英語スラング
恋愛・デート
ド定番 No.242clingy
クリンギー
ベタベタ依存しすぎ
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
clingyの意味
clingy（クリンギー）とは、「ベタベタ依存しすぎ」という意味の英語スラング。
cling（しがみつく）から来た語で、恋人や友達にべったり頼りすぎる様子。連絡が来ないと不安になる、いつも一緒にいたがる、など。本人が「clingy でごめん」と自虐的に言うことも多い。cringe（寒い）とは別の語なので注意。
clingyの使い方・例文
Is it clingy to text him goodnight every night?
毎晩おやすみってLINEするの、重いかな？
Sorry for being clingy, I just missed you.
ベタベタしてごめん、会いたかっただけ。
clingyを日本語で言うと
使うときの注意
cringy（見てて恥ずかしい）と混同しやすい。
この英語で言える日本語
clingyの関連語
❓ clingyのよくある質問
clingyの意味は？
ベタベタ依存しすぎ。cling（しがみつく）から来た語で、恋人や友達にべったり頼りすぎる様子。連絡が来ないと不安になる、いつも一緒にいたがる、など。本人が「clingy でごめん」と自虐的に言うことも多い。cringe（寒い）とは別の語なので注意。
clingyの使い方は？
例：Is it clingy to text him goodnight every night?（毎晩おやすみってLINEするの、重いかな？）
clingyを日本語で言うと？
重い、かまってちゃん。
clingyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。cringy（見てて恥ずかしい）と混同しやすい。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
