日本語の新語
ネットスラング厄ネタ
やくねた
触れたらヤバい面倒な話
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2012年ごろ〜
厄ネタの意味
厄ネタ（やくねた）とは、「触れたらヤバい面倒な話」という意味のネットスラング。
厄介な事情を抱えていて、関わるとトラブルになりそうな人・物・話題のこと。「この設定、厄ネタすぎる」のように、アニメやゲームの考察で重い裏設定を指すことも多い。ネット掲示板やオタクの間で広まった語で、「厄い（やくい）」と形容詞にもなる。怖い話やゴシップにも使える。
厄ネタの使い方・例文
そのキャラの過去、完全に厄ネタじゃん
That character's backstory is a total can of worms. その話題は厄ネタだから触れないでおこう
Let's not touch that topic, it's a minefield.
「厄ネタ」を英語で言うと
can of wormsa minefieldcursed lore
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
厄ネタの関連語
❓ 厄ネタのよくある質問
「厄ネタ」の意味は？
触れたらヤバい面倒な話。厄介な事情を抱えていて、関わるとトラブルになりそうな人・物・話題のこと。「この設定、厄ネタすぎる」のように、アニメやゲームの考察で重い裏設定を指すことも多い。ネット掲示板やオタクの間で広まった語で、「厄い（やくい）」と形容詞にもなる。怖い話やゴシップにも使える。
厄ネタの使い方は？
例：そのキャラの過去、完全に厄ネタじゃん（英語で言うと：That character's backstory is a total can of worms.）
「厄ネタ」は英語で何て言う？
can of worms、a minefield、cursed lore。
厄ネタは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
