shawty
ショーティ
かわいい女の子、好きな子
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2003年ごろ〜
💡 shawtyの意味
shawty（ショーティ）とは、「かわいい女の子、好きな子」という意味の英語スラング。
shorty（背の低い人）をアメリカ南部、特にアトランタのAAVEの発音でつづった語。ヒップホップやR&Bの歌詞で「魅力的な女の子」「彼女」の意味でたくさん使われてきた。歌詞では定番だが、知らない女性に呼びかけると軽く見ている印象を与えることがある。
🗣 shawtyの使い方・例文
Shawty got me thinking about her all day.
あの子のことが一日中頭から離れない。
He's been texting some shawty from class.
あいつ、クラスの気になる子とずっとLINEしてる。
🗾 shawtyを日本語で言うと
かわいい子気になる子彼女
⚠️ 使うときの注意
女性への呼びかけとしては軽く聞こえる。
🔗 shawtyの関連語
❓ shawtyのよくある質問
shawtyの意味は？
かわいい女の子、好きな子。shorty（背の低い人）をアメリカ南部、特にアトランタのAAVEの発音でつづった語。ヒップホップやR&Bの歌詞で「魅力的な女の子」「彼女」の意味でたくさん使われてきた。歌詞では定番だが、知らない女性に呼びかけると軽く見ている印象を与えることがある。
shawtyの使い方は？
例：Shawty got me thinking about her all day.（あの子のことが一日中頭から離れない。）
shawtyを日本語で言うと？
かわいい子、気になる子、彼女。
shawtyは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。女性への呼びかけとしては軽く聞こえる。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語