決… 日本語NEW 墓コス はかこす 墓まで持っていきたい愛用コスメ 中高生向けの雑誌が「中高生が選ぶ墓コス」ランキングを組むほど定着した言葉で、テレビでも若者言葉として紹介された。英語の解説では ride-or-die makeup(何があっても裏切らないメイク道具)と訳されている。 日本語NEW ロンジェビティ ろんじぇびてぃ 健康で若々しく長生きすること 2026年に入って、海外の大手化粧品ブランドが「美のロンジェビティ」を掲げた商品を出すなど、日本の美容広告で急に増えた。「年齢を否定しない」言い方として選ばれているが、言葉そのものは長寿や老化の研究で昔から使われてきた。

2026年10月8日 8語

読まずに回すAIの成果物「slop grenade」、お金じゃない豊かさ「rich in life」、安くて良い代わりの品「ジェネリック〇〇」など8語。

英語NEW slop grenade スロップ・グレネード 読まずに人へ回すAIの成果物 2026年9月、カナダの大手ネット通販企業ショッピファイのCEOがインタビューで、社員がAIの出力を読みもせず投げ合っている様子をこう呼んで一気に広まった。似た考えの言葉に、AIが作った見かけだけの仕事を指す wor… 英語NEW rich in life リッチ・イン・ライフ お金はないけど人生は豊か 2026年、TikTokで「自分が rich in life だと思う理由」を写真や短い文で並べる投稿が流行した。コツは「家族」のようなざっくりした言葉ではなく、「早起きした日の静かな台所」のように細かく書くこと。ハ… 英語NEW bird hands バード・ハンズ 指先をすぼめて話すしぐさ 2025年、男性向けの恋愛論を語る配信者たちが、TikTokの女性の動画からこのしぐさを集めて「bird hands」と名づけたのが始まり。2026年に動画とその反論がTikTokやYouTubeで一気に増え、ネット… 略語NEW MBN エムビーエヌ いいなー(うらやましい) must be nice は昔からある「いいご身分だね」という口語。テキストやSNSのコメントで打つのが面倒なので3文字に縮まり、意味を聞く検索が多い略語のひとつになっている。 略語NEW 444 フォーフォーフォー 守られてるよ、のサイン エンジェルナンバーはTikTokの占い系の動画で何年も人気が続いている。アメリカでは「444 の意味」がGoogleでよく調べられていて、4:44 の時計の写真に「守られてる」と添える投稿が定番になっている。 日本語NEW ジェネリック〇〇 じぇねりっくまるまる 安くて質のいい代わりの品 2025年ごろから、YouTubeショートやTikTokで「高い物と同じくらい良くて安い」品を紹介する動画が増え、この呼び方が一気に広まった。もともとは人気アニメ映画に似た作風の作品を指すネットの言い回しだったとも言… 日本語NEW スンッ すんっ 急に真顔・無表情になる ネットでは2010年代後半から使われていたが、2024年のNHK連続テレビ小説『虎に翼』で、女性たちが本音を隠してすまし顔になるようすが「スンッ」と表され、一気に知られる言葉になった。 日本語NEW 〇〇ドリル まるまるどりる J-POPをドリル風に作り直した曲 2023年秋、槇原敬之の「もう恋なんてしない」のドリル版が「槇原ドリル」と呼ばれてTikTokで大流行し、学生が踊る動画があふれた。そこから、ほかの歌手の名前を入れた「〇〇ドリル」がネットに次々と上がるようになった。

2026年10月7日 9語

態度つきの「ノー」こと「unt unt」、イケメンへの新しいほめ言葉「7x7=49」、推しを守る「セコム」、THE RAMPAGE発の「タージ」、ドパガキの重症版「ドドパガキ」など9語。

英語NEW unt unt アント・アント 態度つきの「ムリ」「だめ」 TikTokで「unt unt ってどういう意味?」と聞く動画に、若い女の子たちが「態度つきの no だよ」と次々に答えたことで、大人にも知られるようになった。英語圏のニュースサイトでも意味の解説記事が出ている。 英語NEW geeg ギーグ GG(いい試合)のくだけた形 配信者がGGを「geeg」と言う場面を切り取った Twitch のエモート(チャット用の絵文字)から広まった、とゲーマーの間で説明されている。いまはオンラインゲームのチャットやTikTokのコメントで普通に見かける。 英語NEW credit card slam クレジットカード・スラム 値段も見ずに「買う!」 2021年3月、TikTokのデュエット動画で、男性が気になる商品を見るなりカードを机に叩きつけたのが始まり。その音と動きがまねされて広まり、いまも「欲しい!」の決まった表し方として💳💥が使われ続けている。 英語NEW 7x7=49 セブン・タイムズ・セブン・イコールズ・フォーティナイン 文句なしにイケてる(ほめ言葉) 2026年4月1日、TikTokで「男の人以外で女子がグッとくるもの」を並べた動画にこの式が入り、「わかる」と共感が集まった。元の動画は消されたが、その後イケメンを見たときのコメントの定番になった。 略語NEW bbz ベイブズ ねえ、あんた(親しい相手への呼びかけ) チャットの打ち方としては、MSNメッセンジャーのころからある古顔。意味を調べる人も多く、いまもInstagramのコメントや友達どうしのDMで、babes をかわいく打つ形として見かける。 日本語NEW セコム せこむ 推しを守る過保護な人 中村光さんの漫画『聖☆おにいさん』のセリフ「君のセコム超怖い!!!」が由来とされる。そこからイラスト投稿サイトやオタクの間で広まり、いまは「セコム 意味」がGoogleでよく検索されている。 日本語NEW タージ たーじ ヤバい・大変な THE RAMPAGEの浦川翔平さんがグループの中で使っていた言葉。2024年にテレビ番組『千鳥の鬼レンチャン』で連発して知られ、SNSでは「職場でタージが通じた」という投稿まで出た。本人もインタビューで、大きいから… 日本語NEW シリアル しりある CDについてるイベント応募券 アイドルやK-POPのCDに付く応募券から、ファンの間で縮めて呼ばれるようになった。発売日には「シリアル当たった」「何枚で当たる?」という投稿が並び、Googleでも「シリアル 意味」と調べる人が多い。 日本語NEW ドドパガキ どどぱがき ドパガキのさらに重症版 10月5日、ショート動画が止められない若者を取材したネットメディアの記事が「ドドパガキも増殖中」という見出しでニュースサイトに広く配信され、言葉として目にする人が増えた。記事では20歳の専門学校生が自分のことを「スマ…