原田英語のスラング・新語辞典

ギュられる

ぎゅられる

AIに仕事や出番を奪われる

バズ度今バズり中
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜

ギュられるの意味

ギュられる(ぎゅられる)とは、「AIに仕事や出番を奪われる」という意味のネットスラング。

AIが人間を超える転換点「シンギュラリティ」の「ギュ」に受け身の「られる」をつけた語。自分の仕事・スキル・勉強してきたことがAIに置き換えられて価値がなくなることを言う。「文系はギュられる」「ギュられる前に内定ほしい」など就活の話でよく使われ、深刻というより自虐や冗談まじりの軽いノリで口にすることが多い。

ギュられるの元ネタ・バズった経緯

2025年2月、あるインフルエンサーのnote記事でAIによる仕事の置き換えを「ギュられる」と書いたのが始まりとされる。2026年の春ごろから就活生や中高生のあいだでXやTikTokに一気に広まり、AIのすごさと自分の将来への不安を一言で言える語として定着した。

ギュられるの使い方・例文

  • 翻訳の仕事、数年後にはギュられてそう

    Translation jobs are probably getting replaced by AI in a few years

  • ギュられる前に内定取らないとやばい

    I gotta land a job offer before AI takes it lol

「ギュられる」を英語で言うと

replaced by AIAI took my jobautomated out of a job

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

使うときの注意

「ギュる」という能動の形はほとんど使われず、受け身の「ギュられる」の形で使う。

❓ ギュられるのよくある質問

「ギュられる」の意味は?

AIに仕事や出番を奪われる。AIが人間を超える転換点「シンギュラリティ」の「ギュ」に受け身の「られる」をつけた語。自分の仕事・スキル・勉強してきたことがAIに置き換えられて価値がなくなることを言う。「文系はギュられる」「ギュられる前に内定ほしい」など就活の話でよく使われ、深刻というより自虐や冗談まじりの軽いノリで口にすることが多い。

ギュられるの使い方は?

例:翻訳の仕事、数年後にはギュられてそう(英語で言うと:Translation jobs are probably getting replaced by AI in a few years)

「ギュられる」は英語で何て言う?

replaced by AI、AI took my job、automated out of a job。

ギュられるは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。「ギュる」という能動の形はほとんど使われず、受け身の「ギュられる」の形で使う。

#X#就活#2026流行語

最終更新:2026/10/14 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。