big stepper
ビッグステッパー
大物・デカく動けるやり手
big stepperの意味
big stepper(ビッグステッパー)とは、「大物・デカく動けるやり手」という意味の英語スラング。
大きな一歩(step)で動く人、つまり稼ぎも行動もスケールが大きく、まわりから一目置かれるやり手のこと。ヒップホップから広まった言い方で、ほめ言葉として「あいつは big stepper だ」のように使う。自分で I'm a big stepper と言えば「俺は格が違う」という自慢になる。
big stepperの元ネタ・バズった経緯
2019年にラッパーのロディ・リッチが曲名にして一気に広まり、2022年にはケンドリック・ラマーがアルバム『Mr. Morale & the Big Steppers』のタイトルに使った。いまも歌詞やSNSで、成功している人をたたえる言葉として使われている。
big stepperの使い方・例文
She runs two businesses at 22, she's a real big stepper
22歳で会社2つ回してるとか、マジで大物だわ
Moved to a new city, new job, new apartment. Big stepper moves
新しい街、新しい仕事、新しい部屋。デカい一歩を踏み出してるわ
big stepperを日本語で言うと
使うときの注意
stepper だけだと、ストリートの言葉では「手を出す危ないやつ」の意味にもなる。
big stepperの関連語
❓ big stepperのよくある質問
big stepperの意味は?
大物・デカく動けるやり手。大きな一歩(step)で動く人、つまり稼ぎも行動もスケールが大きく、まわりから一目置かれるやり手のこと。ヒップホップから広まった言い方で、ほめ言葉として「あいつは big stepper だ」のように使う。自分で I'm a big stepper と言えば「俺は格が違う」という自慢になる。
big stepperの使い方は?
例:She runs two businesses at 22, she's a real big stepper(22歳で会社2つ回してるとか、マジで大物だわ)
big stepperを日本語で言うと?
やり手、大物、格が違う。
big stepperは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。stepper だけだと、ストリートの言葉では「手を出す危ないやつ」の意味にもなる。
最終更新:2026/11/05 編集:原田英語