原田英語のスラング・新語辞典

take it slow

テイキットスロウ

ゆっくり進めたい

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 take it slowの意味

take it slow(テイキットスロウ)とは、「ゆっくり進めたい」という意味の英語スラング。

急がず、ゆっくりペースで進めること。恋愛で「すぐ付き合うんじゃなく、ゆっくり関係を深めたい」という意味で特によく使う。I want to take it slow は、はっきり断りはしないけど急ぎたくない、という気持ちの伝え方。病み上がりやケガ明けの「無理しないで」にも使う。

🗣 take it slowの使い方・例文

  • I like him, but I want to take it slow.

    好きだけど、ゆっくり進めたいんだよね。

  • Your knee's still healing, so take it slow.

    膝まだ治りかけなんだから、無理しないで。

🗾 take it slowを日本語で言うと

ゆっくり焦らないマイペース

🔗 take it slowの関連語

❓ take it slowのよくある質問

take it slowの意味は?

ゆっくり進めたい。急がず、ゆっくりペースで進めること。恋愛で「すぐ付き合うんじゃなく、ゆっくり関係を深めたい」という意味で特によく使う。I want to take it slow は、はっきり断りはしないけど急ぎたくない、という気持ちの伝え方。病み上がりやケガ明けの「無理しないで」にも使う。

take it slowの使い方は?

例:I like him, but I want to take it slow.(好きだけど、ゆっくり進めたいんだよね。)

take it slowを日本語で言うと?

ゆっくり、焦らない、マイペース。

take it slowは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#恋愛#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。