本文へ
原田英語の
スラング・新語辞典
英語スラング
英語
英語略語
略語
日本語の新語
日本語
メニュー
ホーム
まずはこれだけ!ド定番
いま人気の言葉 BEST10
英語スラング
英語略語集
日本語の新語・JK語
日刊コラム「スラング考現学」
今日のスラング
🆕
新着(毎日更新)
バズ度ランキング
日英スラング対応表
みんなが意味を聞いている言葉
NGワード図鑑(伏せ字)
ゲームセンター(あそぶ)
スラングメーカー(英語→スラング)
JK語変換(日本語→JK語)
スラング偏差値テスト
スラングル(毎日1問)
タグ(テーマ)からさがす
マイ単語帳
ℹ️
この辞典について
NGワードの伏せ字を外す(自己責任)
音声をイギリス英語にする
ダークモード
ホーム
タグ一覧
#AAVE由来
TAG
#AAVE由来 のスラング・新語
179語
「AAVE由来」に関係する英語スラング・英語略語・日本語の新語をまとめた一覧です。バズ度の高い順に並べています。
AAVE由来の英語スラング
160語
unc
アンク
おじさん(扱い)
crash out
クラッシュアウト
ブチギレる・感情が爆発する
clock it
クロックイット
見抜いた・気づいちゃった
spin the block
スピンザブロック
元恋人とヨリを戻す
type
sh*t
タイプシット
そういうこと、それな
下品・失礼に注意
ate
エイト
完璧にキメた
ayo
エイヨー
おい待て/え、今のなに?
not the ___
ノット ザ 〜
よりによって〜かよw
🧢
キャップ
ウソだろ
as you should
アズユーシュッド
それでいい、そのままいけ
out of pocket
アウトオブポケット
ありえない、度を越してる
ain't no way
エインノーウェイ
ありえないって!
on god
オンガッド
神に誓って、ガチで
tap in
タップイン
参加する・つながる・話を聞く
pressed
プレスト
ムキになってる・カリカリしてる
pull up
プルアップ
来いよ、顔出す
sis
シス
ねえ、あんた(親しい呼びかけ)
wildin
ワイルディン
やりたい放題/ぶっ飛んでる
get dragged
ゲッドラッグド
ネットで叩かれまくる
tea
ティー
ゴシップ、ウワサ話
a real one
アリアルワン
本物のいいやつ、信頼できる人
boutta
バウタ
今から〜する・〜しそう
dip
ディップ
さっと抜ける、帰る
a hot minute
アホットミニット
けっこう長い間/ほんの一瞬
I gotchu
アイガッチュー
任せとけ、俺がいる
what's good
ワッツグッド
よう、元気?
dawg
ドーグ
おい、お前(仲間への呼びかけ)
hold up
ホウルダップ
待って、ちょっと待て
for real
フォーリアル
マジで/マジ?
girl
ガール
ちょっとあんた〜(呼びかけ)
y'all
ヨール
あんたら、みんな
NEW
beez
ビーズ
いつも〜してる・〜なのが常
-uzz
アズ
〜たち(-uzz化)
standing on business
スタンディングオンビジネス
言ったことは曲げない
ate and left no crumbs
エイトアンドレフトノークラムズ
非の打ちどころなく完璧
gagged
ギャグド
衝撃で言葉を失った
it's giving
イッツギビング
〜っぽさ出てる
sneaky link
スニーキーリンク
こっそり会う秘密の関係
下品・失礼に注意
bussin
バッスン
(食べ物が)うますぎる
it's the ___ for me
イッツザ〜フォーミー
〜がツボ・〜が気になる
jit
ジット
ガキ・年下のやつ
opp
オップ
敵・対立してる相手
we move
ウィ ムーヴ
切り替えてこ
periodt
ピリオッド
以上、異論は認めない
purr
パー
それな・いいね(強い同意)
sending me
センディングミー
ツボる・笑い止まらん
bet
ベット
了解・OK
boo'd up
ブーダップ
恋人がいる・ラブラブ中
chile
チャイル
ちょっともう…(あきれ)
outside
アウトサイド
遊びに出てる/外にいる(参戦中)
period
ピリオド
以上!異論は認めない
say it with your chest
セイイットウィズユアチェスト
堂々と言え/よくぞ言った
that's on ___
ザッツ オン 〜
〜に誓って本当
cap
キャップ
ウソ・盛ってる
caught lacking
コート ラッキング
油断してるとこを見られた
headass
ヘッドアス
〜なアホ・ボケ
下品・失礼に注意
no cap
ノーキャップ
マジで・ガチで
say less
セイレス
もう言わなくていい、乗った
boujee
ブージー
リッチで派手(な暮らし)
I'm weak
アイムウィーク
笑いすぎて力が抜けた
snapped
スナップト
神がかってた(料理・歌など)
we been knew
ウィービーンニュー
そんなのとっくに知ってた
canceled
キャンセルド
炎上して見限られた
curve
カーブ
アプローチをかわす・振る
f-boy
エフボーイ
体目当てのチャラ男
下品・失礼に注意
go off
ゴーオフ
やっちゃえ!/ぶちかませ!
I'm living
アイム リヴィング
最高すぎて生き返る
keep it a buck
キープ・イット・ア・バック
正直に言うと・ぶっちゃけ
meat riding
ミートライディング
人をヨイショしすぎ
下品・失礼に注意
slide
スライド
(ふらっと)行く・顔を出す
catch these hands
キャッチディーズハンズ
(拳で)かかってこいや
clapback
クラップバック
鋭い切り返し、倍返し
deadass
デッドアス
ガチで、マジで言ってる
finesse
フィネス
うまく立ち回って手に入れる
receipts
レシーツ
証拠(スクショなど)
woke
ウォーク
社会問題に目覚めた(皮肉にも)
day one
デイワン
最初からずっといる仲間
doing the most
ドゥーイングザモスト
オーバーすぎる・必死すぎ
doing too much
ドゥーイングトゥーマッチ
やりすぎ・張り切りすぎ
fye
ファイ
最高・アツい(fire)
geeked
ギークト
テンション爆上がり/キマってる
cuffed
カフト
恋人ができて売約済み
function
ファンクション
パーティー・集まり
hunnid
ハニッド
100(ドル)/100%マジ
keep it 100
キーピットワンハンドレッド
100%本音で、ガチで正直に
on my mama
オンマイママ
母ちゃんに誓って(マジで)
on sight
オンサイト
見つけ次第ボコる
real one
リアルワン
本物のいいやつ・信頼できる人
salty
ソルティ
根に持ってイラついてる、すねてる
throw hands
スロウハンズ
殴り合いする、ケンカする
what's poppin
ワッツポッピン
よう、調子どう?
fam
ファム
仲間、身内みたいな友達
real talk
リアル トーク
マジな話
side chick
サイドチック
浮気相手の女性
下品・失礼に注意
shawty
ショーティ
かわいい女の子、好きな子
big dawg
ビッグドッグ
大物・兄貴
don't hate
ドントヘイト
ひがむなって
finna
フィナ
〜するとこ、今から〜する
gurl
ガール
ねえちょっと(呼びかけ)
I see you
アイシーユー
やるじゃん、見てたよ
janky
ジャンキー
ボロい、ショボい、ガタガタ
lean
リーン
(ヒップホップ)咳止めドリンク
下品・失礼に注意
oh word
オー ワード
え、マジで?
old head
オールドヘッド
昔を知ってる年上
preach
プリーチ
ほんとそれ!もっと言って!
ride or die
ライドオアダイ
何があっても味方の相棒
side piece
サイドピース
浮気相手、二番目の相手
下品・失礼に注意
slow your roll
スロウ ユア ロウル
ちょっと落ち着けって
stunting
スタンティング
見せびらかす・イキる
swole
スウォール
ムキムキ、筋肉パンパン
aight
アイト
オッケー、まあまあ
buggin
バギン
ありえない行動してる/テンパってる
keep it real
キープイットリアル
正直でいる・飾らない
trippin
トリッピン
何言ってんの?/大げさすぎ
auntie
アンティ
親戚のおばちゃん的存在
bad
バッド
(見た目が)セクシーでイケてる
boo
ブー
恋人・大好きな人
bougie
ブージー
お高くとまった、ちょっと贅沢
fiending
フィーンディング
どうしても欲しくて禁断症状
gangsta
ギャングスタ
ギャング気取り、ワルでイケてる
gon'
ゴン
〜するつもり(gonna をさらに縮めた形)
homie
ホーミー
ダチ、地元の仲間
I feel you
アイフィールユー
わかるよ、その気持ち
kick it
キックイット
だらだら過ごす・つるむ
OG
オージー
元祖・古参の大御所
shady
シェイディ
やり口が汚い、裏がありそう
spit game
スピットゲーム
口説き文句を繰り出す
the
sh*t
ザシット
最高/神
下品・失礼に注意
what up
ワッ アップ
よう、元気?
diss
ディス
けなす・バカにする
hood
フッド
地元・下町(治安の悪い地区)
whack
ワック
ダサい、最悪、ありえない
word
ワード
それな、了解/マジ?
fine
ファイン
(見た目が)イケてる
po-po
ポーポー
ポリ・サツ(警察)
wack
ワック
ダサい、しょぼい
chump change
チャンプチェンジ
はした金
h*e
ホー
尻軽女(とさげすむ語)
NG(知るだけ)
yo mama
ヨーママ
お前の母ちゃん〜(悪口ジョーク)
下品・失礼に注意
cookout
クックアウト
屋外BBQパーティー
cornball
コーンボール
寒いやつ、ダサいノリ
run your mouth
ランユアマウス
ベラベラしゃべる、口だけ達者
2 man
トゥー・マン
友達連れで2対2の遊び
it do be like that sometimes
イット ドゥー ビー ライク ザット サムタイムズ
人生そんなもんよ
turnt
ターント
ブチ上がってる、ハメ外し中
posted
ポステッド
(いつもの場所に)たむろしてる
stay up
ステイアップ
元気でな/がんばれよ
on everything
オンエブリシング
すべてに誓って(ガチで)
ratchet
ラチェット
下品で品がない、ガラが悪い
下品・失礼に注意
guap
グワップ
大金
holla
ホラ
連絡して/声かけて
boo thang
ブーサン
愛しの恋人
G
ジー
イケてるやつ・本物の男
fronting
フロンティング
見栄を張る・偽る
oowee
ウーウィー
うわー!すげー!(驚き・感嘆)
jawn
ジョーン
アレ・モノ(フィラデルフィア)
fly
フライ
イカしてる、カッコいい
youngblood
ヤングブラッド
若手、新しい血
on fleek
オンフリーク
完璧に決まってる(死語)
jive turkey
ジャイヴターキー
口先だけのバカ野郎
AAVE由来の英語略語
19語
ong
on God
オンガッド
神に誓って、ガチで
bffr
be
f*cking
for real
ビーエフエフアール
まじめに言ってる?
下品・失礼に注意
wsg
what's good?
ダブリューエスジー
よう、最近どう?
frfr
for real for real
フォーリアルフォーリアル
ガチのガチで
ion
I don't
アイオン
〜しない(I don'tの崩し)
wya
where you at?
ダブリューワイエー
今どこ?
imma
I'm going to(I'm gonna)
アイマ
〜するわ
tryna
trying to
トライナ
〜しようとしてる、〜したい
ikyfl
I know you
f*cking
lying
アイケーワイエフエル
うそでしょ!?
下品・失礼に注意
wbk
we been knew
ダブリュービーケー
知ってたし、今さら
ian
I ain't / I don't
アイエン
〜しない、〜じゃない
OMS
on my soul
オーエムエス
魂にかけて・マジで
12
警察を指す隠語(由来は諸説)
トゥエルブ
警察・サツ
iktr
I know that's right
アイケーティーアール
それな、わかるわ
nun
nothing
ナン
なんも
100
100 percent / 💯
ハンドレッド
マジで・完全同意
FOH
f*ck outta here / get the f*ck outta here
エフオーエイチ
ありえねー・消えろ
下品・失礼に注意
ight
alright
アイト
おう、了解
fsho
for sure
フォショー
もちろんだぜ
ほかのタグを見る
TOP