原田英語のスラング・新語辞典

red flag

レッドフラッグ

やばい人のサイン

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 red flagの意味

red flag(レッドフラッグ)とは、「やばい人のサイン」という意味の英語スラング。

危険を知らせる赤い旗から。付き合ったら危なそうな言動や性格のことで、束縛・暴言・元恋人の悪口ばかりなど。「He's a walking red flag.(歩く危険信号)」のように人そのものを指すこともある。🚩の絵文字だけで伝わるほど定着している。

🗣 red flagの使い方・例文

  • He was rude to the waiter. Huge red flag.

    店員さんに態度悪かった。完全にアウトのサイン。

  • Checking my phone on the second date? Red flag 🚩

    2回目のデートでスマホチェック?やばいって🚩

🗾 red flagを日本語で言うと

地雷危険信号

🗾 この英語で言える日本語

🔗 red flagの関連語

❓ red flagのよくある質問

red flagの意味は?

やばい人のサイン。危険を知らせる赤い旗から。付き合ったら危なそうな言動や性格のことで、束縛・暴言・元恋人の悪口ばかりなど。「He's a walking red flag.(歩く危険信号)」のように人そのものを指すこともある。🚩の絵文字だけで伝わるほど定着している。

red flagの使い方は?

例:He was rude to the waiter. Huge red flag.(店員さんに態度悪かった。完全にアウトのサイン。)

red flagを日本語で言うと?

地雷、危険信号。

red flagは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 red flagの実際の使われ方を見る

How to recognize red flags in a relationshipCTV NewsCTV Newsの特集。心理療法士が恋愛の red flag(危険信号)の見分け方を解説

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。