日本語の新語
推し活・オタク
ド定番 No.189地雷
じらい
絶対に受け付けないカプや設定
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2012年ごろ〜
地雷の意味
地雷（じらい）とは、「絶対に受け付けないカプや設定」という意味の推し活。
オタク界隈で、見るだけで気分が悪くなる苦手なカップリング・設定・展開のこと。「〇〇は地雷なので」とプロフィールに書き、見たくない作品を避ける。ゲームでは足を引っ張る味方、ファッションでは「地雷系」と、界隈ごとに意味が違う。
地雷の使い方・例文
逆カプ地雷なのでブロックします
The reverse ship is a hard NOTP for me, so blocking. 地雷の人は見ないでね
If this is your NOTP, please scroll past.
「地雷」を英語で言うと
使うときの注意
DNI=do not interact（関わらないで）。プロフィールに書く使い方が同じ。
この日本語で言える英語
地雷の関連語
❓ 地雷のよくある質問
「地雷」の意味は？
絶対に受け付けないカプや設定。オタク界隈で、見るだけで気分が悪くなる苦手なカップリング・設定・展開のこと。「〇〇は地雷なので」とプロフィールに書き、見たくない作品を避ける。ゲームでは足を引っ張る味方、ファッションでは「地雷系」と、界隈ごとに意味が違う。
地雷の使い方は？
例：逆カプ地雷なのでブロックします（英語で言うと：The reverse ship is a hard NOTP for me, so blocking.）
「地雷」は英語で何て言う？
NOTP、DNI、hard no。
地雷は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。DNI=do not interact（関わらないで）。プロフィールに書く使い方が同じ。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
