原田英語のスラング・新語辞典

マウントを取る

まうんとをとる

自分が上だと見せつける

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜

💡 マウントを取るの意味

マウントを取る(まうんとをとる)とは、「自分が上だと見せつける」という意味のネットスラング。

マウントを動詞として使う形。「マウント取ってくる」「マウント取られた」のように、相手に上下関係を見せつける行為を言う。オタク同士の「知識マウント」、ママ友の「子どもマウント」など、あらゆる場面で使われる。

🗣 マウントを取るの使い方・例文

  • 古参ファンにずっとマウント取られてしんどい

    🗽 Longtime fans keep gatekeeping and it's exhausting

  • テストの点でマウント取るのやめて

    🗽 Stop flexing your test scores on me

🗽 「マウントを取る」を英語で言うと

one-up someoneflex ongatekeep (fandom)

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 マウントを取るの関連語

❓ マウントを取るのよくある質問

「マウントを取る」の意味は?

自分が上だと見せつける。マウントを動詞として使う形。「マウント取ってくる」「マウント取られた」のように、相手に上下関係を見せつける行為を言う。オタク同士の「知識マウント」、ママ友の「子どもマウント」など、あらゆる場面で使われる。

マウントを取るの使い方は?

例:古参ファンにずっとマウント取られてしんどい(英語で言うと:Longtime fans keep gatekeeping and it's exhausting)

「マウントを取る」は英語で何て言う?

one-up someone、flex on、gatekeep (fandom)。

マウントを取るは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#SNS#人間関係

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。