caught lacking
コート ラッキング
油断してるとこを見られた
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜
💡 caught lackingの意味
caught lacking（コート ラッキング）とは、「油断してるとこを見られた」という意味の英語スラング。
気が抜けているところ、準備ができていないところを見られること。もとはストリートの言葉で「無防備なところを襲われる」という物騒な意味だったが、いまは寝顔を撮られた、すっぴんで先生に会った、など軽い油断に使うことが多い。
🗣 caught lackingの使い方・例文
My friend got caught lacking asleep in class 😭
友達が授業中爆睡してるとこ撮られてた😭
Ran into my crush in my pajamas. Caught lacking.
パジャマで好きな人に遭遇。油断してた。
🗾 caught lackingを日本語で言うと
油断した不意打ち
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 caught lackingの関連語
❓ caught lackingのよくある質問
caught lackingの意味は？
油断してるとこを見られた。気が抜けているところ、準備ができていないところを見られること。もとはストリートの言葉で「無防備なところを襲われる」という物騒な意味だったが、いまは寝顔を撮られた、すっぴんで先生に会った、など軽い油断に使うことが多い。
caught lackingの使い方は？
例：My friend got caught lacking asleep in class 😭（友達が授業中爆睡してるとこ撮られてた😭）
caught lackingを日本語で言うと？
油断した、不意打ち。
caught lackingは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語