英語スラング
日常・お金・学校・仕事kick it
キックイット
だらだら過ごす・つるむ
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
kick itの意味
kick it（キックイット）とは、「だらだら過ごす・つるむ」という意味の英語スラング。
友達と特に何もせず一緒に過ごすこと。hang out と同じ意味で、少し古めのヒップホップ由来。We're just kicking it. で「ただつるんでるだけ」。kick it with someone で「〜と遊ぶ」。音楽を始めるときの Kick it!（始めよう）とは別。
kick itの使い方・例文
We're just kicking it at the park.
公園でだらだらしてるだけ。
Wanna kick it this weekend?
週末つるまない？
kick itを日本語で言うと
つるむだらだらする
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
kick itの関連語
❓ kick itのよくある質問
kick itの意味は？
だらだら過ごす・つるむ。友達と特に何もせず一緒に過ごすこと。hang out と同じ意味で、少し古めのヒップホップ由来。We're just kicking it. で「ただつるんでるだけ」。kick it with someone で「〜と遊ぶ」。音楽を始めるときの Kick it!（始めよう）とは別。
kick itの使い方は？
例：We're just kicking it at the park.（公園でだらだらしてるだけ。）
kick itを日本語で言うと？
つるむ、だらだらする。
kick itは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
