原田英語のスラング・新語辞典

auntie

アンティ

親戚のおばちゃん的存在

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 auntieの意味

auntie(アンティ)とは、「親戚のおばちゃん的存在」という意味の英語スラング。

血縁がなくても、面倒見のいい年上の女性を親しみと敬意を込めて呼ぶ語。黒人やアジア系のコミュニティで広く使われる。最近のSNSでは、若者が自分を「auntie era(おばちゃん期)」と自虐するのも定番。

🗣 auntieの使い方・例文

  • All the aunties at the party asked when I'm getting married.

    パーティーでおばちゃんたち全員に結婚はまだって聞かれた。

  • I'm in my auntie era, I just want to give advice.

    私もうおばちゃん期、人にアドバイスしたいだけ。

🗾 auntieを日本語で言うと

おばちゃん近所のおばさん姉御

🔗 auntieの関連語

❓ auntieのよくある質問

auntieの意味は?

親戚のおばちゃん的存在。血縁がなくても、面倒見のいい年上の女性を親しみと敬意を込めて呼ぶ語。黒人やアジア系のコミュニティで広く使われる。最近のSNSでは、若者が自分を「auntie era(おばちゃん期)」と自虐するのも定番。

auntieの使い方は?

例:All the aunties at the party asked when I'm getting married.(パーティーでおばちゃんたち全員に結婚はまだって聞かれた。)

auntieを日本語で言うと?

おばちゃん、近所のおばさん、姉御。

auntieは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#SNS#AAVE由来

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。