英語スラング
SNS・ネット文化toxic trait
トキシックトレイト
自分のダメなところ（自虐）
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2021年ごろ〜
toxic traitの意味
toxic trait（トキシックトレイト）とは、「自分のダメなところ（自虐）」という意味の英語スラング。
本来は「有害な性格」。SNSでは My toxic trait is... の形で、ちょっとダメな自分のクセを笑いながら告白する定番フォーマットになった。「5分で何でもできると思ってること」のように、深刻でない自虐がほとんど。
toxic traitの使い方・例文
My toxic trait is thinking I can get ready in 10 minutes.
私の悪いクセ、10分で支度できると思ってること。
My toxic trait is buying books I never read.
読まない本買っちゃうのが私のダメなとこ。
toxic traitを日本語で言うと
悪いクセダメなとこ
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
toxic traitの関連語
❓ toxic traitのよくある質問
toxic traitの意味は？
自分のダメなところ（自虐）。本来は「有害な性格」。SNSでは My toxic trait is... の形で、ちょっとダメな自分のクセを笑いながら告白する定番フォーマットになった。「5分で何でもできると思ってること」のように、深刻でない自虐がほとんど。
toxic traitの使い方は？
例：My toxic trait is thinking I can get ready in 10 minutes.（私の悪いクセ、10分で支度できると思ってること。）
toxic traitを日本語で言うと？
悪いクセ、ダメなとこ。
toxic traitは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
