sharking
シャーキング
サメのように恋人探し中
💡 sharkingの意味
sharking(シャーキング)とは、「サメのように恋人探し中」という意味の英語スラング。
夏などに、デートや遊び相手を積極的に「狩り」に行くこと。sharking all summer(夏じゅうサメってる)の形が定番。実際には「声かける勇気ないけど」と自虐するネタが多く、🦈の絵文字や『ジョーズ』のテーマ曲とセットで使う。
🍿 sharkingの元ネタ・バズった経緯
2024年5月にYouTuberでラッパーのジェイ・シンコが使い始め、2025年3月にサメの着ぐるみで踊るTikTok動画が100万回以上再生されて爆発。2026年の夏にも再び流行し、米ヤフーなどが意味を解説した。
🗣 sharkingの使い方・例文
Said I'd lock in this summer, but I'm sharking 🦈
この夏は集中するって言ったけど、恋人探しに泳ぎ回ってる🦈
Sharking all summer and still haven't talked to anyone.
夏じゅうサメってるのに、まだ誰とも話せてない。
🗾 sharkingを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
獲物を狙う響きがあり、下品な意味にとられることもある。
🔗 sharkingの関連語
❓ sharkingのよくある質問
sharkingの意味は?
サメのように恋人探し中。夏などに、デートや遊び相手を積極的に「狩り」に行くこと。sharking all summer(夏じゅうサメってる)の形が定番。実際には「声かける勇気ないけど」と自虐するネタが多く、🦈の絵文字や『ジョーズ』のテーマ曲とセットで使う。
sharkingの使い方は?
例:Said I'd lock in this summer, but I'm sharking 🦈(この夏は集中するって言ったけど、恋人探しに泳ぎ回ってる🦈)
sharkingを日本語で言うと?
恋活、出会い探し、ナンパ待ち。
sharkingは失礼?目上の人に使っていい?
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。獲物を狙う響きがあり、下品な意味にとられることもある。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語