英語スラング
人・キャラ・関係big dawg
ビッグドッグ
大物・兄貴
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2000年ごろ〜
big dawgの意味
big dawg（ビッグドッグ）とは、「大物・兄貴」という意味の英語スラング。
dawg（仲間）に big を付けて「大物」「頼れる兄貴分」を表す。尊敬をこめた呼びかけにもなり、Easy, big dawg. のように年上や強そうな相手をなだめるときにも使う。TikTokでは、張り切りすぎた人に「落ち着けって」とツッコむ定番フレーズにもなっている。
big dawgの使い方・例文
Easy, big dawg, it's just a group project.
落ち着けって兄貴、ただのグループ課題だから。
He's the big dawg at this company now.
あの人、今この会社の大物なんだよ。
big dawgを日本語で言うと
大物兄貴
big dawgの関連語
❓ big dawgのよくある質問
big dawgの意味は？
大物・兄貴。dawg（仲間）に big を付けて「大物」「頼れる兄貴分」を表す。尊敬をこめた呼びかけにもなり、Easy, big dawg. のように年上や強そうな相手をなだめるときにも使う。TikTokでは、張り切りすぎた人に「落ち着けって」とツッコむ定番フレーズにもなっている。
big dawgの使い方は？
例：Easy, big dawg, it's just a group project.（落ち着けって兄貴、ただのグループ課題だから。）
big dawgを日本語で言うと？
大物、兄貴。
big dawgは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
