原田英語のスラング・新語辞典

deal breaker

ディールブレイカー

絶対ムリな条件、それだけはナシ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1970年ごろ〜

💡 deal breakerの意味

deal breaker(ディールブレイカー)とは、「絶対ムリな条件、それだけはナシ」という意味の英語スラング。

もとは交渉を決裂させる条件のこと。恋愛では「それがあったら付き合えない」という絶対NGポイントの意味でよく使う。タバコを吸う、ペットが嫌い、店員に失礼、など。What's your biggest deal breaker? は恋バナの定番質問。

🗣 deal breakerの使い方・例文

  • Being rude to waiters is a total deal breaker for me.

    店員に失礼なのは、私的に一発アウト。

  • He doesn't like dogs? That's a deal breaker.

    犬嫌い?それは無理だわ。

🗾 deal breakerを日本語で言うと

一発アウト絶対NG地雷

🔗 deal breakerの関連語

❓ deal breakerのよくある質問

deal breakerの意味は?

絶対ムリな条件、それだけはナシ。もとは交渉を決裂させる条件のこと。恋愛では「それがあったら付き合えない」という絶対NGポイントの意味でよく使う。タバコを吸う、ペットが嫌い、店員に失礼、など。What's your biggest deal breaker? は恋バナの定番質問。

deal breakerの使い方は?

例:Being rude to waiters is a total deal breaker for me.(店員に失礼なのは、私的に一発アウト。)

deal breakerを日本語で言うと?

一発アウト、絶対NG、地雷。

deal breakerは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 deal breakerの実際の使われ方を見る

Dealbreaker! | 30 Rock30 Rock Officialドラマ『30 Rock』公式クリップ。「Dealbreaker!」が決めゼリフの名場面

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#恋愛#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。